Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
ALAPÍTÁSOK KORA (Érszegi Géza)
pel, húsz szőlőműves szőlővel, húsz lovas szolga, tíz halász, öt lovász, három gulyás, három juhász, két kanász, két méhész, két szakács, két tímár, két kovács, egy aranyműves, két kádár, két molnár malmokkal, két esztergályos, egy ruhamosó, egy szűcs, tíz szolgál. Ezeken kívül harmincnégy hírnök lovaikkal, száz tehén, hétszáz juh, száz sertés, ötven kas méh. Ezeken kívül a szerzetesek szükségletére évenként ötven csikót adunk a királyi ménesből. Az egyház szolgáinak száma összesen száznegyven háznép. Mindezt szabad ajándékozással adtuk az előbb mondott monostornak. S nehogy valaki a következő idők folyamán bármit ezekből megkárosítani vagy visszavonni merészeljen, azt átkunkkal fenyegetjük. Ha pedig valaki rossz tanácstól félrevezetve ezen rendelet áthágója találna lenni, kitaszítva Isten örök büntetéssel sújtsa és kényszerítsék tizenkét font arany megfizetésére. S hogy ezen összeírás érvényes és sértetlen maradjon, pecsétünk rányomásával jelöltük meg, s átadtuk híveinknek megerősítésre. + Benedek érsek 89 jele + Mór püspök 90 jele + Kelemen püspök jele + Lázár apát jele + Gilkó ispán jele + Zacheus nádor 91 jele + Vojtek ispán jele + Miklós püspök 92 jele ANDRÁS (monogram) (a pecsét helye) KIRÁLY + Lajos ispán jele + Ernye ispán 93 jele + Vid ispán 94 jele + Márton ispán jele + Illés ispán jele + András ispán jele + Fancel ispán jele + Nana lovász jele + Koppány bíró jele + Preca asztalnok jele + Celu tisztviselő jele A hétszintes menny és az egész teremtés egy Istene üdvösséghozó megtestesülése ezer-ötvenötödik esztendejében, amikor az előlmondott győzelmes fejedelem királyságának kilencedik esztendejében szerencsésen uralkodott és vele a legnemesebb Béla herceg 95 , állította össze ezt az ünnepélyes oklevelet a boldogságos Miklós főpap, aki ez idő szerint a királyi udvar jegyzőjeként tevékenykedett, s a király saját kezevonásával hitelesítette a már fentírt tanúk jelenlétében. Hátlapján: Mivel mindent összeszedni nem tudtunk, ezért itt soroljuk fel Szűz Mária, azaz Szent Ányos egyházi felszereléseit: hat miseruha 96 , hat miseing 97 vállkendőkkel 98 és stólákkal 99 valamint kendőkkel 100 és [palástok] 101 , dalmatikák 102 és két vászoning 103 , egy vászon oltártakaró 104 , aranykelyhek, tudniillik három, két ezüst gyertyatartó, egy aranyfüstölő és egy aranyozott rézkereszt, tizenkét köpeny 105 , két misekönyv, egy éjszakai imakönyv 106 , két lépcsőima-könyv 107 , ezüst[kancsó] 108 , egy ezüsttálca, ezüstsótartó 109 , egy ezüstkanál 110 , két szőnyeg, két medence 111 . A király rendkívül kegyesen az egyház és a testvérek szükségletére hozzáadta még a veszprémi vásárvámból az edények, ekevasak, csebrek és minden más vasholmi után neki járó részt. I. András király Tihanyban Szűz Mária és Szent Ányos tiszteletére monostort alapít, s az alapítólevélben összeíratja a monostornak adott vagyont.
