Lorain és Vidéke, 1970 (57. évfolyam, 1-21. szám)
1970-01-02 / 1. szám
MEGINDULT AZ AUTÓBUSZJÁRAT LORAIN ÉS ELYRIA KÖZÖTT Elyria és Lorain között december 31-én indult meg az autóbuszjárat. A loraini “Loop”-ról az autóbuszok reggel 7, 9, 11, délután pedig 3, 6 és 9 órakor indulnak Elyriából. Elyriából Lorainba reggel 6, 8, és 10, délután 2, 6 és 9 órakor indulnak. Elyriából a város főteréről, a City Square-ről indulnak Lorainba. Az Elyriából este 6 órakor és a Lorainból este 7-kor induló autóbuszok kisérleti alapon január 10-ig közlekednek. Ha kellő utas lesz, akkor ezeket a járatokat is állandósítják. Az autóbuszok megállnak a Midway Maliban mindkét irányból, Lorainból a Grove Avenueról a 31-ik utcán jönnek végig az autóbuszok. A U.'S. Steel kapui előtt is megállnak az autóbuszok. A rendes loraini járatok 5 főútvonalon indulnak meg január 5-ike táján a Lorain- Elyria járatokon kívül. VOLUME 57 ÉVFOLYAM—No. 1 Szám LORAIN, OHIO 44055 EGYES SZÁM ÁRA 15c 1970. JANUÁR 2. TÜNTETÉS FOGADTA AGNEW ALELNÖKÖT A FÜLÖP SZIGETEKEN iSpiro Agnew alelnök távolkeleti körútja során a Fülöp-szigetekre érkezett, hogy résztvegyen Marcos elnök beiktatásán. Megérkezésekor egy Molotov-cocktailt dobtak az alelnök kocsija felé fiatal tüntetők, de a bomba Agnew kocsijától távolabb esett le és nem sebesitette meg. Másnap barátságosabb tömeg fogadta alelnökünket, aki még több ázsiai országot felkeres majd. TEMPLOMBAN ÉS NYOMORTANYÁKON ÜNNEPELT VI. PÁL PÁPA VT. Pál pápa a Vatikán pompás környezetében szólt a karácsony jelentőségéről, majd újabb üzenetet küldött a világhoz a római nyomortanyák látogatása során. A pápa a szegényeknek karácsonyi vigasztalást és ajándékokat vitt, a békére vágyó világhoz pedig békeszózattal fordult. Imádkozott a szembenálló felekért Vietnamban, hogy találják meg a béke útját. SATO GYŐZÖTT A JAPÁN VÁLASZTÁSOKON Japánban a parlamenti választások során Sato nyugatbarát demokratikus pártja az eddiginél is nagyobb többséggel került ki győztesen. Pártja megerősödése és a miniszterelnök további kormányzása Amerika japáni politikája sikerét jelenti. CYRUS EATON TÖBBSZÖRÖS MILLIOMOS HANOIBÓL BÉKEÁGAT HOZOTT? Cyrus Eaton — ismert clevelandi baloldali nagyiparos és sokszoros milliomos — Északvietnam fővárosában, Hanoi-ban járt. Sajtófogadáson Clevelandban hangoztatta, hogy Északvietnam békét óhajt s van lehetőség a megegyezésre. Szerinte Lodge nagykövet nem volt őszinte hive a békés megoldásnak. Úgy tudják, hogy újév után Eaton Washingtonba utaziíT és ott számol be befolyásos külpolitikai személyiségek előtt a béke lehetőségeiről. MATUSZAK R. ALBERT POSTAMESTER NYUGALOMBA VONUL Lorain város volt polgármestere, Albert R. Matuszak, aki az elmúlt 17 év alatt városunk postamestere volt, február végén nyugalomba vonul. A loraini postahivatal 157 éves történetében ő volt a leghosszabb ideig postamester. A népszerű és a magyarság között is jól ismert Matuszak postamester február 15-én lesz 70 éves. Amikor átvette a postahivatal vezetését a loraini posta 107 alkalmazottal dolgozott, ma a postának 190 alkalmazottja van. Hivatalba lépésekor a posta évi forgalma $425,000 volt, ma pedig csaknem a háromszorosa. FRANCIA ÁGYUNASZÁDOK IZRAELNEK Öt francia ágyunaszádot adott el a francia kormány Izraelnek. Az adás-vétel nagy viharokat keltett Franciaországban, mert hivatalosan a francia kormány megtiltotta fegyverek eladását Izraelnek. A rejtélyt most Pompedou államelnök megoldotta. Kijelentette, hogy bár hivatalosan tilos fegyvereket eladni Izraelnek, nem-hivatalosan a franciák adtak el a szembenálló feleknek fegyvereket és igy került eladásra az öt kisebb uj hadihajó is. A hadihajók már mégis érkeztek a Haifa-i kikötőbe. Az ügyből kifolyólag az izraeli diplomáciai missió egyik tagját, Admiral Mordechai Iámon visszahívását követeli a francia kormány. Az Izraellel kötött vásárral egyidőben Lybia baloldali kormánya tankokat és ágyukat vásárolt a franciáktól. 19 7 0 küszöbén BOLDOG UJESZTENDŐT kíván lapunk minden olvasónak, előfizetőnek és az összmagyarságnak. Hisszük, hogy lapunk ebben az évben is hűséges barátja, kétheti látogatója lesz a magyar családoknak. Munkánkat és magyarságunk szolgálatát az uj évben is hazánk, magyar népünk és helyi magyarságunk szolgálatában kívánjuk folytatni. Bodnár P. Lajos szerkesztő. NEM-POLGÁROKNAK JELENTKEZNI KELL JANUÁR 31-IG Felhívjuk olvasóink figyelmét arra a törvényre, amely elrendeli, hogy legkésőbb január 31-ig jelentkezni köteles minden nem-amerikai polgár, aki ebben a hónapban az Egyesült Államok területén tartózkodik. Ez a rendelkezés vonatkozik a nem-polgár bevándoroltakra és az ideiglenesen itt tartózkodó látogatókra is. A 14 éven aluli külföldieket a szülőknek, vagy a kiskorú külföldi gyámjának kötelessége bejelenteni. A törvényben előírt jelentkezés igen egyszerűen történik. Minden postahivatalban ingyen adnak jelentkezési kártyát, melyet kitöltés után nem szabad postaládába dobni, hanem személyesen kell a postahivatal ablakánál szolgálatot teljesítő tisztviselőnek átadni. Ne felejtsük el tehát: TEGYÜNK ELEGET JELENTKEZÉSI KÖTELEZETTSÉGÜNKNEK, LEGKÉSŐBB JANUÁR 31-IG! HELYI MAGYAR ÉLETÜNK AZ ÚJÉV KEZDETÉN BETÖRÉSEK LORAINBAN Lorainban sorozatos betörések voltak az ünnep alatt. Az éjjeli látogatók Kern Ferenc üzletében is betörték az első ajtót, de szerencsére nem vittek el semmit. Valószínű, hogy valakinek a közelben való jelenléte elijesztett a a garázdálkodókat. A Lorain és Vidéke nyomdájába is be akartak tömi, de az épület két hátsó ajtaját nem voltak képesek kinyitni, habár megrongálták. Több gazolinállomásnak is voltak éjjeli látogatói. MEGBUKOTT AZ ARAB CSÚCSTALÁLKOZÓ Az arab államok kormányelnökei csúcstalálkozóra jöttek össze, hogy összhangba hozzák izraeli politikájukat. Különösen Marocco ellenezte az Izrael ellen tervezett általános háborút. Állítólag Naszer maga sem látta értelmét annak, hogy azonnali támadásba és szent háborúba kezdjenek Izrael ellen. Több arab ország, igy elsősorban Szíria, Szudán és Lybia az azonnali általános támadást sürgette. Az araboknak nem sikerült álláspontjaikat közös nevezőre hozni s igy eredmény nélkül oszlottak szét. HANOI NEM ENGEDTE MEG FOGOLY KATONÁINK MEGAJÁNDÉKOZÁSÁT Ross Perot amerikai milliomos két repülőgépen karácsonyi ajándékokat vitt a Északvietnammal szomszédos Laosba és onnan kérte az északvietnami kormányt, engedje meg, hogy Hanoiba repüljön és ott az ajándékokat átadja az amerikai hadifoglyoknak és rászorult északvietnami gyerekekének. Hanoi hosszas rábeszélés után hajlandó volt Moszkván keresztül beengedni az ajándékokat, ha azokat december 31. előtt átadják Hanoinak szétosztásra. Ebbe Perot nem tudott beleegyezni, mert Moszkván keresztül nem tudta volna a kiszabott határidőt betartani. ÚJÉVI FEGYVERSZÜNET VIETNÁMBAN; PARISBAN FOGOLYCSERÉT AJÁNLOTTUNK Lapunk legközelebbi száma JANUÁR 23-ÁN jelenik meg A karácsonyi rövid fegyverszünet után most az Újév alkalmából is fegyverszünet lesz a vietnami harctereken. Az 1969 évi veszteségeink — jelentik Vietnamból, — több ezerrel alatta maradtak az 1968 évben szenvedett veszteségeinknek. Közben Amerika Párisban átnyújtotta az északvietnami hadifoglyok névsorát az északvietnamiaknak azzal az ajánlattal, hogy Északvietnam is közölje az amerikai hadifoglyok névsorát s induljon meg a két ország között tárgyalás a hadifoglyok kicserélése érdekében. Az elmúlt esztendőben — bár a halál sok régi és ked- £ vés, a közéletben tevékeny barátunkat ragadta el városunk £ és megyénk magyar életéből, — szép eredményekkel zártuk x 1969 évi tevékenységünket. A SZENT LÁSZLÓ EGYHÁZKÖZSÉG 1968-ban kine- ] vezett plébánosa, Főt. Demetzky Sándor vezetésével ered- 1 ményesen működött. í Az egyházközség egyletei — köztük a Szűz Mária, a 1 Szt. Anna és a Szt. Szív egyletek is, — fennakadás nélkül < munkálkodtak, az egyház iskolájához hasonlóan. ( A MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ élete a csendes 1 és építő munka jegyében haladt az elmúlt évben Nt. dr. Tóth ( Kálmán vezetése alatt. A Református Betegsegélyző Egy- ^ let és a keretében működő Hitelszövetkezet taglétszámban és s anyagilag is egyaránt jelentősen gyarapodott az esztendő folyamán. . 1 A SZENT MIHÁLY magyar görögkatolikus egyházközség Főt. Németh Imre, az uj plébános vezetésével erőtelje- 1 sen munkálkodik építési terveinek elkészítésén. Mint ismeretes, a hitközség a Leavitt Rd.-on vásárolt szép telket és egyházi főhatóságától engedélyt kapott uj templom épité- j sére. AZ IFJÚSÁGI BETEGSEGÉLYZŐ és a SZENT LÁSZLÓ EGYLET saját, modem székházaikban folytatták megszokott munkájukat. Mindkét klubház a magyarság népszerű mindennepi találkozó helye volt. Több sikeres társadalmi megmozdulás, vacsora, tánc, stb., mutatta a két egylet aktiv társadalmi tevékenységét. NAGYBIZOTTSÁGUNK — amely magyar egyházain-. kát és egyleteinket fogja össze magyar munkára, — ids. Grunda József elnök vezetésével 1969-ben rendezte meg az egyik legsikeresebb, és hatalmas tömegeket megmozgató Magyar Nap-ot. A POLGÁRI KÖR — amely magyarságunknak inkább kulturális, mint politikai érdekképviseletét szolgálja, — az idén is fergeteges sikert aratott a “Night in Budapest” újabb sikeres megrendezésével. Mint minden évben, idén is több volt a jegyigénylő, mint a rendelkezésre álló jegyek száma. A MAGYAR BARÁTI KÖR — az ujamerikás magyarok egylete, — 1969-ben is rendezett pár sikeres összejövetelt. Hisszük, hogy 1970-ben fokozottabb tempóban fog magyar életünkben részt venni. ELYRIÁBAN a MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Nt. Bacsó Béla kipróbált vezetésével szép munkát végzett nemcsak a hívek között, hanem az egész városban. KÉT MAGYAR EGYHÁZI CSOPORTNAK külön is ki akarjuk elismerésünket fejezni. Az egyik a Szt. László Egyházközség MAGYAR NÉPI CSOPORTJA. A lelkes plébános vezetésével ez a csoport a magyar népi szokások, táncok és zene életbentartása érdekében szép, maradandó kulturmunkát végez. Kérjük, maradjanak együtt még hosszú évekig és járuljanak ezután is hozzá magyar kultúránk építéséhez, fenntartásához. A másik egyházi csoport az országszerte elismert, kitűnő MAGYAR REF. ÉNEKKAR. Ez az énekkar Kovács Béláné karnagy vezetésével magyar-amerika legjobb énekkara hírében áll. Mi, akik sokszor hallottuk őket szerepelni, sietünk hozzá tenni, hogy joggal. Hisszük, hogy ez a kitűnő énekkar nemcsak a templomban, de az 1970-es magyar rendezések során is segít bennünket kitűnő, művészi sze■ replésével egyházi és magyar értékeink megtartásában. ; AZ INTERNATIONAL FAIR egyhetes ünnepségei ■ Steven Dohanos diszelnök vezetésével ismét alkalmat adtak • magyar egyleteinknek, csoportjainknak arra, hogy a magyar művészetet, ételeket és népi szokásokat megismertessék városunk nem-magyar polgáraival. Az egyhetes ünnepségek során magyar csoportok fejtették ki a legtevékenyebb munkát. VÉGÜL A MAGYAR LELKÉSZI KARRÓL és EGYLETI VEZETŐINKRŐL szeretnénk elismeréssel megemlékezni. Mint a Nagybizottság is mutatja, városunkban a magyar egyházak és egyletek sohasem a versengés és irigység kenyerét ették, hanem közösen dolgoztak a magyar célok érdekében. Újabban azonban külön öröm a lelkészeket, az egyházi egyletek küldöttségeit egymás rendezvényein, a testvéri szellem jegyében együtt látni. Hisszük, hogy az összefogás, a barátság tovább mélyül s mi továbbra is a testvéri egyetértés, vallási béke és szeretet magyar városaként leszünk elkönyvelve közelben és távolban egyaránt. MEGYÉNK KÖZÉLETÉBEN magyarságunk az elmúlt évben is szépen képviseltette magát. ÚJHELYI JÓZSEF évtizedek óta megyénk demokrata pártjának az elnöke. IFJ. GRUNDA JÓZSEF ügyvédet megyei ügyésznek választották meg nagy többséggel. Édesapja, IDS. GRUNDA JÓZSEF, a Loraini Magyar Egyházak és Egyletek Nagybizottságának elnöke lett városunk uj pénztárosa, ÚJHELYI ANTAL városunk életének egyik legfontosabb tényezője, mint városi számvevő, PAROBEK JAMES városi ügyész és helyettese TÓTH BÁLINT szintén magyarságunk soraiból került ki. A városi tisztviselők soraiban GÁLL FERENC tanácsjegyző mellett több magyar tisztviselő van. PORKOLÁB ALFRED Charles A. Mosher kongresszusi képviselőnk helyi helyettese és irodavezetője, aki sok magyar ügyes-bajos dolgán segít. BALOGH JENŐ, MÓNUS LAJOS és CSONKA KÁROLY Sheffield Township három vezetője szintén magyarságunk ismert tagjai. Egyházaink, egyleteink sikeres esztendejéből joggal következtetünk arra, hogy városunkban és a környéken 1970-ben is élénk magyar élet pezseg majd. Lapunk egyik legfontosabb feladatának tekinti, hogy egyházaink és egyleteink életéről, munkájáról beszámoljon és segítse őket terveik kivitelében. Hisszük, hogy eddigi munkánk és törekvésünk eredményes volt és együttműködésünk a jövőben is zavartalan lesz. Megragadjuk ezt az alkalmat arra is, hogy felkérjük lelkészeinket, egyleti vezetőinket, híreiket szíveskedjenek lapzárás előtt — hétfőn, de legkésőbb kedden délig! — szerkesztőségünkbe eljuttatni. Köszönetét mondunk eddigi támogatásukért és együttműködésükért s egyben Istentől gazdagon megáldott és eredményes uj esztendőt kívánunk ! SZILVESZTER Jó, hogy néha megáll az éj s beszélhetek a holddal. Mondd édes testvér, Jókomám, a régi kedvem hol van? Hol ejtettem el szivemet és igy mire maradtam? Hogy csendesen vagy hangosan, de sir a föld alattam. Hol van csak egy is, boldog év, mit nékem szánt az élet? Legjobb lesz talán, Jókomám, ha elbolyongok véled. Tarnócy Árpád.