Lorain és Vidéke, 1961 (48. évfolyam, 3-52. szám)
1961-09-08 / 36. szám
Szeptember 2 7.-ig lehet regisztrálnia szavazásokra mindazoknak, akik eddig még nem regisztráltak a megyében; akik 1961. nov. 7-ig 21 évüket betöltik, de koruk miatt eddig nem szavaztak; kik 1959-ben s 1960-ban egyszer sem éltek szavazati jogukkal, vagy pedig csak most lettek állampolgárok. Azoknak is regisztrálniuk kell, akik bár már egy éve, vagy hosszabb 'ideje laknak Ohmban, de eddig nem regisztráltak, vagy egyik megyéből a másikba, illetve egyik választói kerületből (precinct) a másikba költöznek. Az állampolgári j egok egyik legszebbike a szabad választás és a szavazás joga. Éljünk vele mindnyájan és regisztráljanak mindazok, kik a fentebb említett csoportok közül valamelyikbe besorolhatók. Alább felsoroljuk azokat a helyeket, ahol — Lorainban s Elyriáhan — regigsztrálni lehet szeptember 23.-án reggel 10-től délután 2-ig és délután 4-től este 9 óráig. Lominban: 1 Ward: Larkmoor iskola, a Leroy utcában. 2 Ward: High School — használjuk a 6-ik utcai bejáratot. 3 Ward: Board of Elections, — 1205 Broadway. 4 Ward: Washing-ton Ave.-i iskola, 2700 Washington Ave. 5 Ward; Lincoln iskola, —- a 31-ik utca és a Vine Ave sarkán. 0 Ward: Oakwood iskola a 31-ik utca és a drove Ave,, sarkán. 7 Ward: Lakeview iskola — a W. 11-ik utca és Lakeview sarkán. 8 Ward: Black River Fire Station — Meister Rd. és a Leavitt Rd. (Rt. 58) sarkán. Elyriáhan: 1 Ward: St. Jude’s School — a Poplar utcában. 2 Ward: West Side Fire Station — a Lake Ave.-n. 3 Ward: 'Eastern Heights iskolában — Eastern Heights. 4_Ward: Board of Elections _ 115 Cedar utca. 5 Ward: Hamilton iskola — a 13-ik utca és Middle A ve. sarkán. 6 Ward: Roosevelt iskola — a W. River St, és Woodford sarkán. South Amhersten a községházán (Town Hall) regisztrálhatunk. Szeptember 25, 26 és 27-én a Board of Elections irodáján (1205 Broadway, Lorain, illetve 115 Cedar St., Elyria) lehet regisztrálni. * * * Megkezdődött az uj iskolai év és Lorain és környékén a nyilvános, felekezeti és magániskolákba összesen 57,000 diák iratkozott be. Az uj iskolai év legnagyobb eseménye az uj Admiral King középiskola megnyitása volt. A négy és félmillió dolláros költséggel épített középiskolába mintegy 2,050 diák jár. ♦ * * Öt uj rendőrt alkalmazott városunk — közölte Tóth Gábor, városi közbiztonsági igazgató. 23 jelentkező közül 11 felelt meg az orvosi vizsgán s ezek közül 5 vizsgázott sikerrel. Köztük van két magyar is:- Terhes János (Terhes János és nejének fia — Oberlin Ave.) és Kosa lajos (2284 Lorain Dr.). Mi a különbség Gagarin, a tűz és a budapesti hús között? Gagarinnak hire van, a tűznek hamva van, a budapesti husnk meg se hire, se hamva. VOLUME 48 ÉVFOLYAM — No. 36 Szám. LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c 1961. SZEPTEMBER 8. A HÉT ESEMENYEI Épül az öregek uj otthona Ligonierben A SZOVJETUNIÓ megkezdte az atom robbantási kísérleteket. Az Ázsiában felrobbantott szovjet atombomba az u. n. “piszkos” fajtájú bomba, vagyis olyan, amely rádióaktiv port zudit a Földre és igy veszélyezteti a közeli és távolabbi országok lakóinak egészségét. Pontosan a rádióaktivitás veszélye volt az, ami miatt Amerika, Anglia és a Szovjetunió éveken át szüneteltette az atomrobbantási kísérleteket. A Szovjetunió a, robbantás előtt röviddel közölte, hogy tovább nem szünetelteti kísérleteit. Ezzel szemben — a szakértők szerint — az atomrobbantás előkészítése hónapokat vesz igénybe. Ez azt jelenti, hogy áruig a Szovjetunió képmutatóan tárgyalt Genf be n a Nyugattal az atomfegyverek eltiltásáról, addig a szovjet katonaság és a tudósok szorgalmasan dolgoztak a robbantások előkészítésén. Az első szovjet kísérletet két másik követte rövidesen. Így valószínű, hogy a Föld levegőrétegét ismét úgy megtöltik az orosz rádióaktív elemekkel, hogy megint emberélet és egészség fizet érte drága árat. Valószínű, hogy Moszkva szándékosan teszi kockára ártatlan emberek életét, hogy igy megijessze a világ lakosságát a berlini válságos napokban és könnyebben kikényszeritse a számára kedvező . kompromisszumot. Az Atomic Energy Commission nyilvánosságra hozta, hogy az oroszok a kísérleti robbantások újrakezdése óta, — az elmúlt h a t napon belül, i— már a negyedik atombombát robbantották (szeptember 6.-án). ❖ nagy A felháborodás a semlegesek között is, az orosz atomki sérletek miatt. Amikor az első szovjet atombomba íelróbbant, az u. n. “semleges országok’’ vezetői _ Tito, jugoszláv diktátor meghívására, — Belgrádiban tanácskoztak. Az atomrobbantás hírére a delegátusok nagy része — köztük Nehru, India miniszterelnöke is, — megdöbbenésüknek, sőt felháborodásuknak adtak kifejezést. Később a “semleges” delegátusok békésebb hangokat pengettek. Tito közölte, hogy sajnálja az atomkiisérlet megtörténtét, de megérti a Szovjetunió indokait. Más “semlegesek is igyekeztek fehéréé mosni Moszkva indokait. Amerikai lapok megjegyzik, hogy a “semleges” vezetők táj tókoznának a felháborodástól, ha Amerika szegte volna meg a megegyezést és robbantott volna fel u. n. “piszkos” atombombát. A lapok megjegyzéseiből azonban hiányzik ennek az oroszbarát hangulatnak az indoka. Európai lapok az indokot abban látják, hogy a “semleges” országok szerint a Szovjetunió kerül ki győztes világhatalomként akár a hideg-, akár pedig a tényleges háborúból s ezért ma már nem látszik érdemesnek Amerikabarátnak lenni, vagy pedig “Moszkva kegyeit eljátszani.” ❖ Ml IS ELKEZDJÜK az atomrobbantási kísérleteket, de — az eddigi jelentések szerint, — csak a föld alatt végzünk olyan robbantásokat, amelyek nem lesznek károsak az egészségre. E kísérletek elkezdését mái' régen sürgetik amerikai . katonák és tudósok. Szerintük ugyanis e földalatti kisebb robbantásokat nem lehet távolról felfedezni. Ezért a Szovjetunió Kínában, vagy másutt már bizonyára folytatott ilyen kiséiieteket és sikerülhetett neki az atomfegyvereik uj és eredményesebb felhasználásában haladást elérnie. Addig Amerika — betartva a hallgatólagos egyezményt, — semmiféle atomrobbantási kísérletet nem végzett. Az uj amerikai kisérleteknek az a céljuk, hogyan lehetne a legnagyobb erejű atombombát a lehető legkönnyebbre és legkisebbre korlátozni, hogy igy rakétáink és repülőgépeink minél erősebb atombombákat tudjanak szállítani. ❖ AZ ATOMBOMBÁK SÚLYA KÖRÜL az egyik legfontosabb kérdés a robbantókészülék. Eddig igen nagy súlyt és terjedelmet foglalt el az a készülék, amely megindítja a ibomba robbanását. Egyes hírek szerint, a Szovjetuniónak sikerült ezt a kérdést nagyrészt megoldania s az atomrobbantások során azt próbálta ki, hogy az ilyen kisebb robbantókészüléikek hogyan válnak be. Ha ez igaz lenne, akkor a Szovjetunió sokkal nagyobb erejű bombát tud rakétáiban elhelyezni, mint gondoltuk volna. Khrushchev szovjet diktátor egyik legutóbbi beszédében meg is mondta, hogy milyen erejű atommal tudná lőni Amerikát. Ha igazat mondott, akkor a Szovjetunió valóban rendelkezik ezzel a félelmetes robbanitóeszközzel. A lapjelentések szerint, Amerika terveket készített o robbantókészülékről, de sem gyártása, sem kipróbálása nem kezdődött meg. Így félő, hogy az atomerő terén is, — ahol pedig úgy tudtuk, fölényben vagyunk, — a Szovjetunió mögé szorultunk. ❖ LESZ-E HÁBORÚ BERLIN