Lorain és Vidéke, 1954 (41. évfolyam, 15-25. szám)

1954-06-18 / 25. szám

1954. JUNIUS 18 LORAIN ÉS VIDÉKÉ-LORAIN & VICINITY 5 OLDAL KEGENY -r __ r A REGI JO TARLABIRAK Irta: JÓKAI MÓR XVI. A TALÁLKOZÁS NAPJA. Az engedett félév elmúlt. Pontosan, mint a kiszabott halál, ott volt Illés gróf a Bayonne és Paris közötti meghatározott állomáson. Két ifjú mágnás, kik Tar­nóczy Róbertét szintúgy is­­merék, mint a grófot, jöttek vele felkért tanúképpen. Már korán reggel, a legelső vonat­nál ott várakoztak ellenfelök­­re. Akkor nem érkezett az. A pályafőnél egy szobát EGYLETI KALAUZOK A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGÁ­­NAK tisztikara: Szántó H. József, elnök; Futó Vendel, alelnök; Tom­ka János, titkár; Hoffman József, pénztárnok. Trusteek: Horváth Pál, Najpájer Lajos és Grunda József. Gyűléseit tartja negyedévenként a hó utolsó szerdáján. A VERHOVAY BS. EGYLET 17-IK FIÓKJA Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján délután 1 órakor az irodahelyiségben, 2938 Pearl Ave. Az 1954-ik évre megválasztott tisztikar: Elnök .Futó Vendel; ügykezelő: Messinger Tibor. Iroda: 2938 Pearl Ave., telefon­szám: 76-166. Hivatalos órák. kedden és csü­törtökön 1—5-ig, pénteken délelőtt 9-től délután 1-ig, és este 7—8-ig, szombaton délelőtt 9-től délután 1-ig. A legmodernebb igényeket kielégítő életbiztosítások születés­től 60 éves korig. Mielőtt biztosí­tást köt, érdeklődjék a Verhovay­­nál: Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. SZENT LÁSZLÓ RÓMAI KATH. FÉRFI ÉS NŐI BETEGS. ÉS TEMPLOM EGYLET Az 1954-ik évre megválasztott tisztviselők: Horváth Pál, tiszteletbeli elnök. Simó Károly, elnök; Hoczkó József, alelnök; Kertész Mihály, Ijitkár, 1680. East 32nd St.; Hor-Éfc^Pál, segéd-titkár; Csillag jegyző; Smith Mihály, ' P^arnok; Papp Mihály, ellenőr; |Kuhn István és Futó Vendel, szám­­vizsgálók; Grunda József és Simó Elemér, trusteek; Szabó János, ajtóőr. — Beteglátogató: Kun Ist­ván, phone 77-869. Halottrendező: Futó Vendel, te­lefonszám: 63-693. Zászlóvivők: Molnár Ádám és Kun István. Sport direktor: Simó Károly. Klubház elnök: Berta Ernő. Klubház: 3024 Vine Ave., tele­fonszám: 73-155; Szép Antal, ház­kezelő. Piknikhelyiség kezelő: Szép An­tal, 3612 Toledo Rd., phone 63-910. Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnapján a Szent László templom alatti teremben, délután 1 órakor. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A RÁKÓCZI SEGÉLY EGYESÜLET 63-IK OSZTÁLYA Megalakult 1923-ban. Gyűléseit minden hó második vasárnapján délután tartja a Rhapsody Café helyiségében, 1708 East 28th St., Lorain, O. címen. Az 1954. évre megválasztott tisztviselők: Elnök: Hoczkó József; titkár: Szabó József, R. D. 2., Middle Ridge Rd., Amherst. O., telefon 97-6671; jegyző és hivatalos tag­szerző: Dugovics Mihály, telefon: 58-613; beteglátogató: Kopasz Ist­vánná, 1669 East 32nd St., Lo­rain, O. Számvizsgáló bizottság: Balá­­zsy Mózes és Bodzás Lena. Ajtóőr: Farkas Lajos. Minden az egyletet érdeklő ügy­ben a titkárhoz kell fordulni, sze­mélyesen, vagy levélben. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI M. IFJÚSÁGI ÉS BETEGS. EGYLET Gyűlését tartja minden hó 3-ik vasárnapján a saját helyiségében, 1618 E. 3öth St. Az 1954-ik évre megválasztott tisztviselők: Elnök: Dovák József; alel­nök: Pagács Ferenc; jegyző: Sá­­rady József; pénztárnok: Garbák Miklós; titkár: Kretovics József, 2031 East 31st Street., ahová minden az egyletet érdeklő leve­lek küldendők. Telefon: 73-059. Számvizsgáló bizottság: Kovács János, Liszák Andrásné, Árti Ist­ván, — Trusteek: Király József, Vass Ferenc, Kozik János. Beteglátogató: Rebman Antalné, 1700 E. 30th St., telefon 73-638, hol a tagok betegségüket kötele­sek bejelentem. Klubház elnök: Pagács Ferenc, Házkezelő: Elek Károly. Az intéző bizottság gyűlése minden rendes havi gyűlés előtt való szerdán este 7 órakor. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI ELSŐ MAGYAR MŰKEDVELŐ ÉS BS. EGYLET Gyűléseit tartja minden hó má­sodik vasárnap délután 2 órakor, a Református Iskolateremben. Az egyletnek az 1954-ik évre megválasztott tisztviselői a kö­vetkezők: Elnök: Albert Antal; titkár: Fülöp István, 1962 E. 33rd St., telefon 74-347. A tagok betegsé­güket a titkárnál kell, hogy je­lentsék be és úgy szintén minden levelezést a titkár intéz az egy­letnél. Ugyancsak a titkár ügyke­zelője a 360-as számú Reformár tus Egyesület loraini osztályának. Trustee: Kretovics József. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR REF. BETEGS. EGYLET Alakult 1903. szept. 12-én Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján a Ref. Egyház iskola­termében. Tiszteletbeli elnök: Kalassay Lajos. Az egylet 1954-ik évre megvá­lasztott tisztviselői a következők: Elnök Smith (Kovács) Béla, 327 Nebraska Ave., phone 84-446; al­elnök Ids. Horkay Lajos, 1831 E. 29th St., phone 74-317; titkár Ldt­­kovits György, 1520 W. 12th St., phone 53-024. A titkárnál kell a vidéki tagoknak betegségüket be­jelenteni. — Jegyző: Albert An­tal, 1721 E. 34th St., phone 76-819; pénztárnok Torma Jánosné, Számvizsgálók: U. Molnár Sán­dor, Pandi István és Nt. Tóth Bá­lint. Trusteek: Pandy Lajos, Naypá­­pájer Lajos. Beteglátogató: Jáger István, 1617 E. 30.th St., telefonszám 77-027, hol a helybeli tagok köte­lesek betegségüket bejelentem. Nagybizottsági delegátusok: Do­hányos István, U. Molnár Sándor Smith Béla és Litkovits György. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET Egyedüli testvéries alapon működő biztositó intéz­mény az Egyesült államok kongresszusa által en­­) gedélyezve és felügyelete alatt. Életbiztosítások minden fajtája. Baleset biztosítások. Betegsegélyek. Árvák és öregek otthona. Tagokat felvesz nemzetiségi és felekezeti külömbség nélkül a születés napjától 55 éves borig. LORAIN, O., 31-ik osztály Ügykezelői: LÁZÁR JÓZSEF ÉS FELESÉGE 2320 Lake Avenue Phone 30-224 Elyria, O. Elyria, Ohioban a 168. osztály ügykezelője MRS. HELEN PALÁGYI, 234 Foster Ave.; telefonszám: 37-905 360-ik osztály: FÜLÖP ISTVÁN, 1962 E. 33 St., Phone 74-347 Kerületi szervező: KOVÁCS GUSZTÁV, 4106 Stilmore Road, Cleveland 21, Ohio; telefon: EVergreen 1-8503 Központi hivatal: 1801 ‘P’ Street, N. W., Kossuth House Washington 6, D. C. — Phone: ADams 0332 nyitottak az előkelő urak szá­mára, honnan minden újab­ban érkező vonatot meg le­­hete látni. Illés gróf azt kérdezte tár­saitól: mit gondolnak, meg fog-e Róbert jelenni e helyen, vagy nem? Az egyik igenlé, a másik tagadta a kérdést: fogadtak rá. Illés gróf elmondá tanúi előtt azon tervet, melyet ma­gában kifőzött azon esetre, ha Róbert szavának áll és a kitűzött helyre megérkezik. Akkor ő bizonyosan derék lovagias fiú leend-Venni fogják pisztolyaikat és kisétálnak együtt a. kö­zeli erdőbe. Illés néhány felhaj igáit fa­levelet útközben mutatványul le fog lövöldözni. A segédek kimérik az állás­pontokat, megtöltik a piszto­lyokat mindnyájuk szeme e­­lőtt. A vivők helyeikre állnak, az egyik segéd csattantani fog kezével. Mikor már kettőt csattan­­tott, akkor Illés gróf felemeli pisztolyát és Róbert szivére célozva azt fogja tőle kérde­ni: “Állitja-e ön még most is azt, hogy húgomat szereti?” “Igen”. “Akar-e ön lemondani róla e pillanatban?” ‘‘Nem”. Illés gróf ekokr el fogja hajitani a pisztolyt kezéből. “No ha nem akar ön le­mondani, hát akkor menjen haza és vegye el Isten szent hírével és legyenek boldo­gok”. Azzal kezet fognak, össz.e­­ölelkeznek, s az atyafiság po­harát pezsgők durrogása mel­lett a vendéglőben felköszön­­tik egymásra. Ez olyan vidám mulatsá­gos jelenet lesz, amit Albion valamennyi különce irigyelni fog rendezőjétől. Szegény Cynthia! legalább ő is boldog lesz azután, — emberi f ogalmak szerint... ... Az urak várakoztak dé­2% KAMATOT KAP MINDEN TAKARÉK­­BETÉTRE Takarékkötvényekre (Saving Certificates) magasabb, 2Vi ka­matot adunk. Kérjen bővebb fel­­felvilágositást. Central Bank Co. Broadway at 20th Street Federal Deposit Ins. Corp és a Federal Reserve System tagja. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását rheumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” az egye­düli olyan bedörzsölő módszer, mely méh-fullánkmérget tartal­maz. Fájdalom nélkül enyhitőleg Hat rheuma, arthiritis, viszketeg­­ség, csípő- és derékfájás, visszér­­tágulás, görcs, hülés stb. esetek­ben. NE SZENVEDJEN. Kérjen ingyenes bővebb értesitést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd., South Bend 17, Indiana.________ Friss és fagyasztott tavi s ten­geri hal és más hatfélék. REGER & WERNER FISH CO. Foot of 8th St. Phone 32-421 (A főpóstaépület mögött) SOR —ÉS— BOR Házhoz vihető, láda számra is. JUTÁNYOS ÁRON. ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street lig, délutá^H sorba néztek minden aki a kocsi­kat elhag^|Hmintha ők vol­nának a iW^os rendőrség ügynökei; Róbert nem érke­zett. Az egyik ur, ki elmaradá­sára fogadott, már diadalmas hangon kezde beszélni s tár­sait gúnyolta nagyhivőségö­­kért. ' Illés egyáltalában nem a­­karta e lehetőséget megen­gedni. Ő más embernek isme­ri Róbertét, minthogy az el­maradhasson. “Ah! persze!” gunyolódék kétkedő segéde, “csakhogy egyszer megszabadulhatott. Együgyüség volt akkor ele­resztened, mikor fogtad. Már most majd keresheted me­gint. Nem eresztik azt az asszonyok.” Illés halvány volt a düh­től, ha arra gondolt, hogy ez valóban meglehet. Mint fájt neki az, hogy egyszer életében vetkőzte le cynicus embergyülöletét, egy­szer akarta megmutatni szi­ve belsejét valakinek és ép­pen akkor volt az az egy cudar és hitvány. Már besötétedett; csak egy vonatot vártak még; a pá­lyafő igazgatója biztositá ő­­ket, hogy azon túl mai nap nem fog több érkezni. Illés nem várhatta azt már a szobában, nyugtalanul sé­tált alá s fel a pálya menté­ben. Végre jött az utolsó vonat, messziről világítva vörös sze­meivel az éjszakában; hang­zott a dübörgés, sziszegés, mi jöttét megelőzi s néhány perc múlva ott állt a tüsszögő érc­csoda a pályafő előtt s a rö­vid időköz alatt hirtelen bon­takoztak alá minden izeiből a támolygó utasok, beburkolva, felpakolva és siettek a kivi­lágított terem felé. Illés minden férfinak útját állta. Aki csak nagyon kivá­­lólag messziről nem horda magán a látható különbség jeleit, aki csak egy kicsit ha­sonlíthatott R4kerthez, annak mind a legmakacsabb vizsgá­laton kellett keresztül esnie. Az utolsó utas is elhaladt. A vonat ismét fütyült, dö­römbölt és elrobogott. Illés egyedül állt az ajtóban. Egy percig még nézett sza­naszét, mintha nem hinne a sötét éjszakának, s még vár­ná, hogy valaki elő fog ab­ból kerülni, aki megfoghatat­lan okokból legutoljára ma­radt. Senki sem jött többé. Illés dühtől remegve lépett be a szobába, hol társai vár­tak rá. — Tarnóczy Róbert egy nyomorult silány! mondá ne­kik és szinte sírt bele. E pillanatban a vasúti hor­dár lépett a szobába s Brenó­czy Illés gróf után tudako­zódott. Két levél van a szá­mára, ez állomás pályafőjé­hez címezve. Illés rögtön megismerte az egyiken Róbert Írását s dü­hösen szakitá azt fel. ^ Társai bámulva látták, hogy a sorok olvasása közben mint változott át lassankint a gróf arca, mindig szelidebb, mindig meghatottabbá lett, két szemében valami nehéz, átlátszó nedv látszott terhe­sülni, mely utoljára végig gördül arcán. Közönséges em­berek úgy híják azt, hogy “könny”. Azzal meghatottan fordult társaihoz s reszketeg hangon mondá nekik: _ Óhajtom, uraim, hogy önök minden körben, ahol er­ről szó támad, kinyilatkoztas­sák, hogy “Tarnóczy Róbert mindvégig derék, nemes, lo­vagias ifjú volt”. Azzal oda nyujtá az egyik­nek a levelet, hogy olvassa fel azt. Szép, nyugodt kézzel irt so­rok voltak. “Tisztelt gróf ur. Én úgy hiszem, hogy nem fogok ezen nap alatt önnel találkozhatni többé. Azt a félévet, melyet ön nekem ajándékozott, jól haszonra ford tottam. Meg­cáfoltam a rág; ilmakat, miket nevemre költének; megron­­tám a hamis kötelezvényeket, mikkel nevem alatt testvé­rem vagyonát elrablák; né­hány nap van még csak hát­ra a kitűzött időből s én min­den teendőmmel szerencsésen készen vagyok. Tegnap hal­­iám testvéremtől, hogy Cyn­­thai megőrült. Semmi segít­ség nincs számára többé. Én elismerem önnek azon jogát, hogy engem megöljön s nincs szándékom magamat tovább védelmezni ön ellen. Midőn kegyed a kitűzött helyen rám várakozik, akkor én már vég­­rehajtám a munkát, melyért össze kellett volna jönnünk. Olyan jól fogok célozni, mint­ha ön saját maga irányozná rám a pisztolyt. Lőj j e ki fegyverét a légbe; bizonyos lehet felőle, hogy az célba talált. Isten önnel. Bocsásson meg azokért, amiket ez élet­ben vétettem önnek. Tisztelő­je Róbert.” Illés ezalatt a másik leve­let olvasta át. Ezt Fenyéry irta, tudatva a gróffal a ket­tős szomorú hirt és rokona végakaratát, mely szerint a levelet Brenóczy Illésnek a kitűzött helyre kívánta kül­detni. És Brenóczy Illés gróf, a hideg, szivtagadó férfi, elrej­­té két kezébe orcáját s ott valamennyi ismerős és isme­retlen nép előtt sirt hango­san, keservesen. Szegény, szegény Cynthia! XVII. A HOLLÓK, A FARKASOK. A hó még a szokottnál is korábban lehullt ez évben a kallósfalvi mezőkön. Kis-Arn­­sterdám romladozó gunyhói­­ba már október elején belá­togattak a tél énekesei: a hollók, a farkasok. A zúzmara, mely a hollót kiriasztja fészkéből; a för­­meteg, mely a farkast ber­kéből kiszólongatja s beszo­rítja emberek lakásai közelé­be, egy más fenevad lakóját az erdőknek is előhitta rej­­tekéből, egy vészkárogó ő­­szült hollót, egy magányában megdühödött farkast, egy ö­­reg kóbor gyilkost, aki ha­vak óta járt egyik erdőről a másikra, farkasokkal, hollók­kal osztva szomorú tanyáját. Ott lakott velők egy berek­ben. Tűrte a hideget, éhsé­get, mint ezek a vadállatok. És talán még valami rosszab­bat is, mint az éhség; amit a farkas nem érez, ha véres száját megnyalja, a “vér ne­héz emlékét” a jóllakás után. Két rossz ellenség: zivatar és az éh az országúira kerge­tik a vadállatot, éhség és zi­vatar — és a lélek nehéz gon­dolat jai űzték a csavargót emberi lak felé. (Folytatása következik) BIZTOSÍTÁSI SZOLGÁLAT ESKI INSURANCE (Ifj. Iski János, tulajdonos) 356 Broadway Phone 3283 ÉPÍTKEZÉSI VÁLLALKOZÓ Elvállalok modern uj házak építé­sét. Átalakítás, javításokat és te­­tőzési munkát is végzek. Megelé­gedés garantálva. CHÁSZÁR GYULA építkezési vállalkozóval 1959 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon: 77-064 Ha épületeiben vannak sváb bo­garak, patkányok, egerek, han­gyák, vagy más férgek, forduljon hozzánk azok kiirtásáért. MASTER PEST CONTROL. Inc. 1494 E. 55th Street at Superior CLEVELAND 3, OHIO Phone: HEnderson 1-8948 f"""10"1""""1“11"1.............."I0...»"ina........................................................... a | Házának J av it ás át I | Insulalásat, siding és tető javítását eszközöltesse ál- 1 | tálunk. - - Nálunk elsőrangú munkát kap. 1 THE BURGE BUILDING CO. 1 I 1102 Reid Avenue Phone 31-221 Lorain, O. | ...................................................ip......................... HUSZTTS CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulajdonon 3158 VINE AVENUE PHONE 71-081 EMIL DOVALA Funeral Home 1976 East 31st Street Phone 71-561 Gyönyörű kápolna áll a gyászoló család rendelkezésére. Szolgálunk kórházi ágyakkal betegek részére. Betegszállító kocsi szolgálat minden időben. EMIL DOVALA, diplomás balzsamozó és rendező TISZTÍTÁS VÉGETT HÍVJA 69-121 SZÁMOT mi Rohinson Cleaning szolgálatát szólítja. 7$o6ÍM4Hl THE DRY CLEANER Az uj South Loraini Drive-in vegytisztító intézete. 29-IK UTCA ÉS PEARL AVE. SARKÁN FŐTELEP; 3501 BROADWAY A Drive-In CLEANATERIA, 4-ik utcán (Közvetlen Ted Jacab^ melett) És fióktelep a Stnansky Apparel Shop. 312 E. 28th Sfl A MAI MODERN TÁRSADALMI ÉS ÜZLETI ÉLETHEZ SZÜKSÉGES A TELEFON Telefon nélkül ma már elképzelhetetlen a modern élet, tehát minden otthonban és üzletben szükség van rá. Hogy jobb telefonszolgá­latot kapjon, ajánljuk a következőket figyelembe tartani: Mielőtt bárkit is hív­na, legyen benne biz­tos, hogy jó számot hiv. Ha a kagylót felveszi csak akkor hívja a számot, ha nyílt jel­zőt hall. Temetkezési vállalkozók Gyász esetén forduljon bizalommal hozzánk! Broadway és 21-ik utca sarok Phone 22-881 HUSZTPS CAFÉ Ez az a családias, barátságos hely, ( hol -barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. TELEVISIÓ bevezetve a helyiségbe Jó, tiszta italok — bor, sör és pálinl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom