Lorain és Vidéke, 1954 (41. évfolyam, 15-25. szám)
1954-04-09 / 15. szám
LORAINMEGYEl NAPLÓ Két south-amlhersti fiú, 9 és 11 évesek, a Quarry Road egyik tavacskájának a jeges vizébe fulladt, amikor “tutajjal” haj ókáztak a tavon és az felborult. * * * * Elyria városában a gázmüvek közel 20 százalékkal óhajtják felemelni a gázdijakat. A gáztársaság részéére ez egy éven belül több mint $200,000 bevételt jelent. A társaság szerint a “rohamosan növekvő” város szükségletét képtelenek ellátni, hacsak az emelést meg nem kapják. ♦ * * Lorain város polgári védelmi szervezetét azzal vádolják, hogy nem szerelte fel a szirénát, amit egy éve vettek, sem pedig orvosi - egészségügyi anyagot nem vásárolt be. Főzőiskola lesz Lorainban a Palace Theater termében, április 20-22 napjain. A Gasco Journal Food Institute rendezésében tartandó ‘show’ előadásait helyi kereskedők és a gáztársaság teszi lehetővé. * n * * Cigarettázó fiuk elővigyázatlansága folytán leégett egy garázs az elyriai Cleveland St.-en és a mellette álló csűr is megpörkölődött. * * * A loraini kishajó-kikötő férőhelyeit sorsolás utján kívánja a polgármester az érdekeltek között felosztani. A kikötő ?•' „bályait a városi tanács fogja felülvizsgálni. * * * A két loraini főiskola (a LHS és a St. Mary’s) magasabb évfolyamú növendékei április 14-én bejárják a város nagyobb ipari üzemeit és kereskedelmi vállalkozásait a JCC tanulmányútja során. * * * nek a foglalkoztatására a 'városi elöljárók Lorainban i a 36-ik uccai árok befedését és felette ut építését tűzték ki célul. * * * A Homewood Shopping Center területén megnyílt az első üzlet, amely élelmiszert árusít: a Homewood Food Store. * * * Április elsején 43 jármüvet vontatott garázsba a loraini rendőrség. A jármüvek gazdái elmulasztották az uj 1953-as rendszámok felszerelését. A tulajdonosoknak hír szerint nem tetszett az áprilisi tréfa. * * * Az O’Neil Go. a Sheffield Shopping Centernél két villanyrendőrt akar felszerelni. A State Highway Dept, tájékoztatta a társaságot, hogy először is forgalmi felmérést kell tartani s azután is csak a Highway Dept, szerelheti fel a lámpákat — alighanem majd jóval a megnyitás után. * * * Egy jövendőmondó cigányasszony Elyriában 100 dollárt lopott el egy hipnotizált áldozatától, akinek a házához ment jövendőt mondani. * * * Elyria városi tanácsa nem fog már jegyzőkönyvet olvasni, hanem jegyzőkönyvét 48 órán belül sokszorosítva adja a tanácstagok kezére. * * * Az előkelő negyed lakóinak a tiltakozása ellenére Elyria városa parkoló helyet létesít a “történeti szépségű” Washington Avenue “országos hírű” közelségében. * * * A loraini városi fogdában egy “művészi” tehetségű rab, akit iShotgun néven jelölnek meg, fadarabokkal és a közlekedési jelzőtáblák festésére használt négy színnel képek egész galériáját festette meg. Abe Lincoln képe mellett ott látható Jaworski polgármester, valamint Frank Katrick bírósági irodatiszt képe is. VOLUME 41. ÉVFOLYAM—No. 15 Szám LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c 1954. ÁPRILIS 9 A HÉT ESEMENYEI KÉNYES ÉS BIZONYTALAN A HELYZET Indokína ban. — Hétfőn reggel Dulles külügyminiszter azzal a súlyos nyilatkozattal lepte meg a szabad világot, hogy a kínai kommunisták szörnyen közel jutottak ahhoz a ponthoz, amikor magatartásukat és ténykedésüket támadásnak kell minősíteni. Ebben az esetben a kínai szárazföld ellen kellene az Egyesült Államoknak megtorlást alkalmazni. Az indokinai hadszíntérről jövő tudósítások beszámolnak arról, hogy most már Hanoi városban lehet hallani az ágyuzást és -egyes külvárosi negyedek sarkához el-eljut néha egy előretolt kommunista őrjárat. Ugyanakkor nyilvánvaló, hogy a szorongatott Dien Bien Phu ostromával nem hagytak fel a kommunisták, hanem alkalmasint északról jövő megerősítésekre várnak. A Hanoi főparancsnokság francia tisztjei közölték, hogy bár két év óta igyekeznek a támadókra rábizonyítani, hogy vörös-kinaiak is harcolnak közöttük, mindez eddig nem sikerült. ❖ TÖMEGGYÁRTJUK A HBOMBÁT. — A közelmúltban tartott újabb H-bomba kísérlet nyomában az Egyesült Államok berendezkedik arra, ■° H-bombát olcsón és élő: Az nnt a kísérletekből nyert értesülések alapján a H-bomba a szabad világ megvédésében nagyobb szerepet játszó tényezővé válik. ❖ JORDÁN ÉIS IZRAEL uj vitája. — Jordán vádjai szerint izraeli csapatok keresztül lőttek a határon és Izrael jet-repülőgépei szintén megsértették a határt. A jordáni kormány újabb négy tiltakozó jegyzéket volt kénytelen benyújtani a UN fegyverszüneti bizottsághoz az állítólagos izraeli határsértések miatt. ❖ BETEG VÖRÖSKINA VEZÉRE. — Megbízható forrásokból vett értesülés szerint kommunista Kina diktátora, a hírhedt Mao Tse-tung komolyan beteg annak ellenére, hogy a közelmúltban megjelenései talán az ellenkezőjét engednék sejteni. Három ember uralja tulajdonképpen Vörös Kínát. Az egyik Chou Eh Lai miniszterelnök és külügyminiszter, aki valószínűleg Genfben is megjelenik, hogy Vörös-Kina elfogadtatásával a maga számára is komoly presztízst szerezzen vetélytársaival szemben. A második Chub. Teh tábornok, aki első- és utolsó sorban is katona volt és az is marad, % és aki a hadsereget akarja a maga számára kiépíteni, hogy Mao halála esetén azzal ragadhassa magához a hatalmat. A harmadik Liu Shao-chi, aki a pártban áll igen magas helyen és ott folytat sötét prakitákat. A triumvirátus megegyezik abban, hogy őket külpolitikai céljaik inkább Ázsiához, mint sem Európához kötik. Ez némileg a szovjetorosz külpolitikától való elhajlást és önállósulást jelent. SZEMÉLYI HÍREK Magyar munkások kitüntetése A közelmúltban a NTC gyártelepén több munkás ré szesült hosszasabb szolgálati idejéért kitüntetésben. A kitüntetést jelképező értékes emléktárgyakat vacsora ke rétében nyújtotta át a gyár ügyvezetője. Az ilyen elismerésben részesültek között magyar munkások egész sorát találjuk, akik 40 éves szolgálatukért értékes karórát kaptak elismerés gyanánt. U. Molnár Sándor, Pongrácz Antal, Garbák Miklós, Kozonich Lajos, Osztrognai András, Szűcs József, Tóth Áron, Lukovics Bertalan, ids. Molnár Sándor és Fülöp István a kitüntetett derék magyar munkások, akiknek állhatatossága, hűsége és derekas munkája kell, hogy példaként álljon a fiatalság előtt. PEKAROVITS ISTVÁN és felesége, lapunk hűséges olvasói január óta Miami, Fla.ban vannak, ahova, annak idején fiukkal és menyükkel utaztak le. Az ott tartózkodást oly vonzónak találták, hogy egyelőre ott is maradtak. Özv. Lipóczky ■ Istvánná lakhelyétől nem messze laknak és gyakran látják őt. A hús ■ ikisko! j. v|L. i i ■ tha lányuk, akiloraini tanítónő, szintén leutazik oda meglátogatásukra. * * * Minden alkalommal örömmel emlékezünk meg lapunkban azokról a volt lorainiakról, akiket a sors távol vitt városunktól, de a régi kapcsot mindig fenntartják az itteniekkel valami formában. Most egyszerre három volt lorainiról számolhatunk be, kik messze Califomiában telepedtek le, de kiket városunk magyarsága nem felejtett el és bizonyára érdeklődéssel fognak olvasni róluk. A “Californiai Magyarság” cimü lapban olvastuk, hogy DR. DEMETER RÓBERT a loraini körökben jól ismert Demeter István gyógyszerész és feleségének a fia, aki az elmúlt három év alatt a tengerészeinél szolgált, leszerelése után most megnyitotta orvosi rendelőjét Los Angelesben. A fiatal másodgenerációs orvos a California! magyarság közmegbecsülésben álló tagja. * * * Szintén a fent nevezett lap tudósításából vettük, hogy a losangelesi reformátusok által rendezett márciusi ünnepélyén SZILVÁSSY GYÖRGY, aki az amerikai hadseregben szolgál kapitányi rangban, tartotta az alkalmi beszédet —magyar nyelven. A második-generációs Capt. Szilvássy György a népszerű loraini Szilvássy Gábor és nejének fia, aki a múlt hét végén feleségével és három gyermekével megérkezett a 1712 E. 34-ik streeten levő szülői otthonba, ahol öt heti szabadságát fogja tölteni mielőtt újabb külföldi beosztását elfoglalja. * * * KERN FERENC volt loraini ifjú neve is bele került a sajtóban abból az alkalomból, hogy az amerikai magyarság veterán színésze, Király Ernő által rendezett műsoros estén nagy sikerrel szerepelt. HALÁLOZÁSOK KOVÁCS JÓZSEF a korai magyar loraini bevándorlók egyike, meghalt április 2-án, pénteken hajnalban, 642 F Street alatti lakásán, négy havi betegség után, 76 éves korában. A megboldogult a sopronmegyei Árpás községben született, ahonnan 53 évvel ezelőtt vándorolt Amerikába. A hajógyárnál dolgozott és 1947-ben vonult nyugalomba. Házasságának 52-ik esztendejében halálozott el. A néhai Kovács József a St. Anthony’s lém. kath .egyház és a Szt. László Egylet tagja volt. Temetése hétfőn, április 5-én reggel 9 órakor volt a megboldogult otthonából, majd 9 órakor a St. Anthony egyház templomából, Rev. Fr. Richard Arit egyházi gyászszertartásával. A megboldogult földi -maradványait a Reichlin-Cooley temetkezési intézet szolgálatával a Calvary temetőben helyezték nyugalomra. Gyászolja feleségén kívül öt leánya és három fia, huszonkét unokája és hét dédunokája. LESZ MÁR GÁZ FŰTÉSRE TAKÁCS PÉTER 275 South West River St. alatti, elyriai lakos meghalt kedden, április 6-án hajnalban otthonában, hosszas betegség után, 82 éves korában. A megboldogult Magyarországon születet, 1871. április 28-án. A megye lakója volt . . Wellingtonból, a-1T5i gcTireS^SS-ijg .. TVUlTt T -költözött Elyriiáiia, s ott a Duplex Foundry alkalmazottja volt. Három éve vonult nyugalomba. Az elyriai Szt. Szív róm. kath. egyház tagja volt. Temetése csütörtökön reggel fél 1-0 órakor volt a Bittner temetkezési intézetből, majd 10 órakor a Szt. Szív egyház templomából Ft. Zákány Tihamér egyházi szolgálatával. Az elhunyt földi maradványait a iSt. Mary’s temetőben helyezték nyugalomra. Gyászolja felesége; továbbá leánya, hat unokája és négy dédunokája. Április elseje fordulópontot jelent a lakóházak fűtése terén Ohio állam több városában. Az Ohio Fuel Gas Co. ezen a napon tartotta fontos gyűlését a Publc Utilities Commission of Ohio hivatalosaival a fűtési gáztilalom megszüntetése felől. A gáztársaság közölte a bizottsággal, hogy a nyár folyamán befejezésre kerülő uj csővezetéke olyan mértékben képes gázt szállítani, hogy az öszszes, várakozási listán levő folyamodók fűtési szükségletét ki tudják elégíteni. L. P. Mclntire, loraini gáztársasági ügyvezető közlése szerint mintegy 3500 folyamodó vár Lorainban kérésének az elintézésére. Ez a szám az összes uj és régebbi építkezések kérelmeit magában foglalja. Az építés alatt levő uj csővezeték elkészültével mindezek, sőt az Ohio államban függőben levő 75,000 folyamodás ügye is kedvezően lesz elintézhető. A PUCO az előterjesztések alapján úgy nyilatkozott, hogy 30 napon belül a gáznak a felhasználására vonatkozó korlátozásokat hatályon ■kívül helyezi s a 30 nap elteltével bármely háztulajdonos külön engedély nélkül is gázfűtésre rendezkedhetik be. Városunk és a környék gázszállitást váró lakossága örömmel tekint az eseméy »Íven fordu]at*“'é1|é ra vehető az is. PUCO-nak a fűtési tilalmat hatályon kívül helyező intézkedése az egész államban meleg fogadtatásra talál. SZÉP ÜNNEPSÉG VOLT AZ ELYRIAI TEMPLOMAVATÁS Kimagasló ünnepség keretében avatta fel az elyriai magyar református egyház újjáépített templomát és gyülekezeti házát. Szorongásig megtelt a tágas uj templom és nagyterem Vasárnap délután az elyriai West River Road hatalmas vendégsereg folyamát irányította a Roosevelt-iskola tőszomszédságában elkészült és tetemesen megnagyobbított magyar református templom és gyülekezeti ház felé. Kora délután gyülekeztek a vendégek és a gyülekezeti tagok az iskolateremben, ahol egészen a közelmúltig az építkezésre való tekintettel a gyülekezet istentiszteleteit tartani volt kénytelen. A fekete palástos lelkészi csoport és az egyházi elöljárók vezetése mellett onnan vonultak ■a templom ajtaja elé, amelyet Nt. Csutoros István beszéddel és imával nyitott meg. Édesatyja, néhai Nt. Csutoros Elek nyitotta meg annak idején a gyülekezet első templomát... A templomi első istentisztelet során a hívek lelke mélyen elmerült az uj templom szépségében, Rev. R. Mensendiek egyházkerületi elnök templomszentelési imájában. A templomépitő, bátor bizonyságot- tevő hit szólalt meg Nt. Bötty János young-stowni lelkész angol és Nt. Kecskeméthy József Bethlen' 'v'f’D ^ lyet a vendég lelkészek bibliaolvasása, imádsága, áldása, a gyülekezet két énekkarának ünnepi számai és a gyülekezet közéneke foglalt méltó keretbe. “Építettünk mi is hajlékot, mert szerelmed ösztönözött, Hogy dicsőséged lakozzék ott a megszentelt falak között” — énekelte boldogan az uj, tágas hajlékába költöző .gyülekezet. Nt. Daróczy Mátyás Cleveland-West Side-i ref. lelkész adta át ezután hivatásának az uj templom istentiszteleti berendezését és szent edényeit. Öröm könnyes szemekkel vonult le a gyülekezet az ugyancsak megkétszereződött, modem formát öltött, megújított, alagsori nagyterembe, az avatási bankettre. A gyülekezet egyik női szervezete által elkészített Ízletes díszvacsorán Nt. Fürjész Béla Sharon, Pa.-beli lelkész, a gyülekezet derék lelkipásztorának, Nt. Novak Lajosnak az iskolatár&a látta el kifinomult hozzáértéssel az áldomásmesteri tisztet. Az egyház gondnokai, Fazekas Pál, ifj. Szanyi Lajos üdvözletei után bemutatták a nagyszámú vendégsereget és az ünnepi vendégszónokot, Fáy Fisher Andor újságírót, a Magyar Bányászlap szerkesztőkiadóját. A megilletődött gyülekezet és a vendégsereg feszült figyelemmel hallgatta a szónoknak az egyházépitő magyarság öntudatos bátorságát magasztaló lelkes beszédét. A helyi egyházi szervezetek, vendégegyházak szervezetei hoztak értékes üdvözleteket, majd Nt. Marton Sándor youngstowni független ref. lelkész a lelkészek nevében hozott meleghangú és szívhez szóló köszönetét, Benedek “bácsi“, a warreni egyház fiatal gondnoka pedig a jelen lévő világi képviselők üdvözleteit foglalta össze. Az összes szónokok szavában megnyilatkozó, a lelki"pásztor felé forduló megbecsülésért Nt. Novák Lajos mondott záró szavaiban meghatott köszönetét. Rámutatott arra, hogy derék gondnokai, presbiterei, az egyház összes szervezetei és az egész tagság céltudatos munkássága, szeretetteljes, türelmes, együttes munkálkodása az, amit az elért szép eredményért dicséret és elismerés illet. A késő esti órákban szinte mindvégig zsúfolásig telt nagyteremben -emel kedett hangulatban ért véget az elyriai magyar református egyház templomszentelési ünnepsége, amely minden jelenlevőben mély emléket hagyott, hitében, magyarságában, emberségében felbecsülhetetlen értékű jó ösztönzést nyújtott. Lapunk szerkesztője és jelen volt munkatársai belső örömmel és az ünneplő gyülekezet t e 1 j e s i trnénye iránti őszinte elismeréssel adóznak és jegyzik fel ezt a mélyen szántó eseményt a magyar élni akarást és építő munkálkodást példázó történések sorába. A MÁRIA-ÉV ÜNNEPLÉSE Nagy kiárusítás a Sobel üzletekben TÓTH GYÖRGY 323 Beach St. alatti, elyriai lakos meghalt vasárnap, március 28-án reggel, három heti betegség után otthonában, 68 éves korában. A megboldogult 1885. április 5-én született Magyarországon és négy éve vonult nyugalomba az Elyria Foundry-nál való 39 esztendős szolgálatából. Az elyriai Szt. Szív róm. kath. egyház tagja volt. Felesége, Mária, hat évvel ezelőtt elhalt. Temetése szerdán, március 31-én reggel fél 10 órakor volt a Bittner temetkezési intézetből, majd 10 órakor a Szt. iSziv egyház templomából Ft. Zákány Tihamér egyházi gyászszertartásával. Az elhunyt földi maradványait a St. Mary’s temetőben helyezték siri nyughelyére. Gyászolja három leánya, két nővére, valamint négy unokája. Amikor a húsvéti ünnepek közeledtén az ajándékot vásárló pénztárcájába néz, feltétlenül okos dolog egyszersmind a Sobel ékszerüzletek hatalmas arányú kiárusítását is bevonni a számításba. Miké Sobel, a 517 Broadway és a 2830 Pearl Ave. alatti üzletek tulajdonosa mindkét áruházában szinte mesebeli mennyiségű, de kiváló márkájú árut tesz piáéra. Az ékszerekben és háztartási készülékekben való vásárlásra ez olyan kiváló alkalom, amelyen az okos háziasszony és ajándékvásárló 25-75%-ra menő megtakari tást érhet el. A nem mindennapi, sőt nyugodtan mondhatjuk, páratlanul álló kiáru sitásra éppen ezért nyomatékkai hívjuk fel olvasó közönségünk figyelmét. Nincs olyan ajándéktárgy, amit meg ne találnának a két Sobel üzletben, de olyan áron, hogy másutt ahoz tán még hasonló sem kerül! Húsvéti vásárlásainknál bizonyosan segítséget kapunk a két Sobel üzletben dollárjaink “kinyujtására”! TÓTH BERTA amhersti lakos meghalt csütörtökön, április 1-én reggel negyed hat órakor, nővére, Mrs. Frank Twining 817 Cleveland Ave. alatti, amhersti otthonában, két évi betegség után, 38 éves korában. A megboldogult Oberlinben született, korábban Henrietta twp. és Elyria-beli lakos is volt, mig betegségének tartama alatt nővérénél lakott. Temetése vasárnap, április 4-én délután fél 3 órakor volt az amhersti methodi&ta egyház templomában, Rev. Dale W. Riggs methodista lelkész egyházi szolgálatával. Az -elhunytat az Emmerich Funeral Home szolgálatával helyezték végső nyughelyére a Ridgehill Memorial Park köz temetőben. Gyászolja nővérén kívül édesanyja, Tóth Györgyné és fivére, György, Lorainban. A St\ 7-i St. Vincent de kJáZe, ^rru^ath- egyház leilése szerint a Mária-év megünneplése keretében az egyház templomában vasárnap, április 11-én a délelőtt 11 órai misén oltári szentségkitétel lesz. A nap délutánján fél 2-től 5 óráig csendes imaórát tartanak a templomban és 4-5 óra között pedig zarándoklás lesz. Agitálnak a szabadlábon levő vádlottak A két hírhedt loraini kommunista - gyanúsított, Lucille Bethencourt és Joseph Douher, akiket az FBI ügynökei államellenes össze esküvés gyanújával októberben tartóztattak le, most szábadlábon vannak, élnek, mint a hal a vízben és az Ohio Peoples Tribune, az ohioi kommunista párt lapja példányáéit osztogatják a gyár kapuinál. Mindenesetre érdekes meggondolni, hogy a szabad ország nyújtotta lehetőségekkel és az igazságszolgáltatásunk emberiességével milyen messzemenően és gyalázatosán vi&szeélnek azok, akik hihetőleg éppen ezt a szabad országot akarják bilincsekbe verni. MEGHALT KÉT MAGYAR TUDÓS Március 19-én, Budapesten elhunyt Rapaics Raymund, a Tudományos Akadémia levelezőtagja,- biológus. Temetése március 24-én volt a Farkasréti temetőben. A magyar tudományos élet egy másik értékes tagja, Setényi Pál, fizikus március 20-án 69 éves korában meghalt. Szintén a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja volt. Március 25-én temették el a Kerepesi temetőben.
