Lorain és Vidéke, 1975 (62. évfolyam, 1-24. szám)
1975-01-03 / 1. szám
2 OLDAL LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1975. JANUÁR 3. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAB BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year.„.$5.00 l Előfizetési ára egy évre.........$5.00 6 Months ................................$3.00 1 Fél évre .................................$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 ÚJÉVI GONDOLATOK Az élet törvényeit szinte lehetetlen megváltoztatni és ezek a törvények városunk magyarságának életére éppen úgy érvényesek, mint minden más nemzetiségére. Ez a törvény pedig azt diktálja, hogy azok a népek, akik egy hazájukon kivül eső területre szakadnak, először az anyaföldtől, azután az élő anyanyelvtől, majd minden mástól elszakadnak, ami még őseik földjéhez kapcsolta őket — kivéve magyarságtudatukat. A bevándorolt magyarok elszakadtak őseik földjétől, amikor elhagyták azt — egyesek örökre, hogy soha többé vissza ne térjenek oda. Azután elszakadtak az anyanyelvtől, amely él, állandóan változik, fejlődik és uj szavakat alkot, uj szabályokat követ. Később elszakadtak emlékeiktől olyan értelemben, hogy az évtizedek során az egyes vidékek fejlődtek, megváltoztak (uj kerületek létesültek, hidak, utcák épültek, esetleg folyószabályozás, vagy iparosítás utján az egész környék képe megváltozott). Közvetlen családját és barátait Csatlakozzon Ón is KARÁCSONYI CLUBUNKHOZ Már most kell gondoskodni az 1975-ös karácsonyi ajándékokról. Ezért csatlakozzék most karácsonyi klubbunkhoz. így most télen, tavasszal, nyáron és ősszel növekszik a klubban elhelyezett pénze. Csatlakozzék azokhoz, akik karácsonykor úgy vehetnek ajándékokat, hogy nem kell adósságba verniük magukat. A hétről-hétre megtakarított pénzből nagyobb összeg gyűlik össze, mint hinné! Hadd segítsük most a jövő esztendő ajándékainak megszerzésében! Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St, Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 3000 Leavitt Road — Clarkins North Ridgeville Branch $40,000.00-ig van minden betét biztositva Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System Kiveve nemzetiségi tuoatat, magyar voltának tudatos megorkivéve nenmzetiségi tudatát, magyar voltának tudatos megzését. Ez történt és történik a Lorain és környékén letelepedett magyarokkal is, akik a század elején kezdődött bevándorlásuk során szinte egy tömbben telepedtek le a város déli részében, a Fulton Road és Pearl Avenue, és az E. 28-ik és E. 36-ik utcák között elterülő részen. Elvétve telepedett le egy család ezen a négyszögön kivül, mert itt volt meg mindenük: magyar hentes, fűszeres, bank, biztosító, gyógyszertár, orvos, stb. Legtöbbjének munkahelye a helyi acélgyár lett, amely szintén az E. 28-ik utcán van. Tehát egész életük itt zajlott le és igy ide építették mindennapi életük központját, Isten házát is. Ezen a területen találhattuk meg a három magyar felekezet — római katolikus, görögkatolikus és református — templomát is.. Hosszú évtizedeken át az uj települők élete munkahelyük, templomaik és azok egyletei között oszlott meg. Az első és második generáció megtartotta az ősi nyelvet — abban a formában, ahogy ők ismerték, ahogy a bevándorlók magukkal hozták. A harmadik generáció életének idejére esik a televízió térhódítása, amely már többeket elvont és elvon az ősi hagyományok megőrzését biztositó rendezvényeken való aktiv részévételtől. A világ eseményeiről szóló hírek elterjedése és vele