MIATT? Az egész világ valóban feszülten kíséri az eseményeket, mert attól fél, hogy az esetleges világháború kiterjed a Földnek csaknem minden pontjára. Általános a vélemény, hogy háborúra nem kerül sor. Úgy látják, hogy a Nyugat valamilyen formában engedni fog. Moszkva is tesz valamilyen látszat-engedményt, de végeredményben megköti a keletnémetekkel a békét és a Nyugat kapni fog ujabb jogokat, az eddiginél korlátozottabb berlini közlekedésre. Semlegesek szerint, ez az esetleges szovjet diplomáciai győzelem utat nyit arra, hogy Amerika jogait Ázsiában, Afrikában, sőt Délamerikában is, megnyirbálja. Ujabb forradalmak és kisebb háborúk révén folytatja majd előretöréseit. A megegyezés érdékéfoen a Belgrádban gyülésező “semlegesek” a berlini kérdést a UN közgyűlése elé kívánják vinni és valószínűnek tartják, hogy sikerülni fog a háború elkerülése. ❖ DE GAULLE haj hatatlan akar maradni a berlini kérdésben. Szerinte Ny.-Beriin szabadságáról, a három nyugati nagyhatalom berlini jogairól tárgyalni sem lehet. A A ligonieri Bethlen Otthon igazgatósága tegnap, csütörtökön tartott ülésén jóváhagyta az öregek uj otthona építési terveit. Az uj “öregek otthona” — az eddigi régi faépület helyett modern kényelmet nyújtva látja el az ott élő idős magyarokat külön szobával, fürdőszobával, ebédlővel, lakószobákkal és a csendes, megelégedett élethez szükséges más termekkel és helyiségekkel. Az uj téglaépület — háromszázötvenezer dolláros költséggel — már épül is. A pincét már megépítették és az építkezés gyors ütemben halad. Jövő tavaszra már készen is lesz az amerikai magyarságnak ez a szép szeretetintézménye. Az építkezés befejeztével az eddiginél nagyobb számú idős magyart tudnak elhelyezni a Bethlen Otthoniban, — valóban a legszebb és legkényelmesebb körülmények között. Az igazgatóság e f o n t o s francia államfő szerint még a háborús veszélyt is jobb megkockáztatni, mint engedni a Szovjetuniónak, mert az engedékenység végül is a szabadság elvesztését siettetné. De Gaulle környezete szerint, ha a Szovjetunió győz Berlinben, akkor már igen kevés remény van rá, hogy fel lehetne tartóztatni a világuralmi terveit. "iS’ri KÖNNYFAKASZTÓ GÁZ ÉS VIZIPUSKA-HARC volt Berlin keleti és nyugati övezetei határán, amerikai és kommunista keletnémet katonák között. Két ízben amerikai katonák őrjáratuk közben — nyugatberlini területen, a zóna határán — közel haladtak el a kommunisták által emelt barrikádok mellett. A keletnémetek mindkét alkalommal vizipuskával akarták az amerikai jeep-et visszafordulásra kényszeríteni. Az amerikai katonák mindkét esetben könnyfakasztó gázbombát dobtak a keletnémet kommunistákra. A vörösök ekkor elmenekültek. Amerikai katonai forrásból kijelentették, hogy katonáink Berlinben parancsot kaptak arra, hogy a helyzet által megkívánt módon szánjanak szembe minden kommunista erőszakossággal. A keletberlini kommunisták elrendelték, hogy senki ne nrénjén az amerikai oldalról 300 lábnál közelebb a barrikádokhoz. Ezt a kommunista felhívást az amerikai katonák természetesen semmibe sem veszik, mert a kommunisták azt próbálják megparancsolni, hogy a Nyugat a saját területén ' mennyire közelítheti meg a határt. ❖ A BELPOLITIKÁBAN a a berlini ügy háttérbe szőrit minden más kérdést. Kennedy elnök sorozatos megbeszé- Léseket folytat külügyminiszterünkkel, valamint nagyköveteinkkel, — főleg Adlai Stevenson-nal. A Kongresszus felhatalmazást adott ujabb fegyverkezési összegek felhasználására. Ugyanakkor viszont egy felvizezett törvényt szavazott meg a külföldi segélyezésről. Az autómunkások — nyilván a kormány kérésére is, — elhalasztották a sztrájkot és nagyjából már meg is egyeztek több autógyárral az uj munkaszerződések ügyében. . __ gyűlésén a múlt csütörtökön resztvettek az Otthon igazgatóságának tagjai, köztük Nt. Tóth Bálint loraini, s Nt. Bacsó Béla, elyriai lelkészek is. Az igazgatósági gyűlést megelőzően az elmúlt vasárnap és hétfőn az Amerikai Magyar Ref. Prezshiteri Szövetség gyülésezett, majd azt követően az Amerikai Magyar Lelkészegyesület. Vidékünkről e gyűléseken Nt. Tóth Bálint vett részt, valamint Áros Béla, a loraini egyház prezsibitere s az Amerikai Magyar Ref. Egyesület helyi képviselője. HALÁLOZÁS Megyessy Miklós (2031 E. 30-ik utca) hoszszas betegség és súlyos műtét után — szeptember 2.-án este, a iSzent József kórházban — meghalt. Magyarországon, Lelesz-en születt s édesanyjával és testvéreivel kisgyermek korában jött 1899-ben Amerikába. E- lőbb Huron-ban (O.) lakott, majd 1912-ben, a~ loraini református templomban házasságot költött feleségével és városunkba költözött. A National Tube Co. alkalmazottja volt 1955-ig, amikor nyugdíjba vonult. Később feleségével San Franciscoba költözött, de a honvágy visszahozta őket végleges letelepedésre Lorainfoa. Tag ja. - — s régebben" prezsbitere is — volt a Lorain-i Magyar Református Egyházközségnek és tagja az Amerikai Magyar Ref. Egyesületnek is. Temetése szerdán délután volt a Dovala Temetkezési Intézet rendezésében. A református templomban tartott gyászszertartás után az Elmwood temetőben helyezték nyugalomra. A szertartást Nt, Tóth Bálint lelkész végezte. Gyászolja felesége, született Kovács Ilona: fiai: Mihály (Lorainban), István és -Sándor (Californiában); két leánya: Mrs. Ilona Finard és Mrs. Wm. Dandalides; tiz unokája, négy dédunokája és Huronban élő István fivére. Magyarországi I rövid hírek SHVOY LAJOS pápai trónállói, székesfehérvári megyéspüspök most ünnepelte pappá szentelésének 60. évfordulóját. A székesfehérvári székesegyház-bazilikában bemutatott gyémántmiséjén a püspöki kar és a magyar katolikus egyház vezetőinek tekintélyes része megjelent. * BABITS MUZEUM. Augusztus 6-27 között Esztergomban ünnepi Heteket rendeztek. Babits Mihály egykori nyaralójában létesített múzeumot ekkor adták át rendeltetésének. * JÁVOR PÁL sírkövét augusztus 13.-án avatták fel a Farkasréti temetőben. * SZENT ISTVÁN ÜNNEP a Bazilikában. Aug. 20.-án délelőtt Hamvas Endre Csanádi megyéspüspök, délután Grősz József érsek pontifikáit szentmisét. ASzent Jobb ereklyét reggel 8 és este 8 órák között a szentélyben díszes emelvényre helyezték. Budapest népe nagy törne-A UNO MEGINT NEM FOGADTA EL A MAGYAR DELEGÁCIÓ MANDÁTUMÁT (FEC.) A tuniszi ügy kapcsán az ENSz. közgyűlése ismét összeült, hogy letárgyalja a 32 nemzet által benyújtott javaslatot. Mivel az ENSz. közgyűlésének 15. ülésszaka április 22.-én befejeződött és a 16. ülésszak még nem kezdődött el, a jelenlegi ülésszak rendkívüli volt, ahol a megbízottak mandátumát az eljárási szabályok 28. szakasza értelmében újból meg kellett vizsgálni. A Mandátumvizsgáló Bizottságban a Szovjetunió ujabíb kísérletet tett, hogy a magyar bábkormány megbízottai mandátumát a Bizottság ajánlja a Közgyűlésnek elfogadásra. Ezt a javaslatot támogatták az Egyesült Arab Köztársaság és Marokkó der legátusai. Az Egyesült Államok megbízottja kijelentette, hogy amióta a Közgyűlés 1 9 5 6 - b a n megállapította, hogy a j e 1 e n 1 e g i magyar rendszer nem a nép akaratából, hanem idegen fegyveres erők segitségével van hatalmon, azóta ebben a kérdésben nem történt változás, tehát nincs olyan lényeges tényező, amely a szovjet kívánságot támogatná. Az Egyesült Államok képviselőjének javaslatát támogatták Costa Rica, Haiti, Uj Zeland, a Fülöp Szigetek és Spanyolország delegátusai. A Közgyűlés aug. 24.-én a Mandátumvizsgáló Bizottság javaslatát elfogadta és ezzel a 99 tagnemzet közül ismét a magyarországi kommunisták voltak az egyetlenek, akiknek megbizólevelét nem fogadták el, mivel idegen fegyveres erő tartja őket hatalomban. Még lehet jelentkezni a Mrs. America versenyre Mint minden évben, az idén is megtartják a Mrs. America versenyeket. A loraini rendezéseket az Ohio Fuel Gas Co. végzi és L. P. Mclntire — a gázvállalat helyi kirendeltségének vezetője, — felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy még négy hét áll a jelentkezni szándékozók rendelkezésére. A Mrs. America versenyeken való részvételre jelentkezhet minden férjes asszony, aki 21 életévét betöltötte. A jelentkezés utolsó napja szeptember 30 (szombat). A lapunkban is közölt jelentkezési űrlapot át lehet venni a gázvállalat irodájában. Címe: Broadway 741. A Mrs. America verseny október 1.-én kezdődik, amikor megválasztják Mrs. Lorain-1. A győztes Elyriában versenyez a körzeti elsőségért — majd a kerületi versenyen vesz részt a győztes október 19.-én, Norwalk-foan. A nyertes $500 készpénzt kap és résztvesz november 1.-én és 2.-án a columbusi állami versenyen. Aki itt győz, elnyeri a Mrs. Ohio címet áh képviselni fogja államunkat a Mrs. America versenyen. Már Mrs. Ohio is rengeteg szép dijat kap, Mrs, Americát pedig egyenesen elhalmozzák majd ajándékokkal és dijakkal. A versenyen nemcsak a megjelenés és a szépség, hanem a tehetség és a háziaszszonyi hozzáértés is döntően számit. A cél az, hogy megtalálják America ideális háziasszonyát. Csökkent a ((Labor Day”-i autószerencsétlenségek száma Az amerikai biztonsági tanács — szerencsére, —. rossz jósnak bizonyult. A tanács szakemberei úgy számították, hogy a “Labor Day”-i hétvégen 420 ember veszti életét autószerencsétlenségek következtében. Végre a Kennedy elnöktől a legkisebb rendőrtisztviselőig, az egész ország vezetőit felölelő mozgalom meghozta eredményét. Kevegekben hódolt Szent István emlékének. * 35 AM ERIK A I MEZŐGAZDÁSZ járt Budapesten, a Szovjetunióból jövet. Megszemlélték a Mezőgazdasági Múzeumot, majd tanulmányozták a magyar mezőgazdaság helyzetét. Társadalmi események NAPTÁRA SZEPTEMBER 17. — A Szt. László Egyházközség Szűz Mária Egylete alapításának 40. éves iuliileuma. SZEPTEMBER 24. —A Szt. László Egyház évi nagy Szüreti Mulatsága, az iskola nagytermében. OKTÓBER 1. — A Szent Mihály gör. kát. egyházközség évi bazárja — a Slovenian Hallban. OKTÓBER 22. — A Lorain-i Magyaí Református Egyházközség évi bazárja, — az egyház hall| jában. sebb, mint 400 ember halt meg közúti szerencsétlenségben a Labor Day háromnapos hétvége alatt. Ez a legalacsonyabb szám 1954 óta, amikor 364 volt a szerencsétlenségek szám a. Hétfőn éjfélig 380 ember halt meg gépkocsi szerencsétlenségben, az egyéb balesetek következtében pedig 149-en •veszítették életüket. MEGNYÍLIK a NATIONAL BANK OBERLIN AVE.-I FIÓKJA Szeptember 8.-án, pénteken reggel 9:30 órakor nyitotta meg ünnepélyes keretek között a Lorain National Bank 1 e g u j a fo b fiókintézetét az Oberlin Ave. és a Meister Rd. sarkán lévő vásárlási központban lévő uj helyiségében. Az ünnepélyes megnyitás este 9 óráig tart, úgy, hogy lapunk olvasói még résztvehetniek rajta. Ezzel a fiókkal a jónevü pénzintézet fiókjainak száma hatra emelkedett. Az anyaintézet címe: 457 Broadway. A megnyitási ünnepségen több értékes dijat sorsolnak ki és a bank tisztviselői megismertetik a közönséget ennek a kitűnő nevű pénzintézetnek előnyös és közérdekű üzleti szolgálatával is.
