Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)

1957-09-27 / 39. szám

2 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKÉ—LORAIN & VICINITY 1957 SZEPTEMBER 27 LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) Social Weekly Newspaper—Társadalmi Hetilap 1826 E. 28th St. Phone BRoadway 7-8295 Lorain, O. Editor-Publisher LOUIS P. BODNAR Szerkesztő-Kiadó BODNÄR P. LAJOS SUBSCRIPTION RATE PER YEAR... ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE........ ...$4 00 ...$4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain, Ohio, under the Act of March 8. 1879. “Haraszthy Ágoston Hiteles Története” Ez a eime annak a 12 ol­dalas, képekkel gazdagon il­lusztrált füzetnek, mely a Ca­lifornia! Történelmi Társulat megbízásából Paul Frederick­­sen, amerikai iró tollából megjelent. Több száz oldalas kötetre elegendő adatot gyűj­tött össze Fredericksen, mely­nek rövid kivonata a “Wjnes & Vines” szaklapban látott napvilágot először. Ebből ké­szített különlenyomatot az Amerikai Magyar Szövetség a 100 éves Haraszthy jubileum alkalmából: ezek előállítási áron, példányonként 25 cent beküldése ellenében megren­delhetők 1761 “R” St., N. W. Washington 9, D. C. címen. A mokcsai Haraszthy csa­lád és leszármazottéinak re­génybe illő vándorlásait és alkotásait nagy szeretettel és ■megértéssel ecseteli Mr. Fred­ericksen. Haraszthy Ágoston és felesége, Halász Eleonóra fiai: Géza, Attila és Árpád; valamennyien megbecsülést szereztek a magyar névnek. California legjobban képzett vezetőembereivé nőtték ki magukat, akik nagy európai egyetemeken szereztek diplo­mát. Külön érdekessége a Haraszthy életrajznak, mely leírja, hogy a vasútvonalak kiépítését megelőzően a Ha­raszthy család tagjai Argen­tina megkerülésével hajóztak New Yorkba, avagy a tenge­ren túlra . . . Országos érdeklődés mutat­kozik a szeptember 28-29.-én — szombaton és vasárnap, — lezajló Haraszthy ünnepségek iránt. San Francisco, Los An­geles és más califomiai ma-HÁZÁNAK JAVÍTÁSÁT Csatornázást, siding és tető javítását eszközöltesse általunk . . . Nálunk elsp­­rendü munkát kap. The Burge Building & Roofing Co. 1102 Reid Ave. Phone: CH. 4-3122 Lorain, O. MILAD OLDSMOBILE autóüzlet különleges kedvez­ményeket ajánl lapunk olva­sóinak. AL BARASH magyarul is készséggel ki­szolgálja a vevőket s a leg­előnyösebb árakat kínálja.— Most, amikor az 1957-es mo­­delek kiárusítása folyik hal­latlan kedvezményeket kap­hat 1957-es CHEVROLET és OLDSMOBILE kocsik -véte­lénél. ’57 CHEV. Demo., Air. Cond. ’56 CHEV. 4-dr. V-8 P.G. ’57 OLDS. Super “88” Hol. Sdn. ’56 OLDS. Super “8” Convert. ’55 PONTIAC 4-dr. Sedan ’53 PONTIAC 2-dr. Stan’d shift ’56 BUICK Super 4-dr. H. T. ’54 MERC. H. T. Monterey ’55 CHRYSLER 4-dr. Windsor ’56 DODGE Powerflite H.T. ’55 DODGE Hard Top ’54 PLY. 4-dr. Sedan MILAD OLDSMOBILE Héfőn, szerdán és pénteken nyitva este 9-ig; kedden, csütörtökön és szombaton 6-ig. 283 Church Street YU. 8-4403 Amherst, O. BETÉT KÖNYV. A második legfontosabb könyv a földön Vigyázzon rá, mint ahogy szükség esetén a betét könyv vigyáz Önre. 3%-os kamatot fizetünk Savings Certificates-re THE CITY BANK Main Office—Corner 28th & Pearl Ave. Grove Avenue & Homewood Drive LORAIN, OHIO Member Federal Deposit Insurance Corporation • Member Federal Reserve System gyár gócpontokból számosán jelentették máris be részvéte­lüket a Sonoma-ban rendezen­dő, nagyszabású felvonulásra és látványosságra. Finta Sán­dor szobrászművész remekbe kés-zült Haraszthy dombormü­­vét Knowland szenátor édes­apja, Joseph R. Knowland, az ‘“Oakland Tribune” napi­lap kiadótulajdonosa leplezi le, mint a California Historic­al Society elnöke. A San Franciscotól mind­össze egy órányira lévő So­noma apraja-nagyja buzgól­­kodik máris a “Valley of the Moon Vintage Festival” sike­rén. Még a helybéli őslakos­ság által bemutatandó szín­darabnak is magyaros lesz a jellege, mert hiszen Harasz­thy életéről szól. San Francisco legkitűnőbb magyar műkedvelői, a hires Oakland-i tánckar, valamint a Monterey-ből, sőt Los Angel­esből Sonomába zarándoklók legalább két napra magyar le­vegőt, hazai hangulatot fog­nak varázsolni ugyanoda, ahol egy derék honfitársunk 100 évvel ezelőtt megalapozta a nyugati tengerpart virágzó szőllészetét. ELJEGYZÉSEK Nagy Ernő, — Nagy József és nejének (5222 Broadway) fia, — eljegyezte L u c i 1 e Peach-t, — Mr. és Mrs. Ken­neth Peach (Siloh, O.) leá­nyát. A menyasszony New York Cityben van állásban, a vő­legény pedig a National Tube Co. loraini üzemének alkal­­mazottj a. * Dohányos Jean “Baba” is a közelmúlt napokban tartot­ta eljegyzését John Eldred­­del. Dohányos Baba, néhai Do­hányos János és Dohányos Jánosné (1653 E. 31át St„) leánya, a vőlegény pedig Mr. és Mrs. Marion Eldred (Osakis, Minn.) fia. Dohányos Jean a loraini magyar református egyház­­község tagja és a National Tube Go. üzemmérnöki osz­tályán dolgozik Lorainban. A vőlegény, aki négy évig az Egyesült Államok légihadere­jénél szolgált, a Nelson Stud Welding, alkalmazottja. Az esküvőt november 23.­­ra tervezik. . * Leskó Molly, — Leskó Já­nos és neje leánya, (1795 N. Ridge Rd.) — eljegyzését tartotta. A boldog vőlegény Ellis F. Michael (McKinley Ave.). ■ Az eljegyzés alkalmából Főt. Conlon Joseph áldotta meg az eljegyzési gyűrűket. Az esküvő december 28.-án lesz a St. Vincent de Paul templomiban. A menyasszony egyháza is­kolájában tanítónő, vőlegénye pedig a National Tube Go. al­kalmazottja. Mindhárom jegyespárnak őszinte szívből kívánunk sok szerencsét. MARS FURNITURE CO. A MAGYAROK SZOMSZÉDJA különleges árakat biztosit újonnan jött magyaroknak. ■ Szívesen megkönnyitjük a rész­letfizetéseket is, hogy fizetési képességéhez arányított részle­tekben törleszthessen. Elárusítónk magyarul is beszél! Hétfőn, csütörtökön és pénteken este 9-ig tartunk nyitva. 1816 East 28ik utca Lorain, Ohio Friss és fagyasztott tavi s ten­geri hal és más halfélék. REGER & WERNER FISH CO. Foot of 8th St. CH. 4-3242 (A főpóstaépület mögött) * * * * * * Magyar Ferencék unokája férjhez ment DiLuciano Marilyn szomba­ton esküdött hűséget a Holy Trinity r. kath. templomban Brodke Donald Josephnek. Ä menyasszony Tuskó József és neje (szül. Magyar Erzsé­bet) leánya. A nagyszülők — Magyar Ferenc és neje, — a helybeli magyarság közis­mert és köztiszteletben álló tagjai. Az esküvői szertar­tást Főt. Ungarsky Joseph végezte a fényesen feldiszi­­tett templomban. Az egyházi esküvő után a Szlovák Hallban volt reggeli, majd este 500 személyes va­csora. A vacsorát követő fo-ÉPrrKEZÉsi VÁLLALKOZÓ Elvállalok modem uj házak építé­sét. Átalakítás^ javításokat és te­­tőzési munkátVü végzek. Megelé­gedés garantálva. gadásoh mintegy hétszázöt­ven vendég vett részt. A ven­dégek között igen sokan vol­tak a loraini magyarság is­mertebb tagjai közül is. A fiatal pár Miamiba ment nászutra, amely után Lorain­ban telepednek le. — Mind-HA BIZTOSÍTÁSRA VAN SZÜKSÉGE, FORDULJON Culbertson - Macgregor Általános biztosító intézetéhez 1939 Broadway CHerry 5-6891 HAGEMAN SHOE CO. Méltányos árakon Chiropodist — Lábdoktor X-Ray (Röntgen) Czipő próba. JÓ C.ZIPŐK Owl bélyegek — Bőiöndök 887 BDWY. LORAIN. O. ketten Lorainban végezték a középiskolát. A fiatalasszony a Nelson ,Stud alkalmazottja, férje pedig mint asztalos dol­gozik. Az esküvő alkalmából mind a fiatal párnak, mind pedig az örömszülőknek és a boldog nagyszülőknek szívből gratu­lálunk. ÁROS BÉLA AGENCY Ha ház-, autó- vagy bútor biztosítást óhajt vagy biztosítani akarja magát esetleges károk ellen (liability) forduljon irodánkhoz. Életbiztositás is. 2325 E. 33rd St. Phone BR. 7-4955 60 years oj Independent Telephony 1897-1957 A HÍR nem szárnyon, hanem telefonon érkezik meg az újságszerkesztőségekbe.- Percek­kel később ugyanezek a telefon­­vonalak közvetítik a lapok részére a helyszínen felvett képeket is. Amerika kétharmadrészében az újságok főcímeiben szereplő hirek, önálló telefontársaságok vonalain érik el a szerkesztősé­geket. E telefonok Hoz­nak bennünket, embere­ket, egymáshoz közelebb. ^ One of America's 4,400 Independent Telephone Companies The Lorain Telephone Go. CHÁSZÁR GYULA építkezési vállalkozóval 1959 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon BR. 7-7064 MURIN’S GRILLE ELSŐMINŐSÉGÜ SÖR. BOR ÉS LUNCHOK minden időben kaphatók. 3250 Vine Ave. BR. 7-7873 MURIN JÓZSEF, tulajd. Venetian Blinds Window Shades ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK MINDEN ALKALOMRA Porcellán és üvegáru LORAIN WINDOW SHADE & GIFT SHOP 209 5th St. CH. 5-6223 Büszke lesz otthonára, ha konyháját, vagy fürdőszobáját plasztik anyaggal átrtnoválja. Úgy falra, mint padlóra való plasztik és gumialapu anyagok nagy vá­lasztékát tartjuk raktáron. Vásá­rolja az anyagot nálunk és végez­ze el a munkát saját maga, vagy ha úgy kívánja a munkát teljes megelégedésére szakszerűen mi vé­gezzük el. Díjmentes árlejtést adunk. LORAIN FLOOR COVERING 2757 Broadway Phone CH. 5-6232 Elsőrendű POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN helyben gyártva. Arvay Potato Chip Co 1553. E. 29th St. BR. 7-8132 ______ Lorain, Ohio LEE FURNITURE 453 BROADWAY Phone: CHerry 5-5191

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom