Lorain és Vidéke, 1973 (60. évfolyam, 9-24. szám)
1973-09-07 / 17. szám
2 OLDAL LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1973. SZEPTEMBER 7. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year....$5.0ü Előfizetési ára egy évre.........$5.00 6 Months _______________$3.00 Fél évre ..............„.............„...$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 MEGBECSÜLI A MAGYAR CSERKÉSZMUNKÁT AZ ÖTMILLIÓS BOY SCOUTS OF AMERICA A Magyar Cserkészszövetség legutóbbi tisztújító közgyűlése alkalmából Alden G. Barber, a Boy Scouts of America főtisztje az alábbi táviratot intézte Bodnár Gáborhoz, a MCsSz. ügyvezető elnökéhez: “Őszinte jókivánataimat küldöm a Magyar Cserkész Szövetség vezetőségének és valamennyi tagjának. A Boy Scouts of America rendkívül méltányolja mindazt, amit a magyar cserkészek a jó polgárság érdekében intézményes munkaprogramjukkal évtizedeken át kifejtettek. Az a közvetlen kapcsolat, amely a Magyar Cserkész Szövetség vezetőségével kifejlődött, jóleső örömmel tölti el az amerikai cserkészközpontot. A közgyűléshez sok sikert kívánok, szívélyes köszöntéssel. — Alden G. Barber, Chief Scout Executive, BSA.” Az ötmilliós taglétszámú amerikai cserkészmozgalomtól függetlenül, a magyar hagyományoknak megfelelően fejlődött ki külföldön a magyar cserkészet. Ezért az amerikai főcserkész üdvözlő távirata sokat mond. Elismeri a magyar cserkészprogram önállóságát, értékes voltát. Azt a befogadó országok szempontjából hasznosnak tartja. Végül nem csupán megbecsülésről, hanem együttműködési hajlandóságról is tesz tanúságot. Az amerikai főcserkész az üdvözlő táviraton kivlü, James A. Hess-szel, a BSA “külügyminiszterével” személyesen is képviseltette magát a Magyar Cserkész Szövetség közgyűlésén. Bácskai Béla. Kezdje meg a pénztakaritást egy csekély összeggel. Meglátja, hogy milyen egyszerű az egész. Six Offices To Serve You: Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 2201 West 21st Street North Ridgeville Branch Member Federal Deposit Insurance Company Member Federal Reserve System FIZESSEN ELŐ A LARAIN ÉS VIDÉKÉRE! Halo ttaink Pesti Imre a loraini magyar társadalom egyik közismert tagja augusztus 31-én váratlanul meghalt szívroham következtében. — Az elhunyt 69 éves volt és 63 évig élt Lorainben. Pesti Imre-Magyarországon, a Győr megyében levő Kény községben született és 6 éves korában került szüleivel Lorainbe. 45 éven keresztül dolgozott a U.S. Steel alkalmazásában. Tagja volt a Szent László Egyháznak, az Ifjúsági Betegsegélyző Egyletnek, továbbá a William Penn Fratemális Egyesületnek. Az elhunyt nagyon tevékeny, sportszerető ember volt és fiatal korában tagja volt a hires Mercury footballcsapatnak. Más sportágakban is kitüntette magát szenvedélyes sportoló lévén és a huszas években aranyérmet kapott a helyi YMCA kosárlabda csapatának tagjaként. Kiváló kuglizó is volt, aki 30 esztendőn keresztül versenyzett a Kern-csapat tagjaként és éveken keresztül résztvett a William Penn Association országos nagy kugliversenyein is. Rendkívüli tevékenysége a sportélet mellett a közügyekben is megnyilvánult. A magyar mozgalmakban mindig résztvett, amellett a városban alakult Lorain Emergency Police csoportnak egyik alapitó tagja volt, akit a nagyobb felvonulásokon és az évi Magyar Nap alkalmával mindig láthattunk, amint a forgalmat irányította. Az elhunytat gyászolja özvegye, született Mittler Anna; két leánya: Elvira (férj. Aukerman Róbertné) és Anna (férj. Swartz Douglasné) Lorainben; öt unokája, egy testvérbátyja, Pesti János Lorainben és egy nővére, özv. Fűzi Józsefné, Lincoln Parkban, Michigan. Temetése kedden, szept. 4- ón ment végbe egyháza templomából Főt. Demetzky Sándor gyászszertartásával. Az elyriai St. Mary’s temetőben helyezték nyugalomra a Dovala temetkezési intézet rendezésében. Mrs. Mary Dixon született Varga Mária — aki az E. 31-ik utca 1922 sz. alatt lakott, — hosszan huzózó betegség után augusztus 28-án, 65 éves korában, meghalt a Szent József kórházban. Az elhunyt Lorainben született és a St. John r. k. egyház tagja volt. Gyászolja férje, Cecil; egy fia, Gerald (Garfield Hgts.); két testvére: Varga Lajos és Varga Ferenc, mindkettő itt Lorainben. Temetése augusztus 30-án ment bégbe egyháza templomából az Emil Dovala Funeral Home rendezésében. A Calvary temetőben helyezték nyugalomra. ben halt meg. Tagja volt a Szent László Egyházközségnek. Gyászolja három leánya: Etel, férj. Lehocky Jánosné, akivel az elhunyt lakott; Füzesi Mária és Margit, férj. Kádas Józsefné, mind elyriai lakósok; két unokája és egy dédunoka. Temetése szeptember 4-én ment végbe a Szent László Egyházközség templomából, Főt. Demetzky Sándor gyászszertartásával. A Calvary temetőben helyezték nyugalomra a Dovala temetkezési intézet rendezésében. Füzesi (Fonfer) Józsefné (42639 Grandview