Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)
1957-10-18 / 42. szám
2 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKÉ—LORAIN & VICINITY 1957 OKTÓBER 18 LORAIN ES VIDÉKÉ (LORAIN & VICINITY) Social Weekly Newspaper—Társadalmi Hetilap 1826 Ev 28th St Phone BRoadway 7-8295 Lorain, 0. Editor-Publisher LOUIS P. BODNAR Szerkeszti-Kiadó BODNÁR P. LAJOS SUBSCRIPTION RATE PER YEAR.. ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE.___ —44.00 _$4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain, Ohio, under the Act of March 3. 1879. J0TETTEKKEL EMLÉKEZZÜNK MEG A SZABADSÁGHARCRÓL Alig egy éve, hogy 1956 október 23.-án, elállott a vi’ lág lélekzete, — úgy a vasfüggönyön innen, mint azon túl. Fellebbent egy hétre a Moszkva által több száz millió emberre kényszeritett dühfüggöny és az egész emberiség szeme láttára birkózott meg ismét a modern kor Dávidja a győzhetetlennek vélt vörös Góliáttal . . . Mivel ennek az egyenetlen küzdelemnek örök dicsőségre hivatott hősei azok a fiatal magyarok, akik életükkel igazolták népünk szabadság utáni olthatatlan epedését, — valamennyiünknek ki kell vennünk azt a részt, amire körülményeink és tehetségünk SZÉTHÚZÁSUNK OKAI Irta: dr. P. Szelényi Imre Dr. Edw. Ciprus I .órain megye egyedüli magyar FOGORVOSA Rendelője hétfőn, kedden ée csütörtökön estéken is nyitva van, s előre megbeszélt időben fogadja pácienseit. 356 BROADWAY Phone CH. 4-3538 Lorain, 0. Elsőrendő POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN helyben gyártva. Arvay Potato Chip Co 1553 E. 29th St. BR. 7-8132 Lorain, Ohio MARS FURNITURE CO. A MAGYAROK SZOMSZÉDJA különleges árakat biztosit újonnan jött magyaroknak. Szívesen megkönnyitjük a részletfizetéseket is, hogy fizetési képességéhez arányított részletekben. törleszthessen. Elárusítónk magyarul is beszél! Hétfőn, csütörtökön és pénteken este 9-ig tartunk nyitva. 1816 East 28ik utca Lorain, Ohio : FOR YOUR ; ^/ycíccte AZ EMLÉKEZÉS ÉS SZERETET JELKÉPE Ha emléket akar állítani elhunyt szeretteinek, válasszon Rock of Ages gyártmányú sirkövet. írásbeli garanciát adunk Önnek, az örökösöknek és minden hátramaradottnak. LORAIN MONUMENT WORKS 1035 Bdwy. CH. 4-1333 Lorain, O. AMHERST MEMORIAL STUDIO 180—84 Jackson St. Amherst, O. YU. 8-8500 feljogosítanak. A saját jól felfogott érdekünkben tehát munkálkodnunk kell a magyar ügy, legalább az alábbi gyakorlati feladatok megvalósításában : • 1. ) A szabadságharc évfordulója ismét előtérbe hozza, a közvélemény emlékezetébe idézi a magyar nép hősies ellenállását. Igyekezzünk minden alkalommal konstruktiv, tehát építő vonalon hozzászólni a kérdéshez, ha véleményünkre kiváncsiak. 2. ) Az amerikai sajtó és társadalom, valami csodás magyarbarátsággal igyekezett pótolni mind azt, ami hivatalosan nem történhetett meg. A magyar feltámadás érdekében elsőrendű alapfeltétel, hogy ez a jóakarat és rokonszenv a jövőben erősödjék, ahelyett, hogy megfakulna. Ennek *biztositása csakis akkor lehetséges, ha méltányoljuk az amerikai népnek e barátságát azzal, hogy arra egyénenkint méltónak bizonyulunk. 3. ) Ne élezzük ki az évtizedek során kiszármazott honfitársaink közötti ellentéteket, sőt igyekezzünk azokat elsimítani, bölcsen áthidalni. Alig van olyan kivándorolt réteg, amely — akár békevilágban is, — simán be tudott volna illeszkedni az uj életviszonyokba. A háborús évek úgy látszik e téren is ‘duplán’ számítanak. A kommunizmus erős nyomás alatt tartott katlanának felrobbanásakor kiömlött forradalom következtében pedig még fokozottabban észlelhetők. Az, aki a történtek után megállja a helyét, minden dicséretet megérdemel. Az viszont, aki nehézségekkel küzködik, nagyon is rászorul a testi-lelki szamaritánusok támogatására, jóakaratára. 4. ) Érezzék az újak: szabadságharcosok, menekültek egyaránt, hogy az uj hazában nem csupán egyéni boldogulási lehetőség, de odahagyott szeretteik megmentése érdekében misszió vár rájuk. Igyekezzenek tehát megfogadni a régebben kivándoroltak, a már beilleszkedettek tanácsát is, ne csupán anyagi támogatását. Legyenek kovászai a magyar egyházi és társadalmi életnek mindenütt, ahol az öregek már nem képesek annyit áldozni a közért, mint évtizedeken át tették. Az itt nevelkedett fiatalok pedig csakis akkor gyümölcsöztethetik angol tudásukat, összeköttetéseiket népünk érdekében, ha kellemes kapcsolat alakul ki közöttünk és a magyar anyanyelvűek között. 5. ) Ápoljuk a reménység lángját azokban, akik akár az óhazában, akár menekülttáborokban éheznek és fáznak. Ezerszámra érkeznek levelek a Coordinated Hungarian Relief washingtoni központjába és az Amerikai Magyar Szövetséghez is, melyben melegruhát és élelmet kérnek. Ha magunknak nem volna, ugyamerikai ismerőseinknek bizonyára van olyan használt ruhaneműjük, amivel esetleg életet menthetünk meg az óhazában. A vegytisztító “dry cleaner” cégek is sok helyütt ingyen odaadják jótékony célra az ‘unclaimed’ ruhaneműt, amit nem visznek el tulajdonosaik. Küldjünk tehát szeretetcsomagot nélkülöző honfitársainknak! Kapcsolódjunk bele sziwel-lélekkel a magyarmentő munkába! Minden nemzetet bizonyos élő szervezethez szoktak hasonlítani, amely millió és millió élő sejtből áll, él, fejlődik és alkot. E lét-tani igazsághoz társul az életküzdelmeiben és harcaiban az erkölcsi egység és a .szellemi rokonság, mert egymást szeretnünk és megértenünk kell, — egy azonos hazánk, fajunk, történelmünk és közös feladataink miatt is. Ez a nemzeti bensőtudat és öntudatos magatartás fejleszti ki a magyar ember világszemléletét, jellemét, nyelvét, szokásait és adja meg alaki formáját a gyakorlati életben1 Amiként az élő szervezetet és annak életét is, belső s külső törvények irányítják és rendezik, védik és fejlesztik, úgy az élő és fejlődni akaró nemzet-testet, szellemi értékeket természeti adottságunk és a körülvevő törvényszerűségek kell, hogy irányítsák, vezessék 'és védjék! Az élő szervezetnek egészséges és tartalmas táplálékokra van szüksége, hogy fenntarthassa magát, hogy fejlődhessen és megvédhesse magát a támadó és veszélyes BIZTOSÍTÁSI SZOLGÁLAT ESK1 INSURANCE (Ifj. Iski János, tulajdonos) 356 Bdwy. CH. 4-3154 or 4-3283 bacillusok, mérgek ellen. A kutató elme felfedezte s megalkotta az orvosságokat, hogy a beteg szervezetet megmentse és elejét vegye a támadó nyavalyáknak, járványoknak. A nemzet élő szervezetének is, — amely nemcsak az egyének fizikai egysége, hanem szellemi, lelki, erkölcsi és jogi szervezete — tartalmas, egészséges és megfelelő igazságokkal, értékekkel és tapasztalt tényekkel kell táplálni s ha bajba jutott, vagy sorvadásnak indult, valami ártó, veszedelmes támadás, rajtaütés miatt, azt ki kell orvosolni, megfelelő és okos nemzeti-gyógyszerekkel, hogy talpraállhasson és tovább vigye töretlen erővel és elánnal a nemzeti géniuszt, a népi sukrescenciát! A gyakorlati gyógyszertan, — minden sikeres kémiai és vegyi találmányok ellenére is, — a legtöbb esetben és legbiztosabban a természet adottságaiból, terményeiből hozza ki a legjobb orvosságokat. Innen indult el — és a tapasztalat is azt mutatja, — hogy az illető vidéknek a terményeivel kell táplálkozni, ha életerőit és frisseségét meg akarja tartani! Máskülönben elsorvad, elsatnyul és képtelen alkotni, fejlődni! Sőt, tudjuk, hogy más éghajlat alatt a magyar paprika fává vadul el, amelynek SZAVAZZON Robert (Bob) LASC0 CITY SOLICITOR jelöltre a Republikánus listán. termését mái’ méregnek lehet nevezni! A magyar életre is állnak ezek az alapvető igazságok. Ezer éven át kifejlődött a nagyvilágtól elfogadott és megbecsült magyar államrend s alkotmányosság, szabadságszeretet, kultúra, civilizáció és ember típus; a maga rendszerével, igazságaival, hibáival és, erényeivel! Ez az adottságunk mindig, mindenkor és mindenütt elismerést vívott ki úgy a tudományok, művészetek, alkotások, munka érték és a hősi szellem vonalain! Kikristályosodott a magyar ideológiánk, mentalitásunk, gazdasági rendszerünk, politikai beállítottságunk, ipari életünk, nemes szokásaink, hitéletünk, tanítási rendszerünk, amelyek mind, mindenben 'és mindenkor az igaz magyar életet és jövőt szolgálták, fejlesztették és fenntartották. Külön világba és természeti adottságokba kerültünk bele, mint kárpáti-nép, ahol államot, kultúrát és fejlődést biztosítottunk s hősiesén védtük a Nyugatot is! Minderre futotta mindig a magyar vér és áldozat; helytállások tanúskodnak erről. Vagyis a nemzet-test és nemzeti élet erős volt. Élt és a magyar viszonyoknak megfelelően fejlődött is, s értékeket adott bőven a nagyvilágnak: tudományok, alkotások és a művészetek terén. A világ elfogadta az ezeréves magyarság igaz kincseit és tisztelte is azokat! A baj mindig kívülről jött; az idegen bacillusok úgy rontottak ránk, hogy idegen lelkületű forradalmakat, más érdekeltségű reformokat hazudtak magyar érdeknek és magyar jövőnek. Más vidékek és más népek szükségleteit és hamis beállítottságát hazudták modernnek, megkövetelnek és alkotónak. Uniformizálni, avagy más ideológiákhoz átalakítani akarták az individualista és rátarti magyart, aki épen azért maradt meg és áll fenn, mert mindig és mindenben ’ maga maradt és a maga természeti adottsága szerint élt és harcolt ! Az ellenorvosságunk; ki az idegen szellemmel, hamis eszmékkel és nemzetközi mázolásokkal! Maradjon csak: Isten, Haza és Szabadság! A rohamosan növekvő Lorainnak tapasztalt üzletemberre van szüksége a város ügyeinek intézésére! Thomas McGeachie POLGÁRMESTER jelölt az az ember, aki ezt a hivatalt betöltheti. John J. Pappas PRESIDENT OF COUNCIL városi tanácselnök jelölt KÉRI a szavazókat; küldjék be őt a városházára és adjanak neki alkalmat arra, hogy szolgálhassa választóit. Szavazzon JOHN J. PAPPAS tanácselnök-jelöltre november 5.-én. 9 • • Mi az oka annak, hogy 0N is betéttel rendelkezik? Pénzt megtakarítani sokkal könnyebb, ha az embernek célja van . . . mint például egy különlegesen szép vakáció, lefizetés egy családi otthonra, uj kocsi vásárlása vagy a biztonságos jövendő. Tüzzen ki ön is egy célt és nyisson takarékbetétet. Utánna pedig igyekezzék fizetése egy bizonyos részét megtakarítani minden fizetési napon. Bármilyen összeggel megnyithatja takarékbetétjét. 3%-os kamatot fizetünk Savings Certificates-re THE CITY BANK Main Office—Corner 28th & Pearl Ave. Grove Avenue & Homewood Drive LORAIN, OHIO Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System THOMAS McGEACHIE KÉPESÍTÉSE A POLGÁRMESTERI HIVATAL BETÖLTÉSÉRE A KÖVETKEZŐ: Mint önálló üzlettulajdonos 25 éven át eredményesen vezette a Thomas McGeachie Company-t, mely a Hoffman-féle és más gyártmányú vizmelegitőket árusítja. Volt ipartermelési vezetője a Hoffman Heater Company-nak. ✓ Közbiztonsági igazgatója volt Lorainnak és tagja a Civil Service Commission-nak. Lorain County-nak volt Commissioner je. Ő szervezte meg a Lorain Industrial Foundation-t, mely szervezet hivatva van munkások részére munkát szerezni. A Lorain Rotary Club volt elnöke; elnöke volt annak a bizottságnak, mely az első hadikötvényeket terjesztette és alelnöke a második sorozatú kötvényeket kezelő helyi bizottságnak, úgyszintén a Lorain War Savings Organization-nak. Elnöke a Lorain County Advisory Committee-nek, mely a megye különböző közös programját van hivatva egyesíteni. Tagja a Lorain County Tax Review Committee-nek, melynek működése már eddig is $250,000-t takarított meg a megye adófizetőinek. Kedden, november 5-én szavazzon “Egy nagyobb és egy jobb Lorain érdekében”
