Lorain és Vidéke, 1961 (48. évfolyam, 3-52. szám)

1961-03-10 / 10. szám

1961. MÁRCIUS 10. LORAIN ÉS VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 3. OLDAL Kezdetben a család vallása volt. Ábrahám és Jákob iste­nének csupán egy családra volt gondjuk és törvényük. Majd a nemzet vallásává lett Mózes hatalmas lelke által s a nemzeti vallások legtökéle­tesebb ősformája alakult ki benne. Végre az emberiség vallását teremtette meg eb­ből Jézus s örök időkre meg­adta a földön születetteknek a legjobb életfölfogást. Fölpillantott és meglátta az asszony szemében azt a vak áhítatot, mely már nem ural­kodik magán, s most már e-Hageman Shoes A legjobb minőségi! NŐI és FÉRFI CIPŐK női kézitáskák és harisnyák méltányos árak mellett. Barátságos kiszolgálás — MAGYARUL IS BESZÉLÜNKl Hálásak vagyunk a magyarság támogatásáért! OWL BÉLYEGEKET ADUNK. 387 BDWY. LORAIN, O. g,észen tisztában volt vele, hogy többé nincs kivel be­szélnie . . . Undort és dühöt érzett. Abban a pillanatban, amint fölvillant előtte, hogy szerelemből van hozzá olyan közel, annyira rátapadva, gondolata szálába belesodród­va, belefonódva ez a vén nő, rögtön undort és megvetést érzett iránta. Könyörtelen megvetéssel taszította ki ma­gából s olyan távol és idegen­né lett, hogy a kurátora, a férfi közelebb volt a leikéhez: mert férfi és okos és erős és férfi . . . Nem mert a kipi­rult arcára nézni, mert látta a ráncokat . . . — E csodálatos fejlődésről beszél a Biblia — mormogta. Benne van az emberiség szel­lemi fejlődésének mintegy az allegóriája . . . s veszítse bár hitelét az emberek előtt min­den felekezet, összes tanával és ígéretével együtt, a Biblia nem veszíti el belső varázsát soha, mert ebben nem dog­mák vannak, nem követelő, merev teológia, melyben lehet hinni és nem hinni, mely előtt meg lehet alázkodni, vagy melyet fel lehet borítani: eb­ben emberi történelem van, a legsajátosabb szempontból te­kintett történelme az emberi­ségnek : a könyv Íróit minden érdekli, ami emberi, de külö­nös varázst ad itt minden sor­nak, hogy évezredeken át, annyi különféle értékű, anya­gú, poézisu, ihlettségü irót el­sősorban egyetlen vonatko­zás: az isteni reláció foglal­koztatja . . . Vontatva megállott az ol­vasásban s hirtelen merészen és kegyetlenül azt kérdezte: — Mikor olvasott a Bibliá­ból? Az asszony — mintha meg­érezte volna a támadást, — visszavonult szempillái mögé s körülnézett védelem után. — A Biblia — mondta, — ahhoz fűződik életem minden nagy eseménye ... De soha sem volt, aki vezessen . . . aki megnyissa . . . Matolcsy ellenségesen le­biggyesztett sarkú szájjal né­zett rá egy rövid pillanatig, aztán újra az írás betűi közé fúrta tekintetét s rejtőzött, mint róka a bozótba. — Asszonynak Bibliai, — mondta magában. — Soha nem volt nő, aki a Bibliát ol­vasni tudta volna s erre még kedvesebb lett neki a szent­­könyv: megérezte, hogy ez a könyv a férfiúi nemnek ősi vára az asszonyállat leszívó, magához ragasztó hatalmával szemben . . . Biblia az asz­­szonynak! . . . Soha még i­­lyen szabadon, ilyen hatalma­san nem volt megrögzitve az asszonyi genus kicsisége és hitványsága, mint a Könyv­nek minden oldalán . . . Egy Ige nincsen ebben a könyv­ben, mely az asszonynak szó­lana, amely zsámolyt nyújta­na az asszonyi nemnek fölfe­lé, az Isten felé, a szabadság felé . . . Hogy! Hát kell ak­kor, kell valami nagyszerű isteni igazságnak lenni abban, hogy a férfiú, aki az Igazság útjára akar indulni, hagyja el az ő anyját és az ő testvé­reit és minden nőt . . . S most aztán valami uj, még kegyetlenebb öröme telt benne, hogy tanulmányát vé­gig forgassa s kiszedje belőle mindazt a rideg megállapí­tást, amit az asszony lelkében netalán élő áhitat lerombolá­sára alkalmasnak talált: — Hosszadalmas fejtegeté­sek vannak itt . . . ki is fo­gom hagyni — mondta s la­pokat forgatott el — legérde­kesebb annak a ténynek a be­mutatása, hogyan lett hát, hogyan jött létre a vallás: — A Biblia legrégibb köny­veit a királyság korában ír­ták össze, a Sámuel próféta által alakított prófétai iskolá­ban . . . — Kérem — szólalt meg a papné megütődve. — . . . Mit jelent az, hogy a Biblia legrégibb könyveit? Matolcsy leplezett gúnnyal mosolygott. — Persze, a nagytiszteletü asszony azt hitte, hogy a Bib­lia isteni .kijelentés és abban a sorrendben jött létre, amint be van kötve . . . — A Sámuel által alapított prófétai iskolában írták ösz­­sze a Biblia legrégibb köny­veit, abból a célból, hogy a papoknak kezükben legyen a nép őstörténete s a Jehová­­nak a zsidóság iránt tanúsí­tott valamennyi történelmileg hires esete, amelyekre hivat­kozhassanak a bálványimádás felé tévelygő (idegen papok javára! — tette hozzá gúnyo­san — mert az idegen iste­nek imádatától mindig ezért óvjuk a népet: elvész a régi jövedelem . . .) szóval, a nép előtt. De régibb föl jegyzése­ket is használhattak, vagy a hagyományt nem alakították át teljesen a maguk céljára, mert igen sok adat maradt a régibb könyvekben, mely ő­­szintén elárulja annak a kor­nak fölfogását, melyben még csak csirájában volt a Jehova­­kultusz és ez maga is annyi­ra hasonlit a bálványimádás­hoz, hogy akár annak is ve­hetjük. £GYLET1 KALAUZOK A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA Tiszteletbeli elnök: Szántó H. József. Elnök Pongrácz Antal. Alelnök Tomka Györgyné, második alelnök Németh Károly. Péntáros Takács Józsefné. Titkár Tomka János. Trustee-k: Hoffman József, Király József és Szmogya Mihályné. Gyűléseit negyedévenként — a hó harmadik keddjén — tartja. A LORAINI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS BTEGSEGÉLYZŐ EGYLET Gyűlését minden hónap negyedik szombatján tartja saját helyiségé­ben: 3695 Pearl Ave. Tel.: 7-3121. Elnök Kajatin Lajos, — alelnök Simms Sándor. Jegyző Sárady Jó­zsef. Pénztámok Szántó H. József. Titkár Kretovics József. Címére (2031 E. 31st St.) küldendő min­den — az egyletet érintő — levél. Telefonja 7-3059. Számvizsgáló bizottság és trus­­teek: Dohányos István, Vetrócky Géza és Kovács János. Klubház elnöke: Boros Béla. Beteglátogató Rebman Antalné. A tagok nála tartoznak megbete­gedésüket bejelenteni. Cime: 1700 E. 30th St. Telefon: 7-3638. Ajtóőr Elek Károly. Házkezelő Csonka András. Az intézőbizottság gyűlése min­den hó harmadik szombatján es­te 7 órakor van. k Az egylet hivatalos lapja a Lo­­rrain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR REF. BETEGSEGÉLYZŐ EGYLET Gyűléseit minden hónap első va­sárnapján tartja, a Ref. Egyház iskolatermében. Elnök Dohányos István (Cherry­­wood Dr. 5821. Tel. CE. 8-6215). Alelnök Kish Sándomé (2544 Jackson Dr. Telefon AT. 8-8620). Jegyző Albert Antal (1721 E. 34. St. Telefon: BR. 7-6819). Titkár ifj. Horkay Lajos (738 Brownell Ave. Tel.: CH. 6-4696). Pénztáros Berencsi Gézáné (E. 32. St. 1720. Tel.: BR. 7-5734). Beteglátogató Kish Sándomé, akinél a helybeli tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Ci­me: 2544 Jackson Dr. Telefonja: AT. 8-8620. Számvizsgáló Szőnye Ferenc, Bucsi Benjáminná s Nagy Sándor. Trustee: Pandy Lajos és Jáger János. Zászlóvivő Beregszászy József s Parácsi János. Az egylet hivatalos lapja a Lo­rain és Vidéke. SZENT LÁSZLÓ RÓMAI KATH. BETEGSEGÉLYZŐ ÉS TEMPLOMI EGYLET Gyűléseit tartja minden hó har­madik vasárnapján, — délután 1 órakor — a Szt. László templom alatti teremben. Az egylet tisztviselői: Horváth Pál, tb. elnök. Simó Károly elnök, Hoczkó József alelnök. Titkár Ker­tész Mihály, segéd-titkár Jáger Jó­zsef. Jegyző Szép Amtal. Pénztár­nok Papp Mihály. Szőcs Ernő el­lenőr. Számvizsgálók: Kim István és Gabri Bertalan. Trustee-k: Ge­­ri József és Berta Ernő. Ajtóőr Kun István. Beteglátogató: Kun István (telefonja: 7-7869). Halottvivő-rendező: Horváth Pál (telefonja: 6-2703). Zászlóvivők: Molnár Ádám és Kun István. Sport-igazgató: Simó Károly. A klubház elnöke: Berta Ernő. Klubház: 3024 Vine Ave. Tele­fonja: 7-3155. Házkezelő: Patricia Hankó. A piknikhelység kezelője Szép Antal. Cime: 3612 Toledo Rd. Telefonja: 6-3910. Az egylet hivatalos lapja a Lo­rain és Vidéke. A LORAINI RÓM. KATH. SZŰZ MÁRIA NŐEGYLET , Gyűléseit minden hónap második csütörtökjén — este 7 órai kez­dettel — tartja a Szent László Is­kola termében. Elnöknő Takács Józsefné (CH. 5-9237). Alelnöknő Pesti Imréné (BR. 7-4531). Titkár Takács Im­réné (CE. 3-6642). Jegyző Kolbai Imréné, pénztáros pedig Kőmives Imréné. Özv. Németh Józsefné, tb. el­nök. Csillag Pétemé, Kónya Ferenc­­né és Kiss Istvánná a számvizs­gáló bizottság tagjai. Beteglátogató Dojcsák Istvánná. Borsos Dánielné a zászlóvivő és Leskovics Józsefné, az ajtóőr. Az egylet hivatalos lapja a Lo­rain és Vidéke. AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET mint Testvérsegitő és Társadalombiztosító intéz­mény, két millió dollár kölcsönt adott egyházak :! segítésére és magyar református templomok építé­sére. — Nemcsak a legjobb élet-, baleset-, kórhá­zi és betegsegély biztosításokat nyújtja Q-tól 55 éves korig, hanem' ‘Bethlen Otthon’-ában gondoskodik tagsága árváiról és elesett öregeiről. Jó biztosításért és testvérsegitésiinkért, érdeklődők forduljanak ügykezelőinkhez. Lorainban: ÁROS BÉLA ÉS NEJE, 2325 E. 33 St„ BR. 7-4955 Elyriaban: Mrs. HELEN PALÁGYI, 234 Foster Av«h, FA. 2-6545 Clevelandban: Kerületi Szervező: VARGO ELEMÉR, SK. 1-6769 Területi Felügyelő: BENEDEK JÓZSEF, 18108 Invermerc St. Phone: SK. 2-2922 Központi Hivatal: The Hungarian Ref. Federation of America 1801 ‘P’ St, N. W, Washington, D. C. Nem volt megelégedve a szöveggel, még mindig nem volt eléggé brutális és félt, hogy ha a maga szavaival mondja el, az asszony még észreveszi, hogy irgalmatlan akar lenni hozzá . . . Tovább forgatott a papírjai közt s olvasta: — Ha az egyes korszakok­ban vizsgáljuk a vallás lénye­gét és felfogását, annak a kis mustármagnak a növekedését látjuk, melyről Jézus szólt: a legkisebb minden magvak közt, de ha megnövekedik, na­gyobb lesz a füveknél, végté­re hatalmas fává fejlődik, hogy az ég minden madarai reászállnak és fészket raknak az ágain . . . Ábrahám, az ősatya volt az a jó föld, kibe az Isten elve­tette a magot, Mózes lelkében lett az nagyobbá a füveknél s Jézuséban a világ minden madarait ágaira gyűjtő tere­­bély fa. Most mohón s hevesen kezd­te olvasni, mintha megtalál­ta volna azt a helyet, amit keres, ami mindent megma­gyaráz : —Hogy Ábrahám történe­ti személy volt-te, eldönthetet­len. Bibliai szempontból an­nak kell tekinteni, ő az ős­atya, kitől ered a faj és a vallás, a nép nemzeti érzelme s az istenismeret. Az a sok szabatos jóslat, amit Ábra­hámmal mondatnak, mind ké­sőbbi eredetű, valószínűleg Mózes állította ennyire elő­térbe, politikai okokból az áb­­rahámi teóriát . . . Mózesnek Ábrahám az a bizonyos erő­szakkal csinált klasszikus for­rás volt, amelyből merészen merített mindenkor, ha “deus ex machina”-ra volt szükség. (Ezt a mondatot magától mondta bele s úgy tett, mint­ha olvasná a papírról.) — Ábrahámnak, ennek a jelképes ősnek a valóságban bizonyos, hogy házi istene, fé­tisé volt az az isten, kinek csak Mózes adta a Jehova ne­vet, mert odáig semmi néven nem neveztetett: “Mózes II. könyve, 13-15. vers: Ábrahámnak, Izsáknak, Já-MOLNÁR autójavító műhely Teljes karosszéria és sárkányé javítás. SPECIALITÁSUNK összeütközésben megrongált autók kijavítása. Autóját ujrafestjttk, vagy a kopott festést kijavítjuk. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! 911 Reid Ave., Lorain, Ohio Phone: CH. 6-4434 kofonak úgy jelentem meg, mint mindenható isten: de az én Jehova nevemen nem vol­tam előttük ismeretes . . .” Az Ábrahám istene a többi bálványból csak egyetlen lé­nyeges vonásban különbözik: abban, hogy láthatatlan . . . Szellemi volt, s ami különö­sen fontos:, egyszellem volt. Bármikor és bárhogy történt is, hogy valaha, valaki az Is­tent nem látható tárgyban és ahhoz fűzve kereste, hanem láthatatlan szellemben, amely a magasban, nem tudni, hol lakozik: ezzel megadta a val-A. PORKOLÁB INSURANCE AGENCY MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS 517 E. 28th St. Lorain, O. Phone CH. 4-2239 BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű bútorjavítást vállalok. Régi bútorait megjavítom s telje­sen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra ház­hoz is kimegyek. DOBÓ IMRE 1977 E. 3Vst St. Lorain, O. Telefon: BR. 7-4116 Beszéljen a legszivhezszólóbban: Beszéljen a virágok nyelvén! Legszebb kivitel — olcsó árak! Rendeljen virágot KÁLÓ FERENCTÖL 420 N.. Ridge RtL, W. — Lorain. Phone: CE. 3-5946 Ha nem kap választ a fenti számon, hívja BR. 7-8062-t. VIRÁGOK Bármilyen ünnepre cserepes és vágott virágok! — Menyasszonyi csokrok. — Asztali díszek minden alkalomra! Lorain Flower Shop Mrs. M. Dugovich, tulajdonos 1105 W. 21st St. CH. 5-3505 MURIN’S GRILLE ELSŐMINŐSÉGÜ SÖR, BOR ÉS LUNCHOK minden időben kaphatók. 3250 Vine Ave. BR. 7-7873 MURIN JÖZSEF. tulajd. Elsőrendő POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN helyben gyártva. Arvay Potato Chip Co 1553 E. 29th St. BR. 7-8132 Lorain, Ohio 3% kamatot fizetünk takarékbetétek után AGGÓDIK A JÖVŐ MIATT? EGYÁLTALÁN NEM SEGÍT! Ahelyett, hogy a jövőn töprengenénk s a várható csapásoktól félnénk, inkább cselekedjünk a jövőnk érdekében! A legokosabb módja a jövő előre nem látható nehézségei el­len való védekezésnek, ha minden fizetésünkből egy bizonyos összeget félreteszünk a Lorain National Banknál lévő betétkönyvünkre. így felkészülhetünk minden kedvező alkalomra, vagy várat­lan nehézségre, — amely bennünket fenyegethet. Nyisson nálunk takarékbetétet s vessen véget a hiábavaló töprengésnek. Akár 1 dolláros összeggel is kezdehti betétjét. . THE LORAIN NATIONAL BANK MEMBER F.EDERAL DEPOSTT INSURANCE CORPORATION Main Office: 457 Broadway, Lorain, Ohio Branch Offices: 600 Broadway, Lorain 200 Sixth St. Drive In & Walk In — 1604 Kansas Ave. E. Lake Rd., Vermilion — 1175 Cleveland St., Amherst EGY ÓRAI INGYEN PARKOLÁS ÜGYFELEINK SZÁMÁRA lásfejlődés határtalan lehető­ségét . . . Mert egy láthatat­lan szellem kimondhatatlanul jobban izgatja a fantáziát, mint bármi hatalom ... A második az volt, hogy ezt a láthatatlan Egyistent felru­házta mindazzal a hatalom­mal, amivel az összes istent szokta felruházni az ősember. Újra ugrott egy hosszú bekezdést; csak éppen bele­­szurta: — A görögök és a termé­­szetimádásból kiinduló népek például minden erőnek és is­teni tulajdonságnak külön is­tenfogalmat állítottak. Aztán hevesen olvasta to­vább, szinte bunkócsapások­kal támadva meg az asszony vélt naiv hitét: (Folytatása következik) T 1 • *. ' . 1«. lelevizio es radio szakszerű és gyors javítását vállalja a TEL-RAD TELEVISION FRANK NISKEY, tulajdonos 3159 Globe Ave. Lorain, Ol Phone: BR: 7-8263 Bármilyen biztosításra van szüksége^ KERESSE FEL ÁROS BÉLA AGENCY irodáját. Újfajta autóbiztosítás, családiházak tulajdonosai részére kombinált biztosítás, egészen 40%-ig menő pénzmegtakarítással! 2325 E. 33 utca.____________________BR. 7-4955 ALIG HASZNÁLT BÚTOROK a vételár kifizetetlen részéért KAPHATÓK! LAKÓSZOBABÚTOR ................................$150.00 Két részes, — $289.00 helyett KONYHAI GÁZTŰZHELY ........... $85.00 Eredeti ára $169.00 MOSÓGÉP CSAVARÓVAL ........................$89.00 Ára uj állapotban $139.00 CROSLEY VILLANYTŰZHELY.................$119.00 30 incses felülettel — eredetileg 289.00 dollárba kerül SZÓFA-ÁGY MATRACCAL ......................$119.00 Kitűnő belső rugózással — $229.00 helyett REGGELIZŐ-SZOBA BÚTOR ......................$55.00 Krómozott. 36”x60” asztallal 7 darab. $119.00 helyett DEUS BROS. FURNITURE CO. Alapitva 1916-ban 1224 BROADWAY Phone CHerry 5-6984 MELYIK A LEGNAGYOBB ÉRTÉK, A HÁZTARTÁSI GÉPEK KÖZÖTT? Ez könnyű — a villanyáram, amely működ­teti őket. Tény az, hogy majdnem mindennek az ára emelkedett, mig a villanyáram ára — a ki­­lowattonkénti átlagárat számolva, — csök­kent. És- milyen hasznos eszköz, az egész család számára . . . segít főzni, fehérneműt tisztítani, szórakoztatni, takarítani, világit és tájékoztat. Nemcsak könnyebbé teszi eze­ket, de lehetővé tesz sok mindent, amit mi szinte természetesnek veszünk. És ha több segítségre van. szükség — csak bekapcsolunk egy uj gépet. Rájövünk, hogy minél többet vesszük igénybe a villanyáramot, annál job­ban becsüljük ... és annál olcsóbbnak ta­láljuk. W- REGÉNY -A FÁKLYA Irta: MÓRICZ ZSIGMOND

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom