Lorain és Vidéke, 1963 (50. évfolyam, 2-42. szám)
1963-10-18 / 42. szám
Olyan nagy a szárazság megyeszerte, hogy ilyen száraz) őszre jóformán emberemlékezet óta nem volt példa. Vermilion környékén, városunkban és a megye más részein is több tűz keletkezett a nagy szárazság miatt. A megye területén lévő állami parkokban is bevezették a dohányzási tilalmat. A fű valósággal kiégett nagyon sok portán. Egyes községekben tilos az öntözés.is, mert több helyen vízhiánnyal küzd a lakosság. • • • Oberlin felsőbb bíróság elé vitte a faji megkülönböztetést megtiltó városi lakásrendeletet. Oberlin ugyanis már régebben önálló városi törvényt hozott, amely büntetést szab ki azokra, akik bérházakban nem adnak ki lakást a négereknek, vagy akik nem adják el házukat négereknek. A törvényt John Pincura megyei biró alkotmányellenesnek mondta és végrehaj tását felfüggesztette. Ez ellen a végzés ellen fellebbez most a város. * * ¥ Folyik a United Appeals gyűjtése városunkban és a megye többi helységeiben és városaiban. Lorainban az idén magasabb gyűjtési célt tűztek ki az eddiginél. Remélik, hogy a több mint 450 ezer dolláros célt az idén sikerül elérni. Tavaly az összegyűjtött összeg kissé alatta maradt a várakozásnak. Hí Hí V A Lorain Telephone Co. Hageman igazgatósági elnököt 60 éves működése alkalmából felköszöntötte és kitüntette. Az érdemes üzletembert és ismert közéleti munkást a telefontársaság évi vacsoráján tüntették ki azokkal az alkalmazottakkal együtt, akik elértek bizonyos számú szolgálati esztendőt. * * * Amherst városi tanácsa megszavazta az uj 254-es ut építési tervét és most már nem lesz akadálya annak, hogy az uj utat az eddig megállapított útvonalon vezessék át Amherst város területén. Hi Hí # Egy műjégpálya építésének gondolata vetődött fel Lorainban. Hir szerint a városnak alkalma lenne olcsón megvásárolni egy müjég készítő gépezetet. Több oldalról is sürgették az illetékes hatóságokat, hogy vizsgálja meg a vásárlás lehetőségeit és nyissanak egy műjégpályát Lorainban. TÁRSADALMI HETILAP MEGJELENIK MINDEN PENTEKEN V ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER» ÍN LORAIN.OHIO AND VICINITY VOLUME 50 ÉVFOLYAM No. 42 Szám. LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c 1963. OKTÓBER 18. A HÉT ESEMÉNYEI A BERLINBE TARTÓ AMERIKAI KATONÁKAT FELTARTÓZTATTÁK AZ OROSZOK Csaknem lövöldözésre került a sor Berlin közelében amerikai és szovjet katonák között. Fegyveres és rohamsisakos szovjet katonák tartóztatták fel ugyanis a Berlint Nyugatnémetországgal összekötő országúton az egyik amerikai tehergépkocsi különítményt. Az amerikai katonák szintén harci készségbe helyezték magukat és napokon át igy néztek farkasszemet az oroszokkal. Közben a washingtoni külügyminisztérium és az orosz diplomaták között állandó megbeszélés folyt. Rusk külügyminiszterünk is hoszszasan tárgyalt Gromyko szovjet külügyminiszterrel az incidens elsimítása ügyében. Végre — hosszú és izgalmas órák után, — a szovjet katonák tovább engedték az amerikai gépkocsi oszlopot. Azóta több katonai osztagunk használta az összekötő utat, de az incidens nem ismétlődött meg. A csaknem végzetes és izgalmas feltartóztatásnak az amerikai különítmény nagysága volt az oka. Hallgatólagos megegyezés alapján ugyanis az oroszok a kisebb amerikai katonai oszlopok tagjait úgy számolják meg, hogy az amerikai katonák nem szállnak le a jármüvekről. Ha nagyobb oszlop használja az összekötő utat, akkor az amerikai katonákat tisztjeik leszállítják a jármüvekről és a szovjet ellenőrző katonák úgy számolják meg katonáinkat. Ebben az esetben az oszlop közepes nagyságú volt. Az amerikai parancsnok úgy találta helyesnek, hogy katonáinkat az ellenőrzést végző orosz tiszt a gépkocsikon ülve számolja meg. A szovjet parancsnok azonban a katonák leszállítását követelte. Mivel szovjet parancsnak már csak elvből sem engedelmeskedünk, a katonáknak nem rendelt el leszállást az amerikai parancsnok. Ezért a szovjet katonai ellenőrzés feltartóztatta az egész oszlopot. Úgy tudják, hogy ezentúl vagy egészen apró, vagy jelentős létszámú katonai oszlopot küldünk Keletnémetországon át. így nem lesz ok a vitára. csirkepaprikás vacsora A SZT. MIHÁLY EGYHÁZNÁL Október 20-án, vasárnap du. 5 órától szolgálják fel a csirkepaprikás vacsorát a vendégeknek, érkezés sorrendjében. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség NEM KELL ATOM-CSATAHAJÓ? A Haditengerészet államtitkára lemondott. Bár hivatalosan simmitmondó nyilatkozattal — magánügyekre hivatkozva, — nyílt titok, hogy lemondásának oka a csatahajók ügyében felmerült ellentét. McNamara hadügyminiszterünk a rakéták és az atomhajtásu tengeralattjárók hive, ugyanakkor a Haditengerészet atomhajtásu csatahajók építését követelte. Amikor a tervet McNamara elutasította, a haditengerészeti államtitkár benyújtotta lemondását. KÖZEL 3,000 EMBER HALT MEG AZ OLASZORSZÁGI FÖLDCSUSZAMLÁS MIATT Olaszországban a modern békiedők egyik legszörnyübb tömegkatasztrófája többezer ártatlan ember életét oltotta ki. Észak-Olaszországban, az első világháború előtt Ausztria- Magyarországhoz tartozó Dél-Tirol egyik völgyében, földcsuszamlás következtében hatalmas földtömeg zuhant egy víztartóba. A viz túlfolyt a gát felett és hatalmas erővel —■ 300 láb magas falként — zuhant le a völgyiben levő falvakra, elsöpörve azokat mindenestől. A lakosságból csak azok menekültek meg, akik vagy magasabb hegyoldalakon tartózkodtak a szerencsétlenség idején, vagy távol voltak lakóhelyüktől. Teljesen pontos adatok még mindig nem állanak rendelkezésre, de a hírek szerint 2,500 és 4,000 között van az áldozatok száma. A lapok követelik, hogy a csak néhány éves gát építői ellen indítsanak vizsgálatot. Azt is hangoztatják az újságok, hogy a falvak feletti hegyoldal már hosszabb ideje szemmel láthatóan csúszott, de a hivatalos közegek nem vették figyelembe a panaszokat. Társadalmi események NAPTÁRA A iSzt. Mihályról elnevezett gör. kát. magyar egyházközség kebelében működő Oltáregylet október 20-án, vasárnap rendezi meg hagyományos évi csirkepaprikás vacsoráját, az egyházközség termében. A vacsora délután 5 órakor kezdődik s az egyházközség ügyes asszonyai este 7 óráig azonnal kiszolgálnak minden éhes vendéget, akinek jegye van — az érkezés sorrendjében. A vacsorajegy ára csak $2.00 és ezért a pénzért mindenki annyit fogyaszthat az asztalra kerülő finom csirkepaprikásból, töltöttkáposztából, házi készítésű süteményekből és kávéból, amennyit étvágya kíván és megenged. A magyar gör. kát. egyházközség évi csirkepaprikás vacsorája minden évben valóban eseményszámba megy és alig várják annak megrendezését nemcsak a magyarszármazásuak — vallási különbség nélkül, — hanem a nem-magyar származásúak is. Hosszú évek óta minden évben népes vendégsereg gyűlik össze ezen a kitűnő, egész városunkban és annak környékén jó hírnévnek örvendő, családias vacsorán. Bizonyosak vagyunk ab-HALÁLOZÁS Ids. Vaszily János a loraini magyarság régi megbecsült tagja 1963. október 14-én, a Szt. József kórházban — 78 éves korában, — meghalt. ban, hogy az áldásos tevékenységet folytató magyar egyházközség évi csirkepaprikás vacsorája ez évben is kitünően sikerül s a vacsorán ismét találkozhatunk a loraini és környékbeli magyarság legtöbb tagjával és azok barátaival is. Vacsorát rendeztek a demokrata nők A Lorain Women’s Democratic Club — a helyi demokrata nők szervezete, — e hó 9-én, múlt szerdán este tartotta meg szokásos, választások előtti vacsoráját, amely minden évben az úgynevezett kampányinditó rendezvény szokott lenni. Az idén, is, mint a múlt években, a párt jelöltjei és a pártmunkások zsúfolásig megtöltötték a tágas Református Termet. HÁBORÚ TÖRT Kl MAROCCO ÉS ALGÉRIA KÖZÖTT Marocco, afrikai arab állam megtámadta Algériát, amelyet eddig testvérállamnak tekintett minden afrikai és ázsiai arab ország. A támadás a Szahara sivatag vidékén, vagyis délről indult meg Algéria ellen s célja az, hogy szaharai területeket) foglaljon el Marocco. A támadás során heves ütközetek fejlődtek ki és mind a két félnek érzékeny veszteségei vannak. Marocco sikerről számol be, mig Algéria igyekszik addig tartani a frontot, amíg a vitát diplomáciai utón meg nem oldják. Algéria összehívta az afrikai országok nemrégen alakult tanácsát és annak tagjaitól kéri Marocco megfékezését. Marocco támadásának az az oka, hogy Franciaország — mig Algéria francia gyarmat volt, — több Ízben csatolt szaharai területeket Algériához, Marocco rovására. Algéria most e területeket végleg magának követeli, mig Marocco eltökélte, hogy nem adja oda Algériának azt, amit a franciák jogtalanul elvettek tőle. Ben Bella — Algéria diktátora, — csak néhány nappal ezelőtt fojtotta el ideiglenesen a diktatúrája ellen fellázadt szabadságszerető berber törzseket. Marocco támadása igy újból könnyen lehetővé teszi a berber lázadás szunnyadó parazsának lángralobbanását. Algériában Ben Bella fegyverbe hívta a franciák ellen évekig harcoló guerilla csapatokat és minden más, fegyverforgatásra alkalmas, katonaköteles férfit is. A testvérharcnak egyik érthetetlen kinövése az az algériai propaganda, amely most Amerikát vádolja azzal, hogy repülőgépekkel segíti a támadó Marocco csapatszállitásait. DEM. PRECINCT COMMITTEEMEN-GYÜLÉS A 6-IK WARDBAN OKT. 23-ÁN MINDEN PÉNTEKEN friss kirántott halat szolgálnak fel a Szent László Egylet uj klubházában ('Clinton Rd.) délután 5 tői este 8 óráig. OKTÓBER 20. — A Szt. Mihály Oltáregylet őszi csirkepaprikás vacsorája, az egyház termében. OKTÓBER 20. — A Szt. László Egyház Szent Név Társulatának palacsinta és kolbász reggeli, — a Szt. László Iskola termében. OKTÓBER 22. — Magyar mozielőadás a Pearl Theatre-ben — este 7 órai kezdettel. NOVEMBER 10. — A Szt. Mihály Egyház védőszentjének tiszteletére búcsú és társasvacsora. NOVEMBER 20. — AzEIyria Magyar Ref. Egyház Magyarbord vacsorája — d.u. 4:30-tól este 8 óráig, — az egyházközség összes szervezeteinek rendezésében. NOVEMBER 23. — Az Ifjúsági Bs. Egylet szokásos évi “Baromfi-est”-jét (Bamyard) rendezi. Pulyka, csirke, kacsa kerül kisorsolásra, A LEMONDOTT ADENAUER NY.-NÉMET KANCELLÁR Konrad Adenauer, — Nyugat-Németország kormányelnöke, — korára való tekintettel lemondott. Lemondásával a második világháború óta eltelt évek egyik legismertebb és legkiválóbb nyugati vezéregyénisége távozik el a világpolitika színpadáról. Ő volt Ny.-Németország egyetlen kormányelnöke a második világháború befejezése óta. Kormányzása alatt emelkedett Ny.-Németország a romokból a világ egyik vezető gazdasági hatalmává. Ezt elsősorban annak köszönhették, hogy Adenauer alatt olyan politikai légkör alakult ki, melyben Amerika olyan méretű segítséget adhatott a németeknek, amely nélkül azok ma is a tönk szélén állanának. Konrad Adenauer a Kennedy-kormányzat alatt veszített népszerűségéből. Ebnek egyik oka az volt, hogy Adenauer hajlott De Gaulle egyes politikai nézetei felé, másrészt pedig Adenauer az öregemberek szokásos bizalmatlanságával tekintett Amerika fiatal elnöke és kormánya felé. E tények azonban nem gyengítették meg érezhetően az amerikai-német barátságot s Washington ma is tisztelettel néz az “Öreg”-nek becézett volt kormányelnökre. A német nemzetgyűlés a legnagyobb tisztelettel adózott a lemondott kormányelnöknek. Utódául Ludwig Ehrhardt gazdasági minisztert választotta meg a parlament. VAJAT, ÉTELOLAJAT, TEJPORT IS ADUNK EL AZ OROSZOKNAK? Washingtoni hírek szerint Kennedy elnök nem idegenkedik attól a gondolattól, hogy a többi mezőgazdasági feleslegből is eladjon az oroszoknak. Úgy tudják, hogy Moszkva elsősorban vajat, tejport, ételolajat és más tápláló élelmiszert szeretne vásárolni Amerikától készpénzért, de olcsó áron. Magyarországon, a Zemplén megyei Pólyán községben született, s 1903-ban jött az Egyesült Államokba. Ideérkezésétől kezdve a National Tube Co. alkalmazásában állott. 1949-ben ment nyugdíjba. Hosszú évtizedeken át So. Lorainban volt az otthona, de élete utolsó éveiben leányához költözött a Kneirim Dr. 3417 szám alá. Alapitó tagja volt a Szt. Mihály gör. kát. egy házközségnek és támogatója minden közös magyar ügynek. Gyászolja két leánya: Júlia — özv. Kamay Istvánná, akinek otthonában lakott élete utolsó éveiben, — valamint Mrs. Lena Dymiticuk (Lorain) ; fia, János (Lorain); öt unokája; három dédunokája; két nővére: özv. Kun Mihályné (Lorain) és özv. Leczó Péterné (Fairport, O.), s Magyarországon élő Imre testvére. Temetése a Bodzash Temetkezési Intézet rendezésében szerdán, október 16-án volt a Szent Mihály templomból, Főt. Skinta István plébános gyászszertartásával. — A Calvary temetőben helyezték nyugalomra. Thomas Urban Az est tósztmestere Újhelyi József, a Demokrata Párt megyei szervezetének elnöke volt, aki kampány-nyitó beszédében erélyes munkára buzdította a párt embereit. Thomas Urban, a Demokrata Párt polgármester-jelöltje előadta pártjának 10 pontból álló programját, amelyet megválasztása esetén a város további fejlődésének érdekében a legfontosabbnak tart elindítani. A polgármester-jelölt kiváló szónoki tehetségével megnyerte a jelen volt pártemberek tetszését, s azok a beszéd befejezése után valóságos tapsorkánnal juttatták kifejezésre elismerésüket. A vacsorán a Demokrata Párt összes jelöltjei is jelen voltak és valamennyiüknek volt alkalma rövid beszédet tartani. A vacsorát rendező Lorain Democratic Women’s Club elnöknője Tóth Gábomé, aki már eddig is sok elismerést nyert pártvonalon kifejtett tevénységéért. A vacsora előtti- és a záró-imát Nt. Szabó Jenő, a ref. egyház lelkésze mondotta. A Demokrata Párt 6 - i k Ward -jának Precinct Committeemen-jei és pártmunkásai a jövő héten szerdán, — október 23-án — gyűlést tartanak a Slovenian National Home 31-ik utcára nyíló gyülésterméhen. A párt emberei fontos értekezletre ülnek öszsze, hogy a közeledő őszi választások programját megbeszéljék és a munkabeosztást megtervezzék. Ids. Grunda József, ward captain e helyen is kér minden precint committeemen-t, hogy okvetlenül jelenjen meg ezen a gyűlésen és gondoskodjon arról, hogy pártmunkásokat is hozzon magával. A gyűlés szerdán este pontosan 8 órakor kezdődik. varta meg egy lövésnek hangzó durranás. Magyar filmvállalat PALACSINTA-KOLBÁSZ REGGELI MRS. KENNEDY NEM IJEDT MEG A MAROCCOI HÁBORÚTÓL, DE . . . Kennedy elnök felesége vakációja utolsó napjait Maroccoban töltötte. Bár odaérkezése előtt már kitört az alériai-maroccoi háború, mégis ragaszkodott kitűzött útiterve betartásához. Az elnök felesége maroccoi tartózkodása alatt két alkalommal is megijedt: egyszer egy megvadult ló majdnem nekirohant, egyszer pedig egy kigyóbüvölő mutatványait za-Az amerikai magyar kultúra történetében egyedülálló vállalkozásba kezdett a Makai Árpád és Nyíri Gyula vezetése alatt New York-ban megalakult magyar filmvállalat. A filmvállalat vezetői azt a célt tűzték magú kelé, hogy a szabadföldi magyar színművészek és filmszakemberek bevonásával olyan magyarnyelvű filmeket gyártsanak, amelyek mondanivalójukban és kivitelezésükben egyaránt megállják a helyüket. A vállalat elsőt filmjének forgatása már folyik és előreláthatólag még az év vége előtt a közönség elé kerül. A forgatás alatt levő vígjáték, mely amerikai környezetben játszódik egy szegény, de tehetséges fiatalember és egy milliomos lány történetéről szól. A főszerepeket Faragó Elli, Szabó Sándor és Lombij Jenő alakítják. A szereplők között ott találjuk a hazai és amerikai magyar színpadokról, magyar filmekről ismert Fáy Kiss Dórát, Havasi Mimit, Urményi Irmát, Barát Sándort, Gáti Tibort, Körmendy Árpádot és Nagy Lajost. A filmet a produkció dramaturgiai közössége irta, Makai Árpád forgatja és rendezi, zenéjét Nyíri Gyula szerezte, technikai vezető Haverland László. A Szent László Egyházközség Szent Név Társulatának tagjai palacsinta-kolbász reggelit készítenek és árusítanak az egyházközség konyháján október 20-án, vasárnap. A felszolgálást már reggel 8 órakor megkezdik a Szent László iskola nagytermében, s déli 12 óráig várják a vendégeket. A finom reggeli ára felnőtteknek $1.00, gyermekek részére pedig 50 cent. Őszi sétán ... (Szonetté) A nyári fény szikrázó ereje lankad Bár még fröccsen a haló sugár-özön! Túl ragyogó és bántó is már az árnya, Mint hervadt szépség, mikor színeket ölt. Csendes minden, csak hulló levelek zaja Ütemesen veri az elmúlás dalát . . . Nem élet zsong, de békés bucsuzás ajka Sir but s rózsák szirmai peregnek alá. A halál színezi útját az örökbe; És igy nem bánt mélyen az elmúlt szépség! Csak emlékek tompa harkály-ütése ég . . . Belenyugszom igy sorsomnak alkonyába, S ami fényt, szint s örömet gyüjthetek még, Gyűjtöm, hogy kincseket tehessek az Ur elé! EC, 1963. P. SZELÉNYI IMRE