életünk üteme a televízió népszerűségével és elterjedésével meggyorsult. De még igy is szép számmal akadnak — különösen a nemzetiségi öntudat felujulását élő fiatalabb generáció tagjai között , — akik egy-egy magyar műsort többre értékelnek egy televíziós programnál és egy táncos magyar műsoron való személyes tevékeny részvételért hajlandók heteken át gyakorlással tölteni estéiket. Helyi eseményeink közül az egyházi rendezvényeken kivül a Nagybizottság által rendezett évi “Magyar Nap” és a Polgári Kör “Night in Budapest” rendezvénye vonzanak újra és újra nagyszámú közönséget, még a nem-magyar származásúak köréből is. Sajnos, a város ujjárendezése és újjáépítése erős mértékben fogja siettetni a bomlási folyamatot. Az idős magyarok ritkuló sorait feltöltik az unokák és dédunokák, de közülük már sokan csak törve, vagy egyáltalán nem beszélnek magyarul. Az újjáépítés után pedig a lakosság nemzetiségi összetétele erősen meg fog változni, sokan a város más részében telepednek le, ami csak súlyosbítja a helyzetet. Már maga a magyar görögkatolikus egyház is elköltözött eredeti helyéről. A Szent László róm. kát. egyház és a református egyház megmaradt eredeti helyén, sőt mindkettő terjeszkedett is uj parkoló hely és piknik terület vásárlásával. Pillanatnyilag az a helyzet, hogy a három magyar egyház mellett már csak a Szent László Klub és az Ifjúsági Betegsegélyző Egylet klubja képviselnek összetartó intézményt, a helyi Magyar Egyházak és Egyletek Nagybizottságán kivül. Az egyházakon belül erős igyekezettel tartják ébren a magyar szellemet. De fáradozásaik csak akkor lehetnek sikeresek, ha mi magunk saját sziveinkben őrizzük az ősi magyar hagyományok tiszteletét, mi magunk is ápoljuk és pártoljuk a magyar irodalmat és művészeteket s neveljük unokáinkat, dédunokáinkat azok befogadására, tiszteletére. Az “őrségváltás” csak igy lehet eredményes. Hisszük, hogy igy lesz eredményes! TÖBB MINT 3 MILLIÓ MAGYAR ÉL ERDÉLYBEN ÉS ROMÁNIÁBAN A legutolsó román népszámlálás elsikkasztott adatai szerint: 3,163,000 vallotta magát magyarnak Romániában. Egy román magas állású párt alkalmazott jegyzőkönyvbe mondta, hogy a legutóbbi hivatalos román népszámlálási statisztika szerint az erdélyi magyarság létszáma: 3,163,000 fő. Ezt a számot érthető okokból a román kormány meghamisította és elsikkasztotta. Ezt a megállapítást támasztja alá az 1940-ben Cura Della Societa Stórica Ungarese kiadásában (Budapest, 1940.) a TRANSILVANIA eiimü olasz nyelvű könyve, az USA-ban (Astor Park, Florida) TELEPÜLÉSTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK és HATÁRPROBLÉMÁK A KÁRPÁT MEDENCÉBEN, Török Sándor 1973-ban kiadott könyve, Bucarestben 1964-ben a Román Népköztársaság Akadémiájának magyar nyelvű kiadásában ERDÉLY TÖRTÉNETE, a KORUNK tizenegyedik számában 1957-ben megjelent “A MAGYAR AUTONOM TARTOMÁNY NÉPMOZGALMÁNAK EGYES KÉRDÉSEIRŐL cimü értekezés, hivatalosan közölt román szaporodási indexek, valamint az Európai Unió által kiadott (Wien, 1974) a HANDBUCH DER EUROPÄISCHEN VOLKSGRUPPEN cimü kézikönyv. A kézikönyv szerint még akkor is, ha az 1966-os — érthető okokból elferdített — hivatalos román statisztikai adatokat (1,602.604 magyar) elfogadnánk, a hivatalos román szaporodási index szerint (18%) Romániában 1973-ban kb. 2,200.000 magyarnak kell élnie. Természetesen az 1966-ban közölt adatok hamisak, mert Erdélyben akkor kereken 2,385.000 magyart számláltak meg. A hivatalos szaporodási átlagot számolva, ma Erdélyben 2,816.555 magyar él, amihez hozzájön