Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)

1957-09-13 / 37. szám

LORAIN ES VIDÉKE—LORAIN & VICINITY 1957 SZEPTEMBER 13 KINEK KELL REGISZTRÁLNIA A NOVEMBERI VÁLASZTÁSOKRA? A HÉT ESEMÉNYEI (Folytatás az első oldalról) amerikai külpolitika kellene, amelyre Dulles képtelen, má­sodszor pedig olyan tisztán­látás, amely minden ország előtt nyilvánvalóvá tenné, hogy csupán két lehetőség előtt áll a világ: vagy kikü­szöbölik az emberiség testéből a szovjet rendszer rákos da­ganatát, vagy ez a daganat eszi meg és sorvasztja el az emberiség jövőjét és szabad­ságát. Közben azonban a tajtékzó kommunista propaganda ki­használja a csúnya és az ame­rikaihoz nem méltó Little Rock-i eseményeket és gyű­löletet kelt az egész színes világban Amerika ellen. ❖ A NÉGER-KÉRDÉS MEG­TÉPÁZTA AMERIKA VE­ZETŐSZEREPÉT. A szovjet és a többi kommunista lapok, —sőt a semleges országok sajtója is, — első oldalakon közlik azt az épületes hirt, hogy mig Amerika a magyar . szabadságért folytat papir­­háborut, addig magában Amerikában is dühöng a ter­ror. Miután a legfelsőbb bíró­ság kimondta, hogy a nége­rek és fehérek külön iskoláz­tatása törvénytelen s miután a kongresszus törvényt ho­zott a fehérek és négerek kö­zös iskoláztatására, az ország legtöbb államában és váro­sában zavartalanul megkezdő­dött az uj iskolai évben a né­ger és fehér gyermekek kö­zös iskolában való tanítása. Egyes helyeken azonban a déli államok lakossága, sőt hatóságai is ellenszegültek az állam törvényének. Szeren­csére azonban ezek az ellen­tétek rövidesen — nagyrészt, —• elsimultak. Nem igy azon­ban az Arkansa államban lévő Little Rock középiskolájában. Itt a négerek beiratkozását olyan erőszakos módon aka­dályozták meg, hogy hatósági közbelépés látszott szükséges­nek a törvény érvényesítése érdekében. Az állam kor­mányzója, — Orvai Faubus, — azonban arra hivatkozva, hogy a vérontást akarja meg-Minden állampolgárnak re­gisztrálnia kell, ha: 1957 november 5-ig elmúlt 21 éves és még eddig Lorain megyében nem regisztrált; ha nem szavazott az 1955, vagy 1956 évi választások va­lamelyikén ; ha nevét bírósági végzés­sel, vagy házasság utján megváltoztatta; ha most lett állampolgár, (állampolgárságot igazoló irar tok felmutatandók!); ha Ohio államba költözött s egy éve államunkban, leg­alább 40 napja megyénkben, s ugyancsak legalább 40 nap­ja ugyanabban a kerületben lakik, (a dátumok 1957 nov. 5-ig számítandók!); ha / leszerelt katona. Mint polgári személynek, ekkor is regisztrálnia kell. Minden polgárnak át kell tetetnie regisztrálási számát uj kerületébe, ha az utolsó akadályozni, kirendelte Ar­kansas állam nemzeti gárdá­jának egyes osztagait és kö­rülvetette a középiskolát s a beiratkozni akaró néger gye­rekeket elkergettette még az iskola környékéről is. A kormánzó nem a véron­tást akarta megakadályozni, hanem a néger gyerekek be­iratkozását. Ezzel nyíltan el­lene szegült Amerika tételes törvényének. Tartott is a kö­vetkezményektől, mert a kor­mányzói palotát is megbíz­ható nemzetőrséggel ve­tette körül. Sokan azt látták volna helyes lépésnek, ha a kormány a kormányzót letar­tóztatja. Erre azonban, — e sorok írásáig nem került sor és valószínűleg nem is kerül. Ehelyett az illetékes szövet­ségi biró kimondta, hogy a néger gyerekek beiratkozását engeedélyezni kell, s hogy a kormányzó részére egy szö­vetségi alkalmazott idézést kézbesítsen ki, követelve a négerellenes intézkedések visszavonását. Mivel, sajnos, a kormányzónak ideje van az idézés formaságai miatt ellen­lépésekre, valószínű, hogy az arkansasi négerellenes helyi hatóságoknak idejük lesz ar­szavazás óta lakhelyet változ­tatott. Hol kell megyénk lakósai­­regisztrálniok: Oberlin City — Fire Station. Amherst Village — Town Hall. S. Amherst Village — Town Hall. Avon Village — Fire Station. Avon Lake Village — Park Hall. Grafton Village — Town Hall. Lagrange Village — Town Hall. ' Rochester Village — Town Hall. Sheffield Village — Town Hall. Sheffield Lake Village — Town Hall. Vermilion-On-The-Lake — Fire Station. Wellington Village — Herrick Auditorium. Meddig lehet regisztrálni? Szeptember 25.-e az utolsó nap! Szeptember 25-ig a fenti helyeken, — hivatalos órák alatt, — lehet regisztrálni. E célból szeptember 23.-24.-25.­­én az elyriai és loraini re­gisztráló hivatalok reggel 9- től este 9-ig lesznek nyitva. ra, hogy végül is az iskolai év előrehaladottsága miatt a néger tanulók beiratkozását, — legalább is erre a félévre, — elodázzák. REFORMÁTUS KÖZÉPISKOLA LESZ LIGONIERBAN A ligonieri Bethlen Otthon igazgatósága múlt heti gyű­lésén elhatározta, hogy két alkalmas épület megvásárlása után, — lehetőleg már jövő szeptemberben megnyitja egy magyar református középis­kola kapuit az amerikai ma­gyar reformátusság fellegvá­rában, a pennsylvániai Ligo­­nierben. Az igazgatóság, amelynek környékünkről Nt. Tóth Bá­lint loraini és Nt. Novák La­jos elyriai lelkészek is tagjai, úgy határozott, hogy a közép­iskolába beiratkozó gyerme­kek a kötelező tantárgyakat a rendes ligonieri high school­­ban (középiskolában) tanul­ják, délután pedig amerikai magyar tanárok felügyelete mellett tanulnak vallásos és magyartárgyu kérdésekről. A gyerekek a középiskolai inter­­nátus bennlakói lesznek. Az igazgatóság idejében részletes tájékoztatót ad ki a szülőknek minden szükséges tudnivalóról s közli, hogy kik vehetők fel a középiskolába bennlakásra. A Bethlen Otthon igazgató­sága azt is elhatározta, hogy tekintettel az egyre növekvő számú olyan magyarra, aki az otthon lakója kíván lenni, rövidesen — mintegy újabb százezer dollár befektetései, — uj szárnyat építtet az öre­gek házához. A Bethlen otthon igazgató­ságának gyűlése a Ligonier­­ben tartott kétnapos országos prezsbiteri és másik két na­pos, országos lelkószegyesüle­­ti gyűlés után kezdődött. A lelkészegyesületi gyűlé­sen Nt. Novák Lajos értékes és gazdag tapasztalatokat el­áruló előadást tartott az an­­golnyelvü gyülekezeti munká­ról. A LORAINI SZT. LÁSZLÓ R. K. EGYHÁZ HÍREI Közli: FR. DEMKÓ ZOLTÁN Misék sorrendje: Templomunk­ban minden vasárnap reggel 7 óra 30 perckor és 10 óra 15 perc­kor kezdődnek a misék, melyeken magyar prédikáció van. Ugyanéi a sorrend ünnepnapokon is. Délelőtt 9 órakor és 11 óra 30 perckor tartandó szent miséken a prédikáció angol nyelven folyik. A M. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ HÍREI Lelkész: Rev. CHAS. E. NAIRN. Vasárnapi iskola reggel 9:30-kor. Felnőtt vasárnapi iskola: 9:30. Gyerekek kiterjesztett vasárna­pi iskolája: 10:30. Istentisztelet felnőttek részére: 10:30-kor. EGYLETI HÍREK GYŰLÉS AZ IFJÚSÁGI EGYLETNÉL Az Ifjúsági Betegsegélyző Egylet vasárnap, szeptember 15.-én tartja az egylet szék­házában, rendes havi gyűlé­sét. Mivel a délután 2 óra­kor kezdődő gyűlésen fontos ügyek is napirendre kerülnek, az egylet vezetősége nyoma­tékosan kéri a tagok szives és pontos megjelenését. A ha­vi gyűlésen szedjük be az ese­dékes tagdijakat is. Kretovics József, titkár. CSIGAKÉSZITÉS A REF. EGYHÁZNÁL A református egyház októ­ber 27.-én és 28.-án tartandó évi bazárjára a református iskolateremben megkezdődött a szerda esti csigakészités. A református asszonyok ezúton is meghívják az egyház nő­tagjait és barátait, hogy szer­dán esténként jöjjenek el csi­gát készíteni. Ezzel nemcsak az egyházat segítik, hanem kedves baráti körben talál­kozhatnak egymással, s csiga­készités köziben egy kicsit el­beszélgethetnek. AZ ELYRIAI JÉZUS SZIVE R. K. EGYHÁZ HÍREI Közli: FR. BARTKÓ ALAJOS Egyházunknál a 40-órás szent­­ségimádás alkalmával vasárnap es­te Fr. Kárpi Ferenc, a clevelandi Szt. Erzsébet Egyház káplánja prédikál; kedden este Fr. Mund­­weil János a clevelandi west side-i Szt. Imre Egyház plébánosa mond szent beszédet; hétfőn és kedden reggel a szent mise után Fr. Sze­­lényi Imre, O.F.M., szemináriumi tanár, prédikál; kedden este pedig Msgr. Newton William, az elyriai St. Mary’s Egyház plébánosa szól a hívekhez angol nyelven. A 40 óriV. gzentsée-imádás ájta­­tossága a tizenhatodik század ele­jére nyúlik vissza. 1527-ben Észak Olaszországban háború dúlt és az éhségtől, s járványtól már amugy­­is sokat szenvedett Milánót is fe­nyegette a háború réme. Akkor egy szentéletü papnak az a gon­dolata támadt, hogy kiteszi imá­­dásra az Oltáriszentséget és a hí­vek addig könyörögnek az Ur Jé­zus előtt, mig meg nem könyörül rajtuk. A nép özönlött a temp­lomba és csoportokban, — 40 órán át, — éjjel-nappal imádkoztak az isteni segítségért. Milano megme­nekült és a nép ezt nem felejtette el. Amikor 10 évvel később az er­kölcstelenség már-már hatalmába kerítette a várost, egy szerzetes barát megint a 4° órás szentség­­imádás kegyelmet Meszközlő ere­jéhez fordult. Az eredmény meg is lett: a pogány szellemiség ereje megtört és a vallásos buzgóság elindult hóditó útjára Milanóban is. Ez az ájtatosság azóta elterjedt az egész világon. 