Lorain és Vidéke, 1962 (49. évfolyam, 10-52. szám)
1962-11-16 / 46. szám
Az «berlini titokzatos gyilkosság ügyében a város polgárai adományából 110 dollár jutalom vár arra, aki a gyilkos ikézrekeritéséhez megadja a kellő felvilágosítást. Mint ismeretes, W. Durham — 76 éves, magánosán élő, — óberlini férfit ottani lakásában megkötözve és súlyos ütések nyomaival, holtan találták meg. A rendőrség kö zölte, hogy a gyilkosság in ditóokát ismeri és remény van rá, hogy a lakosság segítségével kézrekeritik a gyilkost. VOLUME 49 ÉVFOLYAM —No. 46 Szám. LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c 1962. NOVEMBER 16. A HÉT ESEMÉNYEI A polio-ellenes Sabin szérum második változatát (Type II) november 25-én kapja meg megyénk lakossága. A védőorvosság második felét ugyanazokon a helyeken adják, ahol iaz első fajtát kapta a közönség október 14.-én. lEz a Type II. orvosság is teljesen biztonságos és ezt is he kell vennie mindenkinek, — az időseknek is! — hogy igy megyénkben a gyermekbénulás (polio) nevű betegség további áldozatszedését megakadályozhassuk. Ezért nyomatékosan kérjük olvasóinkat, hogy saját és gyermekeik érdekében menjenek el november 25-én a kijelölt, helyekre és — reggel 9 és délután 5 óra között, — vegyék be a Sabin szérum második fajtáját is. A szérum most is teljesen ingyenes és csak 25 centes önkéntes adományt kémek a kiadások fedezésére- azoktól akiknek agyagig helyzete ezt megengedi. Az októberi Sabin-vasármap alkalmával már irtuk, de nem tudjuk eléggé hangsúlyozni, mennyire fontos, hogy ezt a szérumot 95 éves korig mindenki bevegye! Erkölcsi kötelességünk, hogy ezzel az említésre sem méltó áldozattal hozzájáruljunk az egyik leg,szörnyűbb betegség, a gyermekibénulás végleges és teljes megszüntetéséhez! Városunk számvevői hivatala márciusban megürül, mivel Joseph Mitock számvevő ekkor veszi át a megyei számvevőség vezetését. Edward Firment, Lorain városának közbiztonsági igazgatója, aki egyébként hites számvevő közölte, hogy nem venné át a hivatal ideiglenes vezető sét, ha erre a polgármester kinevezné. így most tovább folyik a találgatás, hogy ki lesz a városi számvevő 1963. márciusától az uj számvevő megválasztásáig és hivatalba lépéséig. Újhelyi Antal, helyettes számvevő kinevezése lenne a legjobb megoldás, de ... . egyesek szerint testvére, Újhelyi József, demokrata megyei elnök miatt a republikánus polgármester vonakodnék kinevezésétől. Újhelyi Antal egyébként márciustól a megy e i számvevőségre megy át főnöke, Joseph Mitock által való kinevezése folytán. Újhelyi Antal egyébként bejelentette, hogy demokrata listán pályázik a városi számvevői állásra. * » * Otthonokat építenek az idősek számára Lorainban és a környéken . A Lorain Metro politan Housing Authority bejelentette, hogy az építkező sekre a szövetségi kormány $31,250-t kölcsönt adott. A terv szerint összesen 175 lakás épülne egyelőre Lorainban és egy később meghatározandó helyen, Oberlinben CUBA ÜGYÉBEN folynak a tárgyalások Amerika, a Szovjetunió és más érdekelt hatalmak között. Amerikai forrásból megerősítették azt a híradást, hogy szovjet hajók rakétákat szállítót' tak vissza Cubából a Szovjetunióba. Az oroszok eredetileg közölték, hány rakétájuk van Gubában és az amerikai katonai jelentések szerint ugyanilyen számú rakétát vittek el Cubából a szovjet szállitóhajók. Természetesen azt senki sem tudja, hogy hány rakétát tagadott le a Szovjetunió és hányat tárol titokban, Guba rejtett raktáraiban. Ugyanakkor az is megállapítást nyert, hogy a repülőgépek ellen használható szovjet rakéták és kisebb távolságú lövegek még mindig Gubában vannak, több hatalmas szovjet bombázó mellett. E fegyvereket az oroszok védelmi fegyvereknek minősítik, — a bombázók ügyében pedig eddig még nem sikerült kölcsönösen elfogadható megoldást találni. A Nemzetközi Vörös Kereszt először hajlandó volt ellenőrizni a Gubába tartó hajókat, de ujábban akadályok léptek fel. Amerika nem hajlandó beleegyezni abba, hogy Cubában atombomba szállítására alkalmas szovjet repülőgépek legyenek s igy tovább tart az amerikai csapatok összevonása és készenlétben tartása Floridában, a cu• "barceiig erészeti támaszpontunkon és másutt is. ❖ A CUBAI MEGOLDÁST az oroszok abban látnák, hogy Cubát le kellene szerelni teljesen, ha Amerika szavatolná, hogy nem támadja meg a szigetországot és azt sem engedi meg, hogy bármelyik délamerikai állam, vagy cubai szabadcsapatok rohanják meg Castro országát. Amerika természetesen nem hajlandó erre a garanciára, mert ezzel állandósítaná a kommunizmust a nyugati féltekén és Fidel Castro vörös kormánya mételyező propagandával és erőszakossággal a kommunisták anyahaj ój a lenne, ahonnan zavartalanul Lehetne terjeszkedni Délamerikában. Castro — aki eleinte nyíltan kirohant. Khrushchev ellen és azzal vádolta, hogya szovjet diktátor eladta Cubát, most megjuhászodott és szintén hajlandó lenne a leszerelésre, ha Amerika megadná a szovjet által követelt garanciát. ❖ INDIA ÉS KÍNA HÁBORÚJA egyre inkább a világpolitika legsúlyosabb eseményévé kezd válni. A kínai vörösök a 2,500 mérföldes kinaiindiai határ mentén már nemcsak csapatokat vonnak össze, hanem nehézfegyvereket is. Páncélos osztagaik mellett repülőgépekeiket is ide csoportosították és várható, hogy rövidesen teljeserejü vörös támadás indul meg India ellen. Nehru miniszterelnök kérésére Amerika légiuton nagymennyiségű fegyvert küldött Indiának. Ez a légi fegyverszállítás egyelőre be is fejeződött. Anglio és Canada is küld fegyvereket a szorongatott Indiának. A nyugati fegyverek segitségével az elmúlt napokban több helyen sikerült megállítani a kínaiak előnyomulását, de a szakértők szerint India még mindig nincs abban a helyzetben, hogy komoly ki' nai támadás esetén sikerrel vehesse fel a harcot. Az indiai kormány most arra kéri az (Egyesült Államokat, adjon segítséget ahhoz, hogy India fegyvergyárakat állítson fel és legalább lőszereket készíthessen nagyobb mennyiségben. Azt iS kéri Néhru kormánya, hogy légiszállitásokkal segítsük az indiai katonáknak a mielőbbi harctérre juttatását. A Szovjetunióhoz is kéréssel fordult India. Fegyvereket — elsősorban repülőgépeket, — akar venni Moszkvától. A Szovjetunió álláspontja még tisztázatlan az ügyben. Úgy tudják, hogy a szovjet-kinai ellentétek India miatt ismét kiéleződtek. ❖ KHRUSHCHEV Magyarországon? — A szovjet diktátor Magyarországra készül. Ez az utazása is része annak a tervének, hogy a kommunista kormányokat egységbe kovácsolja Moszkva oldalán a cubai szovjet kudarc után és biztosítsa magát arról, hogy Albánia kivételével valamenynyi európai kommunista kormány Moszkva parancsai szerint működik. ❖ ADENAUER — nyugatnémet kormányelnök — Washingtonban tárgyalt Kennedy elnökkel. Az idős európai államférfi úgy látja, hogy a cubai események után az oroszok most ismét Berlinre összpontosítják tekintetűket. Sze-' retné, ha a várható újabb szovjet erőszakosságok előtt a nyugati hatalmak ismét felülvizsgálnák berlini politikájukat és közös álláspontot foglalnának el nemcsak a jelentős, de bizonyos részletkérdésekben is. ❖ A MARSBA Lőtt FEL a Szovjetunió egy állítólag kitünően működő és műszerekkel megrakott űrhajót. Az orosz tudósok közölték, hogy a rakéta pontosan halad a Mars felé és műszerei pontos értesüléseket sugároznak a szovjet megfigyelőknek viszsza. Az űrhajó több hónapos ut után érkezik el a Mars közelébe, ha a kísérlet csakugyan sikerrel jár. A szovjet tudósok szerint remélhető, hogy a Mars közeléből is sugároz majd vissza tudományos értékű értesüléseket. ❖ AZ AMERIKAI LÉGÜRKUTATÁjS egyik legizgalmasabb fejezete közeledik — remélhetőleg sikeresen! — befejezéséhez. A hosszú hetek óta száguldó mübolygónk a Vénus közélébe érkezik december első felében. Eddig a tudósok szerint a mübolygó előre tervezett pályáján halad, műszerei jól működnek. Ha csakugyan sikerül az a tervünk, hogy a Vénus-tól 10-20,000 mérföldre haladjon el a mübolygó és onnan tudományos adatokat közöljön, akkor ez lesz a légürkutatás legfényesebb eredménye. Közben készülnek tudósaink az újabb földkörüli repülésre. Az időpont még nem ismeretes, de már kijelölték az uj Űrrepülőt, Leroy Gordon Cooper, Jr. személyében. Hir szerint, e kísérlet során az amerikai űrhajó utasával tizenhétszer repüli körül a Földet. Ez lenne a Hold-repülés előkészítése során az egyik fontos kísérlet. ❖ AZ ATOMROBBANTÁS el(Folytatás a 2-ik oldalon.) MEGHÍVÓ A n. MAGYAR TALÁLKOZÓ-RA A találkozó ülései 1962 évi november hó 22-25 között lesznek Cleveland-ban (Ohio) Tisztelettel meghívjuk Magyar Testvérünket személyes, illetve levelező résztvevőként a II. MAGYAR TALÁLKOZÓ négy napos összejövetelére, melynek PROGRAM-ja a következő: ELSŐ NAP (nov. 22, csütörtök, Thanksgiving Day): A II. MAGYAR TALÁLKOZÓ ünnepélyes megnyitása, a Találkozó ülésszakaszai elnökeinek, jegyzőinek megválasztása. Az I. Magyar Találkozó három előadásának: 1. Egységes magyar külpolitikai szemlélet kialakítása — Ki képviselje a magyarságot az ©migrációban? 2. A magyarság kulturális szerepe az emigrációban — Erdemes-e magyarnak maradni? — és a 3. A magyarság közgazdasági és szociális feladatai — Elszigetelhetjük-e magunkat a korforduló forradalmi változásaitól ? A személyes résztvevők utóvitája, valamint a levelező résztvevők Írásbeli hozzászólásainak ismertetése. MÁSODIK NAP (november 23, péntek): Dr. Nagy György előadása: “Az uj Európa hatása a Duna-medence jövőjének alakulására — A magyar jövő a szomszéd népekkel való együttműködés tükrében.” Utána kiegészítő közgazdasági hozzászólás: “A magyarság (Közép-Eürópa) közgazdasági jövője az Egyesült Nyugat-Európa és a Szovjetunió között.” Tartja Dr. Béleli Béla. HARMADIK NAP (november 24, szombat): Báehkai H. Béla előadása: “A elszabadulás utáni Magyarország problémái.” — felkért hozzászóló: Baradlay Bálint. Szombat este 6 órakor: Ismerkedő cocktail party. Szombat este 7 órakor: Díszvacsora Macartney Elemér, oxfordi professzor tiszteletére, aki a vacsora után előadást tart: “Anglia és az egyesült Európa, valamint Közép-Európa jövője” címmel. NEGYEDIK NAP (november 25, vasárnap): Hortobágyi Jenő előadása: “A magyar emigráció történelmi felelőssége a jövő építésében.” Vita után referátumok. Javaslatok ismertetése. Kérdések felvetése. Határozat a III. Magyar Találkozó idejéről és helyéről. A II. Találkozó ünnepélyes berekesztése. A november 22-24 üléseket, díszvacsorát a német ev. egyház dísztermében (Cleveland West oldalán, a Bridge Ave. és a West 38 St. sarkánál), a 25-i ülésünket a Magyar Önképzőkör termében (20,59 Fulton Rd.) tartjuk. Az ülések délelőtt 9:30 órakor kezdődnek és délután — körülbelül — 5-6 óráig tartanak. Az előadásokat közvetlenül követik a személyes résztvevők hozzászólásai (10 perc), .amely után a levelező résztvevők írásbeli hozzászólásait ismertetjük. (Közben rövid ébédidő.) Magyar köszöntéssel: A Magyar Találkozó Állandó Titkársága nevében: Dr. Nádas János 1450 Grace Ave. Cleveland 7, Ohio VÉGREHAJTJÁK A VASÁRNAPI ZÁRÓRA TÖRVÉNYT Miután államunk szavazói ellene szavaztak a vasárnapi záróra részleges eltörlésének, Ohioban ismét megkezdődött az üzletek és egyéb üzemek ellenőrzése, a vasárnapi zárórarendelet végrehajtása érdekében. Kozich János, városunk magyarszármazásu ügyésze több alkalommal tanácskozott a loraini rendőrség vezetőivel a záróra-rendelet ügyében. A sajtónak adott nyilatkozatában az ügyész most bejelentette, hogy a rendőrség lecsap azokra az üzletekre, melyeknek vasárnapi nyitvatartása kétséget kizáróan törvénybeütköző. Azonban n e m indítanak eljárást az olyan üzletek tulajdonosai ellen, melyeknek vasárnapi zárvatartását a törvény nem rendeli id világosan. Az ilyen esetekben csak akkor kerül sor az eljárás megindítására, ha az érintett üzlet tulajdonosa ellen feljelentést tesznek. A vasárnapi záróra-rendelet egy régi és már elavult törvényen alapszik és a hatóságok remélik, — és velük az üzletemberek és a nagyközönség is! — hogy államunk törvényhozói egy megfelelő, uj záróra-rendelettel helyettesítik. Nt Bodor Dániel veszi át ideiglenesen a loraini magyar ref. egyház vezetését A Lorain-i Magyar Református Egyház lelkésze, Nt. Tóth Bálint most vasárnap búcsúzik el mindkét istentisztelet keretében gyülekezetétől, melyet 9 és fél évig pásztorolt. Az egyházközség presbitériuma u g y határozott, hogy — mivel uj lelkész megválasztása hosszabb időt vesz igénybe, — felkéri nyugalomban élő volt lelkipásztorát, Nt. Bodor Dánielt, hogy vegye át ideiglenesen, az uj lelkész megválasztásáig a gyülekezet pásztorlását. A kérésnek Nt. Bodor Dániel, — aki feleségével Grafton-ban (O.) él, — készséggel tesz eleget és igy november 20-tól kezdve, .az uj lelkész hivatalba lépéséig ő vezeti ismét a loraini magyar ref. egyházat. “Barnyard-est” lesz november 17-én az Ifjúsági Bs. Egylet rendezésében- . —--------—— A hagyományos . amerikai “Barnyard est” — vagyis" áT Hálaadás Nap-ját megelőző baromfisorsolás — loraini magyarságunknak is egyik kedves összejövetele lett már három évvel ezelőtt,"amikor az Ifjúsági Betegsegélyző Egylet meghonosította ezt a kedves amerikai szórakozást. Most szombaton — november 17-én — ismét megrendezi az Ifjúsági Egylet az évi Bamyard-estet, este 6 órai kezdettel, az Ifjúsági Egylet székházában. Előre levágott baromfiakat: hagyományos hálaadásnapi pulykákat, libákat, kacsákat lehet majd ezen a kellemes, vidám összejövetelen nyerni. Az egylet agilis rendezőgárdája — élén Balogh Jenő, klubház bizottsági elnökkel, aki ezt az összejövetelt már harmadik éve minden esztendőben megrendezi, — felkészül arra, hogy a sorsolás mellett mindenki kellemesen és jólérezze magát. Lesznek kitűnő harapnivalók és frissítők. Zene is lesz, melyet Link József és zenekara szolgáltat. Belépődíj nincs! A rendezőség ezúton is szeretettel meghívja az összmagyarságot és az egylet minden barátját erre a vidám és kellemes összejövetelre. Macartney professzor a Magyar Találkozón A MAGYAR TALÁLKOZÓ Állandó Titkársága közli, hogy a Találkozó egyik “levelező” résztvevője, a kiváló oxfordi történész, C. A. Macartney professzor, aki a magyarságnak egyik legnagyobb barátja és igazságszolgáltatója, ezúttal “személyes résztvevő”-ként jelenik meg a II. Magyar Találkozón. A november 22-25-ike között Glevelandban (Ohio) rendezendő Magyar Találkozónak mind a négy napján jelen lesz az ebből a célból Clevelandba látogató professzor, aki nemcsak a napi vitákban szólal fel, hanem szombaton este — a tiszteletére rendezendő díszvacsora után, — előadást is tart “Anglia és az Egyesült Európa - Közép-Európa jövője” címmel. Nem vitás, hogy a II. Találkozónak a világszerte ismert és tisztelt tudós teljes közreműködése külön értéket és megtiszteltetést kölcsönöz. Macartney professzor résztvesz az ÁRPÁD DIJAK átadásának ünnepélyes aktusában is. Az Árpád díjjal jutalmazandó nagy pályázatra már eddig is sok értékes pályamű érkezett be, a legkülönbözőbb szellemi területekről, mint: regény, novella, vers, közgazdaság, politikai tudomány, szociológia, stb. Biztosak vagyunk benne, hogy a nagy pályázat, az Árpád dijak és Macartney professzor személyes rósztvétele és előadása ezt a máris nagy sikereket elért és még nagyobb jövőt ígérő mozgalmat uj dimenziókkal egészíti ki és ezzel az egész magyarságnak nagyobb megbecsülést és elismebiztosit. Őszinte meggyőződéssé 1 ajánljuk olvasóinknak, hogy jelentkezzenek akár személyes, akár levelező résztvevőként a Találkozóra. A Magyar Találkozó minden párton és egyesületen felülálló, szabad vitát biztositó intézmény, amelynek végső sikereként a nagyon széttagolt emigráció összefogását és testvéri együttműködését kívánja létrehozni. Minden felvilágosításért forduljunk a Magyar Találkozó Állandó Titkárságához: 1450 Grace Ave., Cleveland 7, Ohio címen. (Telefon: Code 216, AC. 6-4089.) Ugyanott rendelhető meg a pompás kiállítású és még ennél is nivósabb tartalmú KRÓNIKA, 5 dollárért. Karácsonyra a legalkalmasabb ajándék. Meghalt Chopey Jenő Ghopey Jenő, a közelmúltban megszűnt, “Bridgeporti Szövetség” nevű, országos biztositó egyletünk számvevője, 62 éves korában, szívroham következtében meghalt. Cho- Ohopey Jenő édesapja — Chopey Gábor, — görögkatholikus plébános volt és egy időben (1921-től) a loraini Szent Mihály Egyházközséget is pásztorolta. Fia, mint fiatalember, ez idő alatt városunkban is élt. — Chopey Jenő Magyarországon született és 3 éves korában szüleivel jött Amerikába. Később velük együtt visszament az óhazába és ott végezte el iskoláit. Az első világháború után jött ismét az Egyesült Államokba. Itt előbb banktisztviselő volt, majd — 38 évvel ezelőtt, — a Bridgeporti Szövetség szolgálatába lépett. Ott rátermettségével és egyéniségével kiérdemelte a vezetőség és a tagok megbecsülését és igy hamarosan az egylet egyik főtisztviselőjévé választották. Ebben a minőségében 38 éven át szolgálta az egyletet és támogatott minden nemes magyar- és egyéb közügyét is. — Halála amerikai magyarságunk érzékeny vesztesége. Kifizetődik takarékosnak lenni “A takarékosság erény” — mondja a magyar közmondás. Ennek legéekesebb bizonyítéka az a háromnegyed millió dollárnyi összeg, amelyet a loraini bankok e hónap vége előtt kiküldenek azoknak a takarékos lorainiaknak — öszszesen 7,262 betéttulajdonosnak, — akik az év folyamán hetenként rendszeresen helyezték el kisebb-nagyobb öszszegü betétjeiket a “Christmas Club”-iba. A “Christmas Club”-ok alakításánál az a cél vezette a takarékossági akció megindítóit, hogy az ily módon megtakarított összeg segítségével a betétesek karácsonyi vásárlásait megkönnyítsék. Városunk bankházai közül a loraini magyarság körében jól ismert City Bank Co. és a Citizens Home and Savings Ass’n., valamint a Lorain National Bank szintén tekintélyes összegeket fizettek ki a “Christmas Club”-juk tagjainak.