Mayer László - Tilcsik György (szerk.): Szorosadtól Rijekáig. Tanulmányok Bősze Sándor emlékére - Magyar Levéltárosok Egyesülete Kiadványai 14. (Budapest, 2015)
Michael Hess: "Milyen sok még kiaknázatlan lehetőség rejlik e termékeny földben, milyen sok kihasználatlan erő van lakosaiban." Egy iskolai kirándulás Burgenlandban 1929-ben
épület, amelynek építése december 14-én fejeződött be, és amelybe 1930-ban költözött be a Burgenlandi Tartományi Kormány és a Tartománygyúlés. „Elkezdődött a szálláskeresés. 14 ember alszik az ifjúsági szállóban, az idősek otthonában, a fennmaradó rész ti reálgimnáziumban lesz barátian elszállásolva. A lányok a szobákban abzanak, amelyek a tartományi képviselőknek vannak fenntartva. 8 Csatlakozunk fiatal kísérőink csapatához az iskolába vezető úton. A kormányépület impozáns szerkezete úgy tűnik majdnem kész, a hivatalnok épületeken szorgalmasan dolgoznak. Az intézmény fala mentén a vadász zászlóalj kaszárnyájához érünk. Az őrség beenged minket, és mi a nehéz hátizsákjainkat felvisszük az intézetbe. Este séta a városban. A főutca tele van élettel Fiatal parasztfiúk pompás magyar lófajtákon lovagolnak a göröngyös macskaköves burkolaton felfelé. A kecses, barokk pestisszobor mellett, amelyet Kismarton szabad királyi városa 1713-ban emeltetett, egy barna bőrű férfi ül és gesztenyét sütöget egy kerek vaskályhán. A házak előtti pihenőpadokon beszélgető polgárok ülnek. Az októberi este olyan meleg, hogy néhányan közülünk ingujjban kószálunk. Most a gesztenyeárus felé vesszük irányunkat. Lassan az alkonyat árnyai felkúsznak az egyszerű biedermeier homlokzatökon, átölelik a kis öblös erkélyeket, behatolnak a széles kapukon, amelyek a város vidékies jellegét hangsúlyozzák. Amikor a kastély előtt állunk, az ég az este aranyába merül. Csodálkozva állunk az épület előtt. Mi minden nem talál egymásra ebben a kis, sajátos keleti városban. Osztrák barokk és klasszicizmus keveredik itt. Esterházy herceg kastélyánál állva mesélik el nekünk, hogy a kastély olasz művészek terve alapján épült. Magyar férfiak neveinek sokaságát olvassuk, akiknek a mellszobra hosszú sorban a kastély homlokzatáról néz le.” A tanulók meglátogatták a zsidó negyedet is, amely 1732-től Unterberg- Eisenstadt (magyar neve: Alsókismartonhegy) önálló község részét képezte, 1871-től saját polgármestere és községi elöljárója volt, és csak 1938-ban csatolták Eisenstadt szabad királyi városhoz. 1923-ban Unterberg-Eisenstadt 322 lakossal rendelkezett, akik közül 244 volt zsidó. Az oszlop a lánccal - amellyel a zsidók szombat idején a negyedet lezárták, hogy biztosítsák a nyugalmukat -, még ma is látható jele a korabeli politikai autonómiának.9 A kismartoni zsidónegyed rövid szakaszából véleményem szerint a fiatalok őszinte érdeklődése olvasható ki a zsidónegyed iránt. Burgenland német karakterének hangsúlyozása ellenére nem hallatszik ki antiszemita alaphang. „Azután alámerülünk a sűrűn lakott gettóban, a város zsidó negyedében. Senki sem tud nekünk felvilágosítással szolgálni a bejáratnál található megszürkült kőkoporsókról. Egy hatalmas vaslánc, amely oszlopokon függ, arra szolgál, hogy péntek este lezárják vele a gettót. Egy öreg zsidó meséli el nekünk, hogy a zsidó település eredete a 14- századig nyúlik vissza. Ahogy továbbhaladunk, egy kisfiú fut el mellettünk. A kezében egy fakalapács van. Most háromszor kopog egy ajtón. Érdeklődésünkre elmondják: a hívőket hívják így a templomba. Már itt is vagyunk a zsinagógánál. Egy barátságos barokk helyiség keskeny imapultokkal, amelyek öreg sírtáblákra hasonlítanak, tele állandóan meghajló, kipávai fedett embertömeggel. Be szeretnénk lépni a zsinagógába, hiszen mindez a számunkra idegen és sajátos, azonban egy öregember kaftánban mondja nekünk: »Ha be akarnak lépni, akkor fejfedőre van szükségük.« 8 A Burgenlandi Tartománygyűlés 1922 és 1930 között a mai eisenstadti Martin laktanyában működött, hasonlóképpen mint az 1922-ben alapított tartományi középiskola iskolája és intemátusa. Pirinké, Helmut: Architektur der Landeshauptstadt Freistadt Eisenstadt von 1850 bis 2012. Eisenstadt, 2014. 49. p. (Wissenschaftlich Arbeiten aus dem Burgenland; 147.). 9 Lásd: http://www.ojm.at/gemelnden/eisenstadt/ (Megtekintve: 2015. május 27.) ■ 258 ■