170,7-ben XI. Ke­lemen pápa ndta meg ennek az áhitatnak a végső, mai formáját. Az Egyesült Államokban a phila­delphiai egyházmegyében vezeti be elsőnek, annak szentéletü feje, Neumann püspök. Ma nincs egy­házmegye, melynek templomában ne tartanák meg ezt a régi, szép és kegyelmet árasztó áhítatot. A híveket ma is ugyanaz hozza az Ur színe elé, mint századokkal ez­előtt: a szeretet, a bizalom, az imádat és engesztelés vágya s az a tudat, hogy sok és nagy szük­ségünkben, bűneinkben és baja­inkban, az élet nehézségeiben és veszélyeiben csak a világ Megvál­tója és a Béke Fejedelme segíthet rajtunk, aki épen ezért jött el s maradt közöttünk az Oltáriszent­­ségben. A LORAINI SZT. MIHÁLY G. K. EGYHÁZ HÍREI Cözli: FR. PETRICK ISTVÁN Vasárnapi misék: Reggel 9 óra­kor nagymise; 11 órakor kis mise és angol prédikáció. Hétköznapo­kon a misék reggel fél 8-kor kez­dődnek. HAGEMAN SHOE CO. Méltányos árakon Chiropodist — Lábdoktor X-Ray (Röntgen) Czipő próba. Jó CZIPŐK Owl bélyegek — Bőröndök 387 BDWT. LORAIN. O. A LORAINI M. REF. EGYHÁZ HÍREI Közli: TÓTH BÁLINT, lelkész Az istentiszteletek vasárnap mind angol, mind pedig magyar nyelven a rendes időben lesznek. Anyakönyvünkből. Szombaton esküdött hűséget templomunkban Beverly Kish egyháztagunk (Kish Ferenc és neje leánya,) E. L. Ful­mer, baptista vallásu fiatalember­nek. Az esketést a lelkipásztor végezte Rev. White, a Broadway baptista egyház pásztora segítsé­gével. —. Szakáll Lajos, évek óta súlyos betegen fekvő egyházta­gunk, elhunyt. Legyen Isten vi­gasztalása a megszomorodott csa­ládon. Évi bazárunkra folynak az elő­készületek. Az október 27.-én és 28.-án tartandó évi bazárunkra a könyveket prezsbitereink rövidesen szétviszik. Csigát készítenek asszonyaink minden szerdán este iskolater­münkben. Kérjük a nőtestvéreket, hogy jöjjenek el szerdán esténként a csigakészitésre. Énekkarunk ma, pénteken este kezdi meg próbáit Kovács Béláné vezetésével az iskolateremben. Nagy Sándomé tanítónőnk sza­badságon van. Vasárnap az orgo­­názásban Huszty Allen orgonasza­kos egyetemi hallgató egyházta­gunk és Chonko Gerry, fiatal egy­háztagunk helyettesíti. Ifjúsági énekkarunk vezetését Chonko Gerry vette át. Itt mon­dunk köszönetét az egyetemre visszatért Huszty Allen, énekkari vezetőnek és Sebastian Nancy, egyetemihallgató testvérünknek, aki több hónapon át szintén vezet­te az énekkart. Halvacsora lesz szeptember 27.­­én betegsegélyző egyletünk ren­dezésében. Jegyek 1 dollárért az irodán és az egylet vezetőinél kaphatók. AZ ELYRIAI M. REF. EGYHÁZ HÍREI Közli: NOVÁK LAJOS, lelkész Vasárnap reggel 9 órakor va­sárnapi iskola gyermekek és fel­nőttek részére, 10. órakor angol és 11 órakor magyarnyelvű istentisz­telet. Az őszi időszak ismét ko­moly keresztyéni munkára szólít bennünket. — “Örül mi szivünk, mikor ezt halljuk: A templomba megyünk, hol Ur Istennek szent igéjét halljuk.” Keresztelések: Vasárnap reggel részesül a szent keresztségben Mr. és Mrs. Julius Baksa fiúgyermeke. Jövő vasárnap reggel pedig Mr. és Mrs. Joseph Fehér leánygyer­mekét kereszteljük. Kirándulás: Szerdán este a 1st Congregational egyház férfi szer­vezete hal-vacsorát készít a kö­zeli Camp Is-See-Kes területen. Erre az összejövetelre egyházunk férfitagjait is meghívták, hogy ez által is fejlesszük a felebaráti kapcsolatokat a két egyház tagjai között. Vacsora: Szerdán este a Rebecca Guild készíti a Little League East részére rendezett vacsorát. Vasárnap du. 2 órakor gyülése­­zik a 4.-ik Női Kör Petrus Sán­domé otthonában. Az 5.-ik számú Női Kör csütörtök este találkozik Kozmits Gézáné lakásán. — Az összes női körök együttes kerti gyűlést tartanak az egyháznál szeptember 25.-én, szerdán este. A Northeast Ohio zsinat lelké­szei hétfőn és kedden lelki elmél­kedésre jönnek össze Kirtlandban (Ohio). Egyházunk lelkésze is résztvesz ezen a .találkozón. Workshop: A zsinat női mun­kásai pedig szerdán egész nap gyüléseznek a Westlake-i reformá­tus egyháznál, hogy előkészítsék az őszi konferenciát. Egyházunktól Mrs. Donald Mitchell és Mrs. Ste­phen Bakó, mint körzeti tisztvise­lők, résztvesznek ezen a gyűlésen. KIHIRDETÉSEK WANT ADS KIADÓ 3 SZOBÁS KIS LA­KÁS. Kisebb családnak na­gyon alkalmas. Cim: 1504 E. 28-ik utca. ELSŐRENDŰ CIPŐ JAVÍTÁSÉRT FORDULJON HOZZÁNK DEAN’S SHOE REPAIR 3035 Pearl Ave. BR. 7-4562 Dr. Frank E. Gradisek OPTOMETRIST — SZEMORVOS Rendel szemüvegeket és általános szemorv <\si szolgálatot nyújt. HIVATALOS ÓRÁK: Reggel 9—12-ig; délután I—5-ig Szerdán zárva. — Szemvizsgálat előre való megbeszélésre. 2950 PEARL AVENUE PHONE 72-181 Az Önéhez hasonló családok céltudatosan takarékoskodnak bankunknál Egyes családok a heti fizetési csekkek egyrészét takarítják meg, mások havonta egyszer tesznek be pénzt takarék­­betétbe, akkor, amikor a havi számlákat fizetik. De bár­melyik módot válassza is, a takarékbetét meglepően gyor­san növekszik. Nálunk betétjét teljesen biztosítjuk s szép kamatot fizetünk utána. Kezdje el a rendszeres takarékos­ságot még ma. 3V2%-os kamatot fizetünk takarékbetétekre fl 557 Broadway Phone: CH. 5-6823 Lorain, O. jj Member Federal Savings and Loan Insurance Corporation Main Office: Cor. 28th & Pearl Ave. Branch Office: Grove Ave. & Homewood Drive John R. Doom Funeral Home 2701 Elyria Ave. CHerry 5-5118 Nincs külön használati díj számítva ezért a gyönyörű uj otthonért. Teljes konyhai felszerelés áll rendelkezésére. Tágas pihenő és pipázó termek. Privát parkolás a temetés alkalmára. Wanda Dovin BAZLEY CASH MARKET 704 BROADWAY Phone CHerry 4-2193 HÚSFÉLÉKET BAZLEY ÜZLETÉBEN VÁSÁROLHATJA A LEGOLCSÓBBAN AZ EGÉSZ VÁROSBAN vagy SWISS ~ HHH Steak S 5fr U. S. Goverment Inspected. FONTJA ^ Marha-rostélyos 3 7C Friss, gyenge (tinó) hús. ..................................FONTJA FRISS„ áRé Darált marhahús 9b 3 FONT ............................................................ Ti Disznó oldalas 20c Fiatal, kukoricán hizlalt sertés..............................FONTJA BAZLEY-FÉLE HORDÓS jfcpf Savanyukáposzta ~ Oc Pénteken nyitva reggel 8 órától este 8:45-ig John R. Dovin Uj kocsit akar venni? Jöjjön be a City Bankba. ^ 4^4^, után jMkamatot ^XVV csak ^4 fízet The CITY BANK Co. 6 OLDAL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom