Lorain és Vidéke, 1969 (56. évfolyam, 18-24. szám)

1969-11-07 / 20. szám

1969. NOVEMBER 7 LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 3. OLDAL Felgyújtották a loraini sorozó irodát A loraini sorozó irodát (Lo­rain Selective Service) isme­retlen tettesek keddre virra­dó éjjel felgyújtották. Az iroda aktáinak nagyrészét összehordták hogy a tűz eméssze meg a katonakötele­sek aktáit s igy a sorozó iro­da működése megbénuljon. A nyomozást az FBI vette kézé-SOR — ÉS — BOR Láda tételben is, — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street be. Az eddigi jelek szerint nem lorainiak a gyanúsítot­tak. Mrs. Mary Claar a hivatal ügyvezető titkárának jelenté­se szerint az aktáknak csak igen kis része semmisült meg. Minden aktának van másolata egy központi irattárban, úgy­hogy a sorozóbizottság aka- 1 dálytalanul folytathatja mun­káját. I Szerdán a hivatal már meg j is kezdte működését a Grove I Ave. 3520 sz. alatt levő Ohio , National Guard Armory épü­letében, ahol a hivatalos órák i reggel 8 órától d.u. 4:30-ig tart hétfőtől péntekig. Szom­baton zárva lesznek. A sorosóbizottság kéri mindazokat a 18 éves fiatal- J embereket, akik kötelesek re- i gisztrálni, tegyék azt a követ­­j kező öt napon belül. Egyben ! értesítik azokat, akiket orvo­­j si vizsgára rendeltek be, ; tegyenek eleget a felszólitás­­| nak október 28-án. Ugyan­csak november 3-án lesz a már besorozottak beiktatása katonai szolgálatra. A sorozó hivatalnak mind­két titkárnője magyarszár­­mazásu. Mrs. Mary Claar az iroda főtitkára, mig Árti Magdalene segéd-titkár. A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ PROGRAM a clevelandi WZAK rádióállomás 93.1 hullámhosszon hallható minden VASÁRNAP d.u. 3-tól 4 óráig. A Szappanos Magyar Rádió Program telefonszáma: 561-5524 Cím: 11705 Buckeye Road, Cleveland, O. HALÁLOZÁS Ids. Csillag Péter közismert loraini magyar október 17-én szivszlhüdés­­ben, 67 éves korában, meg­halt. Az elhunyt Magyarországon Ipolyvisken (Hont m.) szüle­tett és 1920-ban telepedett le Lorainban. Itt a helyi acél­gyárban volt alkalmazva, mint kovácsmester 47 évig. A múlt éven vonult nyuga- i lomba. Tagja volt a Szt. László r. k. hitközségnek és 26 éven át titkára volt a Szt. László Bs. Egyletnek és a Szent Név Egyletnek. Aktiv munkása volt egyházának és magyar közéletünkből is kivette ré­szét. Néhány évvel ezelőtt Flo­ridában autóbaleset következ­tében súlyosan megsérült s azóta többször gyengélkedett. Gyászolja felesége Erzsé­bet; fia: Péter; leánya: Mrs. Betty Pozega és három uno­kája. Temetése a John R. Dovin intézet rendezésében október 20-án volt egyháza templo­mából Főt. Demetzky Sándor gyászszertartásával. A Cal­vary temetőben helyezték nyugalomra. Válassza meg újra CHARLES A. CH0NK0 SHEFFIELD TOWNSHIP TRUSTEE-T a pártonkiviili listán A magyar szavazók támogatását a november 4-iki választásokon előre is hálásan köszönöm. Válassza meg újra . . . MILTON J. T0MASEK Lorain City Board of Education TAGOT. Özv. Tóbiás Andrásné (Avon) 74 éves korában október 12-én meghalt a Szt. József kórházban. Valószínű­leg otthonában kapott szívro­hamot s röviddel kórházba szállítása után kiszenvedett. Magyarországon született és négy éves korában jött Amerikába. Ezelőtt hét évvel költözött Lorainból leányához Avonba. Tagja volt a loraini refor­mátus egyháznak és az Ame­rikai Magyar Ref. Egyesület­nek. Gyászolja leánya Margit, Mrs. Peter Yankee; három nővére és egy fivére; két uno­kája és két dédunokája. Temetése a Bodzásh inté­zet rendezésében volt október 15-én a ref. templomból Nt. Tóth Kálmán lelkész gyász­­szertartásával. Az Elmwood temetőben helyezték nyuga­lomra. Molnár Gyula október 12-én, 53 éves ko­rában, több hónapos betegség után otthonában meghalt. Tagja és régebben presbi­tere volt a loraini magyar ref. egyháznak s több egyházi szervezetnek. Gyászolja felesége (szül. Megyessy Lillian), két felnőtt gyermeke, unokái és kiterjedt rokonsága. Temetése a Dombrowski intézet rendezésében volt egyháza templomából Nt. Tóth Kálmán lelkipásztor gyászszertartásával. Az Elm­wood temetőben helyezték nyugalomra. Ids. Grátzer Károly (South Amherst) 85 éves korában október 6-án a Szt. József kórházban meghalt. Az idős magyar Dévényen (Pozsony m.) született és 6 évvel ezelőtt jött feleségével Amerikában itt élő gyerme­keihez. Gyászolják: özvegye Julia; két fia: ifj. Grátzer Károly, (Budapest) és László (Am­herst) ; két leánya: Margit — Bodnár Emilné — Amherst és Ilona — Bárány Endréné — Elyria; úgyszintén 4 unoká­ja. A család számára a Wain­­wright temetkezési otthonban volt a gyászszertartás. Kun Mihály Kun Balázs és neje fia hal­va született október 14-én az elyriai Memorial kórházban. A szülőknek egy gyermekük van, Ilonka. A szülőkön kívül gyászol­ják még az anyai nagyszülők: ids. Fekete István és neje (Elyria) s apai nagyszülők: Kun Lajos és neje az óhazá­ban. A simái a gyászszertar­tást Főt. Frank Sidely, a south amhersti Nativity r. k. hitközség plébánosa végezte az elyriai St. Mary’s temető­ben. PORKOLÁB INSURANCE Mindenféle biztosítás! Tel.: 244-2239 517 E. 28th Street Lorain, O. ÉPÍTKEZÉSHEZ VALÖ ANYAGOK használatra kész, megkevert beton 8 az építkezéshez szükséges egyéb anyagok minden fajtája kapható! LORAIN READY MIX CONCRETE. INC. 120 Oberlin Ave. Lorain, O. 244-1144 or 244-2271 Wwvvwwwwwwwwwww^ You're yelling at your wife for being in the shower since last Thursday. She peeks out at you, button-cute, and asks you what you said. Recouping your cool, you point out it's a good thing you have a Gas water heater. You know... all the hot water you need, dependably, economically. She wonders why you're going on so about the water heater, and you begin to wonder, too. After all, whoever thinks about a water heater as long as you've got all the hot water you can use ? you've 9otGAS on your side Kovács György (Elyria) a Republic Steel acélgyár nyugalmazott alkal­mazottja .október 15-én 74 éves korában hosszas beteg­ség után, otthonában meg­halt. Magyarországon szüle­tett és 57 évvel ezelőtt jött Elyriába. Tagja volt a Jézus Szent Szive magyar r. k. hit­községnek. Gyászolja felesége, akivel 46 évig élt házasságban, két fia; József és Ernő; négy u­­nokája; fivére Vendel (Wake­man) s két nővére. Temetése a Bittner-DeCar­­lo intézet rendezésében volt egyháza templomából Főt. Si­mons F. György plébános gyászszertartásával. —. A St. Mary’s temetőben helyezték nyugalomra. v Szavazzon újra JAMES J. K0K1NDA jelenlegi 6-IK WARD C0UNCILMAN-RA James J. Kokindának megvan is­kolai képzettsége arra, hogy a 6-ik Ward lakosságát kellőképen kép­viseli, mintahogy azt jelenleg több alkalommal bebizonyította. Mint a tanács tagja, felszólalásai minden alkalommal a kerület hangja. Válassza újra KOKINDA-t! (Pol. Adv.) CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák el­végzését. TÖRŐCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű bútorjavítást vállalok Régi bútorait megjavítom 8 telje­sen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra házhoz is kimegyek. D0B0 IMRE 1235 Pennsylvania Ave., Lorain, O. Telefon: 288-2656 VÁLASSZA ÚJRA JOSEPH W. LINDSAY LORAIN CITY BOARD OF EDUCATION tagot. Robert F. Kayle 3725 Amherst Ave,. Lorain, 0. Bármilyen biztosításra van szüksége, KERESSE FEL ÁROS BÉLA AGENCY irodáját. A legújabb autó* és házbiztosítások, a LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat. 4125 Edgewood Dr. 282-2108 JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET LORAIN, OHIO MÁR MOST JELENTKEZHET A KARÁCSONYI CSOPORUTAZÁSRA MAGYARORSZÁGRA, csatlakozással ROMÁNIÁBA, ERDÉLYBE, CSEHSZLOVÁKIÁBA és KÁRPÁTALJÁRA — Viteldij: CLEVELAND-BUDAPEST ÉS VISSZA.. $470.00 INDULÁS: December 18 ALITALIA jet géppel Egy napi ütegállással Rómában Ezt a KARÁCSONYI TÚRÁT Friedman Marcel vezeti Speciális árak óhazai rokonok kihozatalára amerikai látogatásra. Kérjen bővebb felvilágosítást. IKKA ÉS TUZEX hivatalos képivselete GR0GER TRAVEL BUREAU 152 THE OLD ARCADE CLEVELAND, OHIO 44114 TELEFON: 621-6036 A LEGKITŰNŐBB BEFEKTETÉS EGY BANKBETÉT KÖNYV Most van a legjobb alkalom arra, hogy pénzét kockázat nélkül és kifizetődőén befektesse. Gyümölcsöztesse dollárjait s nyisson ná­lunk takarékbetétet vagy pedig tegyen hozzá már meglevő betét­jéhez. Takarékbetétjét $15,000.00-ra biztosítjuk és évente kétszer kitűnő kamat fizetésével növeljük és gyümölcsöztetjük. Kényelmes, kellemes, biztonságos és kifizetődő, ha nálunk helyezi el a pénzét bankbetétre. A bármely hónap 10-ig takarékbetétre elhelyezett pénz után ugyanazon hónap 1-től fizetünk kamatot. Betétekre 4%% .. . Savings Certificate-re 5%% kamatot fizetünk A bankunkban elhelyezett betétek $15,000.00-ig vannak biztosítva FIRST FEDERAL SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 3721 Oberlin Ave. Fiókintézetünk: 1946 Broadway, Lorain, Ohio.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom