Lorain és Vidéke, 1963 (50. évfolyam, 2-42. szám)
1963-01-11 / 2. szám
fsm TÁRSADALMI HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN ONLY HUNGARIAN NKY/5PAPEK IN LORAIN.OHIO AND VICINITY VOLUME 50 ÉVFOLYAM No. 2 Szám. LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c 1963. JANUÁR 11. Black River Township csak 3 családból fog állani, ha az 58-as ut mellett 3 birtok tulajdonosa továbbra is vonakodni fog Lorainhoz csatlakozni. A Township többi részét Lorain már bekebelezte és igy megkapja a Black River tűzoltóállomást is. A három birtok tulajdonosainak egyike Dr. DeNardi, az ismert sebészorvos. Ha e három család fenn akarja tartani a townshipet, akkor nekik kell gondoskodni tűzbiztonságukról és nekik kell tisztántartani az 58-as ut reájuk eső szakaszát is. Ezért valószínűnek látszik, hogy vonakodásuk rövidesen megtörik s elfogadják birtokuknak Lorain városába való bekebelezését. A Cooper Foster Park Rd. elterülő 500 akeres területet és Brownhelm Township közt az ott lakók többsége Amherst városához kívánja csatoltatok Két héten belül döntenek a megyei biztosok a csatlakozás ügyében. * * * A loraini ,uj kikötő ügyében jó híreket kaptunk. Woodrow Mathna polgármestert értesítette a kikötő bővítését intéző szövetségi katonai mérnöki hivatal, hogy a bővítés második szakaszát rövidesen megkezdik. Ez a második szakasz mintegy 20 millió dolláros kiadással jár. # * * Mrs. Gladys Thomas, városi bírósági tisztviselőnő 38 éven át szolgált a loraini városi bíróságon. Egyike volt a ■ vJäßsiiitea 'TégTtí^i'iiTö es ' jobban ismert tisztviselőnőinek. Alig 3 három hónapja ment nyugdíjba. Nyugdíjaztatása 1963. január 1.-én vált hivatalossá, azonban a jól kiérdemelt pihenést nem sokáig élvezhette. Január 7-én hirtelen rosszul lett és mikorra a kórházba szállították, meghalt. * * ¥ Súlyosan megbetegedett a városi jóléti hivatal vezetőnője — Mrs. Elfreda Thomas — ismert loraini közéleti aszszony is. Mrs. Thomas Mississippibe utazott szabadságra s ott érte a váratlan és súlyos betegség. New Onleans-ban fekszik kórházban és legalább négy hétig kell az ágyat őriznie. * * ¥ A városi fizetésemelésekkel igen sok városi alkalmazott nem értett egyet. Úgy láttak, hogy a fizetésemelés csak a rendőrök és a tűzoltók helyzetét javította lényegesen de a többi városi alkalmazott fizetésemelése nem mutatkozott kielégítőnek. Ezért a fizetésemeléssel elégedetlen, városi alkalmazottak bizottságot alakítottak és kérték a városi tanácsot, hogy vegye újból fontolóra a fizetésemelések kérdését. A városi tanács azonban jóformán semmibe sem vette a tiltakozást és úgy határozott, hogy majd a jövő évi fizetések megállapításakor adja át a tiltakozó jegyzéket az illetékes bizottságnak. •Y * * Újabb 200 munkás veszitette el! munkáját a National Tube Co.-nál. Az acélgyár vezetősége elhatározta, hogy lezárja a coke-müveket és ezentúl a szükséges kokszot más testvérvállalattól szerzi be. A máris többezer munkást elbocsátott National Tube Co. emez újabb munkás-leépitése ismét érzékeny vesztesége nemcsak az érintett alkalmazottaknak, hanem városunk gazdasági életének is. A HÉT ESEMÉNYEI MÉGIS EGYESÍTIK CONGO-t az Egyesült Nemzetek csapatai. A sok zavart látott afrikai ország ásványokban leggazdagabb tartománya a belga és egyéb európai kormányok és nagytőke segitségével mindmáig sikeresen megtartotta önállóságát. Ez a tartomány — mely Katanga néven, Tshombe elnök vezetésével önálló kormány alatt élt mostanáig — végre fegyveres erők) nyomása alatt csatlakozik a congoi központi kormány alatt, az egységes Congo államhoz. Tshombe sokáig fegyveresen dacolt az Egyesült Nemzetek csapataival. Végül is U Thant, a UNO. főtitkára elrendelte a Congoban állomásozó nemzetközi csapatoknak, hogy foglalják el Katangát és csatolják a congoi államszövetséghez. Az Egyesült Nemzetek csapatai helyenként erős ellenállásra találtak; időnként pedig maguk is brutális erővel támadtak Tshombe híveire, de mégis sikerrel hajtották végre a világszövetség főtitkárának parancsait. Katanga most már — úgy látszik, — végleg beadta a derekát. Tshombe eleinte azzal fenyegetőzött, hogy felégeti visszavonulása útját és elpusztítja a tartomány gazdas á g i erőforrásait. Amikor azonban nyolc törzs teljesen hátatforditott neki, közte saját, apósa is és árulónak bé- Pv^g zté ot) Tshömbé~beTat> ta, hogy a legjobb lesz egyezkedni és békésen beolvadni a congoi államszövetségbe. Ennek érdekében Tshombe visszatért a UNO csapatok által megszállt fővárosba s kérte, hogy tárgyaljanak vele Katanga Jövőjéről. Azonban Ralph Bunche —. a UNO amerikai nemzetiségű helyettes főtitkára — úgy intézte congoi szemleutját, hogy ne kelljen Tshombeval Katanga fővárosában találkoznia. — A UNO ezzel adta köztudomásra, hogy a vele évekig dacoló Tshombet nem tartja a legjobb tárgyaló partnernek. Európában egyre erőteljesebben rosszalják a UNO fellépését Katanga ellen. Az európai lapok hangsúlyozzák, hogy Tshombe mindig élesen kommunistaellenes volt. Amerika több városában — igy Clevelandban is, — tiltakoztak hazafias csoportok a UNO katangai erőszakos fellépése ellen. Csak a jövő mutatja majd meg, hogy érdemes volt-e segítő kezet nyújtani a kommunista-ellenes, jómódú és gazdaságilag megszervezett Katangának a zavaros, baloldali elemektől megtűzdelt congoi államszövetségbe való kényszerítéséhez? Ha a válasz “igen” lenne, — írják a nyugat-európai lapok — akkor ezt a választ csak az indokolja, hogy a koldusszegény Congo Katanga nélkül a tönk szélére és a nyílt kommunizmus karjaiba került volna. ❖ GUBÁBAN ismét dicsekszik Fidel Castro és azt állítja, hogy kommunista barátai elég “védekező” fegyvert adtak kormányának ahho z, hogy bármilyen támadást elháríthat. Amerika és a Szovjetunió hivatalosan végetvetett a cubai válság megoldására irányuló törekvéseinek. A Szovjetunió nem volt hajlandó megengedni azt, hogy nemzetközi ellenőrök vizsgálják felül, van-e még Gubában támadásra alkalmas rakétafegyver. íE z z el szemben Amerika sem hajlandó arra, hogy hivatalosan kinyilvánítsa: Cuba megtámadását helyteleníti és meggátolja. így a cubai válság egyelőre elaludt, de a szemben álló két nagyhatalom szabad kezet biztosított magának a cubai akcióra. ❖ BERLINBEN választások lesznek és most először állított a Kommunista Párt jelölteket a szabad Nyugat- Berlinben. A kommunista agitátorok arra használják a választásokat, hogy kecsegtessék a nyugatberlinieket: keletberiini rokonaikkal felvehetik az érintkezést, ha Nyugat-Berlinben a választások kedveznek a kommunista jelölteknek. Khrushchev szovjet miniszterelnök személyesen vezet egy küldöttséget Kelet-Németországba, az ottani kommunista pártkongresszusra. Úgy tudják, hogy itt desz alkalma a szovjet diktátornak a berlini váltságot ismét feléleszteni és azt a nemzetközi politika középpontjába helyezni. ❖ A NATO - ÁLLAMOK — vagyis a kommunista veszély ellen védelmi rendszerbe tömörült szabad országok — vezetősége újból fontos tárgyalásokat rttríytatort--ar^éu3fern' rendszer katonai erejének fejlesztéséről. De Gaulle francia államelnök a napokban visszautasitotta Amerikának azt az ajánlatát, hogy fogadjon el Polaris rakétákat az Egyesült Államoktól. De Gaulle válaszában azt mondotta, hogy Franciaországnak nincsenek tengeralattjárói (a Polaris rakétát tengeralattjáróról lövik ki) s egyébként is, Franciaország saját atomfegyvereire akar támaszkodni. A francia válasz után diplomáciai körökben arról beszélnek, hogy Amerikának előbb-utóbb fel kell szerelnie a NATO-haderőket atomfegyverekkel és ebben az esetben ki kell adnia kezéből azt a jogot, hogy egyedül döntse el, mikor és hol lehet atomfegyvereket használni. ❖ DÉL-VIETNAMBAN több amerikai helikoptert lőttek le a kommunista guerillák. Mint ismeretes, ebben a hadászatiig nagyon fontos délkeletázsiai országban elkeseredett harc folyik a kormány csapatai és a beszivárgott, valamint bennszülött kommunisták között. Az Egyesült Államok a kormányt fegyverekkel, gazdaságilag, sőt katonailag is segíti. Bár katonai támogatásunk nem terjed ki annyira, hogy fiaink nyíltan harcolnának a kommunisták ellen, de repülőgépeink, szállító osztagaink ténylegesen kiveszik részüket a esapatszállitásokból, megfigyelő mozdulatokból, sőt hadászatiig is segítik szakértőink a kormány hadvezetőségét a katonai döntésekben. ♦ AZ AMERIKAI BELPOLITIKA megélénkült. Az uj Kongresszus összeült. Megnyitása előtt a színfalak mögött sorozatos tárgyalások folytak az uj törvényhozás vezetéséről és a legfontosabb törvény j avaalatokról. (Folytatás a 3-ik oldalon) Thomas Urban polgármesterségre pályázik Thomas Urban — ismert loraini demokrata politikus és közéleti személyiség — ismét jelölteti magát a novemberben betöltendő loraini polgármesteri állásra. Thomas Urban az 1961. évi polgármesterválasztás alkalmával is jelölt volt, de James Parobek ügyvéd lett a demokraták hivatalos jelöltje, aki azonban —szintén kis szavazatkülönbséggel — lemaradt novemberben a polgármesterré választott republikánus Woodrow W. Mathna mögött. LAUSCHE KÖVETELI A MAGYAR ÜGY ÉBRENTARTÁSÁT Thomas Urban Az idei polgármesterválasztáson Woodrow Mathna polgármester reublikánus listán ujrajelölteti magát. Még nem tudni, hogy pártjában kik lesznek az ellenfelei, de egyes hírek" szerint ?:ari K. Frank, veterán republikánus városi tanácsos esetleg fellép ellene a májusi republikánus előválasztásokon. Mint ismeretes, Mathna polgármester és saját pártja között régi és nyílt ellentétek voltak és vannak még ma is és 1961-ben is csak a szakadár demokraták kis csoportjának köszönhette győzelmét. A demokrata Thomas Urban jelöltsége általános megelégedést keltett demokrata és független körökben. Thomas Urban-nak South Lorainban is nagyon sok a barátja és a magyarság körében is előnyösen ismert neve van. Sokan benne látják a legesélyesebb demokrata jelöltet, aki ismét visszaszerezheti a demokrata pártnak a loraini városházát. Kívüle még több demokrata pályázó indulhat az előválasztásokon s minden jel arra vall, hogy májusban az előválasztásokon és novemberben, az általános választásokon is kemény küzdelem lesz a jelöltek között. Thomas Urban, demokrata polgármesterj elölt nyomatékosan kijelentette, hogy minden, emberileg lehetséges erőfeszítést megtesz, hogy viszszaszerezze a városházát a demokratáknak és ezáltal ismét haladó és — a demokrata városi tanácsosokkal összhangban — zavartalan kormányzást biztosítson Lorain városának. Frank Lausche — Ohio ismert maggyarbarát szenátora — levélben fordult a Külügyminisztériumhoz a magyar ügyben. A szenátor utalt a londoni “Economist” mult májusi cikkére, amely szerint a Szovjetunió beleegyezett U Thant főtitkár megválasztásába és abba, hogy Mindszenthy József hercegprímást és 20 magyar szabadságharcost szabadon bocsáttasson magyarországi csatlósaival, mig ezzel szemben Amerika ígéretet tett, hogy a UNO-ban nem kéri a magyar ügy napirendre tűzését. A londoni cikket azóta illetékes amerikai körök élesen cáfolták, de mivel a magyar kérdés még mindig elfekszik a UNOben, Lausche szenátor jónak látta az ügyet feleleveníteni. Frank Lausche szenátor kijelentette, hogy maga Mindszenthy hercegprímás és a börtönben tartott szabadsággharcosok tiltakoznának a legélesebben ellene, hogy szabadságukért ilye árat fizessen a magyar ügy. HALÁLOZÁS Lengyel Sándor (Wakeman) fia otthonában 1963. január 5.-én — hosszú tegeség után, 84 éves korában — meghalt. Magyarországon született s 50 évig lakott Lorainban. A National Tube Go. alkalmazásában állott 37 évig, nyugalomba vonulásáig. Két fia, két leánya, 19 unokája és 5 dédunoka gyászolja. Temetése január 8-án volt a vermilioni Fisher temetkezési otthonból, Rev. Earl English szertartásával. Az Elmwood temetőben helyezték nyugalomra. Özv. Nagy Istvánná (881 W. River St., Elyria) 71 éves korában, rövid betegség után, otthonában meghalt 1963. január 5-én. Magyarországon született s 55 évig lakott Elyriában. Gyászolja három fia: István és János Elyriában, Ferenc Wellingtonban (O.); hat leánya, 19 unokája és 1 dédunoka. Temetése január 9-én, szerdán volt a Bittner-DeCarlo temetkezési intézet rendezésében — Főt. Viglás Gyula szertartásával — az elyriai Jézus Szent Szive magyar r. k. templomból, A St. Mary’s temetőben helyezték nyugalomra. Salamon William előléptetése Salamon William (Béla) — magyarszármazásu rendőr, aki 16 éve teljesít szolgálatot városunk közbiztonsági szervezetében, — őrmesterré lépett elő. Salamon, aki itt született másodgenerációs magyar, jól beszél magyarul is. Felesége — szül. Bányácski Julia — és három gyermekük tagja a Szent Mihály g. kath. egyhának, ahol aktiv Özv. Szabados Ferencné (W. 30-ik utca) 1963. január 8-án — rövid betegség után, 71 éves korában — meghalt. A Szabolcs megyében lévő Tiszadobon született és 1910-ben jött az Egyesült Államokba. Tagja volt a Lorain-i Magyar Ref. Egyháznak s egyháza Nőegyletének. Gyászolja egy fia, két leánya, 6 unokája és 12 dédunoka. — Férje 1950-ben halt meg. Temetése szombaton — január 12-én — lesz a Bodzash Temetkezési Otthon rendezésében, Nt. Bodor Dániel lelkész szertartásával. VASÁRNAP DISZNÓTOR LESZ A SZT. MIHÁLY EGYHÁZNÁL A vacsorát este 5:30-kor szolgálják fel az egyházközség asszony-tagjai a templom alatti teremben. — Jegy ára felnőtteknek $2.00, gyermekjegy $1.00. Január 13-án — most vasárnap, s nem 20-án, mint azt múlt heti számunkban tévesen közöltük, — lesz a Szent Mihály gör. kath. egyház hagyományos disznótoros vacsorája az egyház termében, este 5:30 órai kezdettel. Az egyház asszonyai által készített finom disznótori eledelekből — székelygulyásból, hurkából és kolbászból, — mindenki annyit fogyaszthat, amennyi jól esik és bátran mondhatjuk, hogy az elmúlt években rendezett vacsorákból ítélve, a szakácsnők most is olyan fölségesen kitűnő vascorát szolgálnak fel, hogy a vendégek nem fognak győzni eleget enni belőle. De mintha ez ijem volna elég, még házilag készített sütemény, kávé és tea is fogja bővíteni a menüt. És mindezt $2.00 ellenéiben ehetik végig a felnőttek. A gyermekjegyek ára — 12 éven aluli gyermekek részére, — $1.00. A vacsorát az egyház javára rendezik és igy lapunk) utján Fr. Skinta István, az egyházközség plébánosa és annak vezetőséggé szeretettel hívják és várják nemcsak az egyháztagokat, de az összmagyarságot, — felekezetre való különbség nélkül. Fogadjuk el a Szent Mihály Egyház vezetőinek szives meghívását és a most következő vasárnap — január 13- án, — vegyünk részt minél többen a görögkatolikusok hagyományos vacsoráj án. Február 10-ike: SABIN TYPE III. A loraini illetékes orvosi bizottság bejelentette, hogy február lO^én megyeszerte adják a lakosságnak a gyermekbénulás ellen védő Sabin védőoltás No. III. típusát. Ez a tipusu védőoltás bizonyos vitára adott alkalmat orvosi körökben és cikkek jelentek meg arról, hogy a védőoltás bénulásos megbetegedést okozott és okozhat. A loraini orvosi kamara egyhangúlag megállapította, hogy a védőoltás beadása szükséges és csupán legfeljebb egy a millióból az esély arra, hogy valaki az oltás miatt esetleg meggbetegedhet. Eddig 15 millió amerikai vette magához ezt a Sabin Type III. védőoltást és mindössze 11 megbetegedés történt a gyógyszer alkalmazása után. Az amerikai szövetségi főorvosi hivatal is felhívta az ország lakosságát arra, hogy vegyék magukhoz ezt a harmadik védőoltást is. Különösen gyerekek, 30 éven aluliak és terhes anyák részére nagyon fontos a védőorvosság bevétele. De a fertőzés terjedésének meggátolása érdekében az idősebbeknek is ajánlják a védőorvosság alkalmazását. Ezt a harmadik tipusu orvosságot is úgy kell bevenni — szájon keresztül, — mint áz első és ‘második tipüsutT Február 10-én délelőtt 10 és délután 4 óra között az egész megyében megnyitják az ingyenes egészségügyi állomásokat a közönség részére. E napon ugyanazok a helyek lesznek nyitva, mint a két előző típus kiszolgáltatása alkalmával. Az egészségügyi hatóságok kérik, hogy a megye lakossága éljen az alkalommal és menjen el február 10-én oda, ahol az előző két védőanyagot kapta, vagy a múlt két alkalommal ismertetett védőoltási állomások bármelyikére. A Ref. Bs. Hitelszövetkezet évi gyűlése vacsorával és programmal egybekötve munkát fejtenek ki egyházi tevékenykedéssel. Az uj rendőrőrmesternek kinevezése alkalmából úgy a magunk, mint az összmagyarság nevében őszintén gratulálunk ! A Lorain-i Magyar Református Egyház Betegsegélyző Egyletének keretében működő hitelszövetkezet január 26- án, szombaton este 6 órai kezdettel tartja meg évi gyűlését — vacsorával egybekötve, — a Református Teremben. A vacsora keretében nívós és élvezetes program lesz, majd utána pedig táncmulatság. A vacsorára érkezőket értékes és magyaros ajtódijak (door-prize) fogadják. A Hitelszövetkezet a lap utján is meghív minden magyart erre a családias, vidám és szórakoztató összejövetelre. A Hitelszövetkezet fennállásának most lesz második évfordulója. Ez alatt a rövid idő alatt a Hitelszövetkezet vagyona elérte a $65,000-t, tagjainak száma pedig 200 felett van. A Hitelszövetkezetnek mindenki tagja1 lehet — felekezeti különbség nélkül. A tagok 70 éves korig életbiztosítást kapnak a Hitelszövetkezettől — betétjük összege szerint — s kölcsönt vehetnek fel, a legkedvezőbb feltételek mellett. A tisztikar tagjai a 'belépéssel kapcsolatos m i n d e n kérdésben készséggel adnak felvilágositást a hozzájuk fordulóknak. Társadalmi események NAPTÁRA JANUÁR 13. — A Szt. Mihály Egyház hagyományos disznótoros vacsorája az egyház termében, este 6 órai kezdettel. JANUÁR 26. — A Ref. Hitelszövetkezet évi gyűlése vacsorával és tánccal egybekötve, — a Ref. Teremben. FEBRUÁR 24. — A Szt. László Egyházközség hagyományos évi disznótoros vacsorája és tánc — a Szt. László iskola termében — este 6 órai kezdettel. FEBRUÁR 4. — A Ref. Egyház kebelében működő' Men’s Brotherhood “Father-Son” bankettje — az egyház termében, — este 6:30 órakor. MÁRCIUS 10. — A Szt. Mihály Egyház csirkepaprikás vacsorája, a saját termében. MÁJUS 12. — A Szt. Mihály Egyház fennállásának 60 éves jubileumát ünnepli fényes keretek között. Az egyházi ünnepségeket — d. u. 4 órakor szentmise lesz — diszbankett fogja követni. JULIUS 14. — A Szt. Mihály Egyház piknikje. SZEPTEMBER 28. — A Szt Mihály Egyház őszi mulatsága — bazár és szüreti bál — a St. Nicholas iskola nagytermében. NOVEMBER 10. — A Szt. Mihály Egyház védőszentjének tiszteletére búcsú és társasvacsora.