még a Moldovában és Bucarestben élő kb. 320.000 magyar. Ezek az adatok megerősítik a 3,163.000 romániai magyarra vonatkozó román forrásból származó adatokat. A hiteles, több különböző forrásból nyert adatok szerint is beigazolódott, hogy a román hatóságok által végrehajtott népszámlálásoknál, a magukat magyaroknak vallott német, ruthén, örmény és egyéb nemzetiségű leszármazottak, vagy a magyar szertartásu görög katolikus vallásuak nincsenek beszámítva a magyar nemzetiségűek számába. A második bécsi döntéssel Magyarországhoz visszacsatolt Észak-Erdélyben 1941-ben végrehajtott népszámlálás adatai szerint: 340.899 magyar nemzetiségű lakost számoltak össze, mig a Romániánál maradt dél-Erdélyben: 657.670 volt a magyarok létszáma. Ha ezen ellenőrző adatokkal számolunk, illetve ezekre az adatokra alkalmazzuk a hivatalos szaporodási adatokat, — úgy is 3,100.000-n felül van a Romániában élő magyarok száma, ami azt is igazolja, hogy az 1956. évi román népszámlálás adatai nem felelnek meg a valóságnak. A román 1956-os népszámlálás 1,558.631 magyart kimutató adata, csuk. akkor felelhetne meg a vaiosagnak, ha az ott élő magyarság veszteségei a 35%-t is meghaladnák. (Németország háborús vesztesége nem éri el a 20%-t). Ha ez igaz lenne, Románia a történelemben előfordult legvéresebb nemzetirtás bűntettéért kellene, hogy feleljen. Porkoláb Insurance, Inc. * * Biztosítások minden fajtája! Telefon: 244-2239 517 E. 28th St. Lorain, O. CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák elvégzésót. TÖRÖCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 M. F. K0URY REALTY TELJES INGATLAN SZOLGÁLAT Telkek és lakóházak eladása és vétele. Üzletnek és gyárnak megfelelő épületek a város bármely részében. Ha terve van eladni, vagy vásárolni ingatlant, vegye igénybe szolgálatunkat. Hívja irodánkat minden kötelezettség nélkül. Telephone: 246-6223 TÁRSAS- ÉS MAGÁNUTAZÁSOK Magyarországba, Csehszlovákiába, Jugoszláviába és más európai országokba. — Ha kényelmesen és gond nélkül akar Európába utazni, bizzon meg bennünket a szükséges útlevelek, hajó-, vagy repülőjegyek beszerzésével. SVETE TRAVEL BUREAU & INS. AGENCY Pontos és előzékeny kiszolgálás mindenkor] 1782 East 28th Street Phone: 277-8110 Lorain, O. AUTOKÖLCSÖNEINK Egyszerűbbek . . . Olcsóbbak . . . Könnyebbek, mint gondolná. Credit Life Insurance is kapható, amely a felvett autókölcsönt biztosítja halálozás esetén. THE CITY BANK COMPANY fain Office: Cor. E. 28th & Pearl Ave. Lorain, O Telephone: 277-8221 1974-75 EVI TÁRSASUTAZÁSOK New-York-Budapest-New York M. F. K0URY REALTY 2051 Broadway Lorain, O. KARÁCSONYI TÚRA December 16-án Molnár Péter vezetésével_______$480 TAVASZI TÚRA Május 26-án Juhász Miklós vezetésével.................$508* Minimum 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak.................$430* NYÁRI TÚRA Julius 21-én Donó András vezetésével...................$613* Minimum 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak.................$551* SZÜRETI TÚRA Szeptember 1-én Halmos János vezetésével...........$508* Minimum 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak.................$430* Már most jelentkezzen a 2-hónapos, nyári rokonkihozatalra! IKKA, TUZEX, COMTURIST hivatalos képviselője VÁMMENTES CSOMAG ÉS PÉNZKÜLDÉS GR0GER TRAVEL BUREAU 152 The Arcade Telefon: 621-6036 Cleveland, O. 44114 When you can't be there... say "Happy New Year" with a Long Distance Telephone Call. JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET LORAIN, OHIO