Dr., Elyria) a loraini St. Joseph kórházban augusztus 31-én, 88 éves korában meghalt. Az elhunyt mint menekült érkezett az Egyesült Államokba 1957-ben. Férje 1961-Tamás Kálmán 74 éves loraini magyar, aki a második világháború után jött az Egyesült Államokba, szeptember 2-án önkezűleg vetett véget életének. Mint menekült érkezett Lorainbe s 25 éven keresztül a U.S. Steel alkalmazottja volt. Az első és második világháborúban mint katonatiszt szolgált a magyar hadseregben. Rokonszenves, csendes természetű ember volt, aki sok barátot szerzett magának loraini tartózkodása alatt és volt munkatársai is mind meleg hangon, megbecsüléssel és tisztelettel emlékeznek meg róla. Tettének elvövetésekor felesége Magyarországon volt látogatóban. Ildikó leánya — férjezett Zoltán Ferencné — ez év január 24-én bekövetkezett korai halála (46 éves volt) rendkívül lesújtotta a szerető apát. Gyászolja özvegye, Margit, akivel a Seneca Ave. 3522 sz. alatt lakott; veje, Zoltán Ferenc és unokái: Anna, férj. Kuoirek Henryné és ifj. Zoltán Ferenc. (Mivel a család vár az özvegy Magyarországról való visszatérésére, a temetés ideje lapzártakor még nem volt meghatározva.) Kulchar János 77 éves volt loraini magyar szeptember 4-én — a Szent József kórházban — meghalt. Évtizedeken keresztül Lorainben lakott, az utóbbi időben Amherst-en élt. Gyászolja özvegye, három fia: István, William és Edward; egy leánya — Elaine, férj. Mrs. Arnold Ambrosio, — egy mostoha leánya, Mrs. Elmer Smith; 14 unoka és 4 dédunoka. Pénteken, szeptember 7-én temetik a J. J. Gluvna & Son kápolnájából. Tetemeit a Calvary temetőben helyezik nyugalomra. ......................"iimiiaiiiaillllllllliiniiiM'iiiiiiBmmiilil FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS HÁZAK KÜLSŐ ÉS BELSŐ FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek __ méltányos áron — teljes garanciávall HOLLÖHÁZY JÁNOS 1925 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon: 277-1115 .llll□lllllUlllll□llllllmlll□ll||íllll!ltallmlllH!lC]|lllll'!MMr]lm!lll Bármilyen biztosításra van szüksége KERESSE FEL ADAC DCI A INSURANCE ÁRUS BELA agency irodáját. A legújabb autó- és házbiztosítások, a LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat 4125 Edgewood Drive Phone: 282-2108 Porkoláb Insurance, Inc. Biztosítások minden fajtája! Telefon: 244-2239 517 E. 28th St. Lorain, O. PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT! TÁRSAS- ÉS MAGÁNUTAZÁSOK Magyarországba, Csehszlovákiába, Jugoszláviába és más európai országokba. — Ha kényelmesen és gond nélkül akar Európába utazni, bízzon meg bennünket a szükséges útlevelek, hajó-, vagy repülőjegyek beszerzésével. SVETE TRAVEL BUREAU & INS. AGENCY Pontos és előzékeny kiszolgálás mindenkor! 1782 East 28th Street Phone: 277-8110 Lorain, O. IMPORTANT DEADLINE DA TES FOR VETERANS EDUCATIONAL BENEFITS á // your discharge or release was betöre June 1, 1966> you still have one academic year of educational veteran benefits after June 1, 1966 the educational benefits are extended tor eight (8) years from the date of discharge or release 100% TUITION PAID AT LORAIN COUNTY COMMUNITY COLLEGE ... if you served 181 continuous days of "active duty” any part of your "active duty”occurred after January 31, 195S "active duty” does not include Basic Training, military Academy, National Guard or the Reserves MONTHLY BENEFITS FOR HIGHER EDUCATION MONTHLY PAYMENTS TO VETERANS FOR: Full-Time (12 credit hours) No Dependents One Dependent Two Dependents Each add'l Dependent $220 $261 $298 $18 Three-Quarter Time (9 credit hours) No Dependents One Dependent Two Dependents Each add'l. Dependent $165 $196 $224 $14 Half-Time (6 credit hours) No Dependents One Dependent Two Dependents Each add'l. Dependent $110 $131 $149 $9 IN-COUNTY COLLEGE COSTS PER QUARTER (Average is three months): Tuition Fees Parking Full-Time $135 $15 1-6 hours $3 minimum Three-Quarter Time $90 $15 7 or more hours .50 per hour Half-Time $60 $6 not to exceed $7.50 LCCC, an "open-door admissions policy" institution, offers you Two-Year Career Programs and One Year Proficiency Programs that prepare you for a career in numerous fields and also College Transfer Programs designed for students who want to continue their education at a four-year college or institution. ON-SITE REGISTRATION FOR DAY AND EVENING CLASSES SEPTEMBER 10-11 MONDAY, SEPTEMBER 10 only, 9:00 a.m. until noon for individuals with signed course reservation forms - 12:30 p.m. to 9:00 p.m. for all new and returning students. TUESDAY, SEPTEMBER 11, 9:00 a.m. to 9:00 p.m., open to all new and returning students. Classes Begin September 17 Lorain County Community College Contact Veteran Representative For Further Information ELYRIA (216) 365-4191, 365-5910, 365-5151 LORAIN (216) 233-7244, 934-5123 CLEVELAND (216) 777-7507