Lorain és Vidéke, 1952 (39. évfolyam, 50-52. szám)
1952-12-26 / 52. szám
1952 DECEMBER 26 LORAIN ÉS VIDÉKÉ—LORAIN & VICINITY 7 OLDAL Az arcképet természetesen mindenki igen sikerültnek találta; csupán annyit jegyzett meg István gróf, hogy a festő mégis nem igen tudott hízelkedni, mert Krénfy ur sokkal fiatalabbb a valóságban, mint a képen. Illés gróf pedig a legnagyobb komolysággal mondá, EGYLETI KALAUZOK A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGÁNAK tisztikara: Dovák József, elnök; Futó Vendel, alelnök; Tomka János, titkár; Hoffman József, pénztárnok. Trusteek: Horváth Pál és U. Molnár Sándor. Gyűléseit tartja negyedévenkint a hó utolsó szerdáján. SZENT LÁSZLÓ RÓMAI KATH. FÉRFI ÉS NŐI BETEGS. ÉS TEMPLOM EGYLET A LORAINI M. IFJÚSÁGI ÉS BETEGS. EGYLET Az 1952-ik évre megválasztott tisztviselők: Horváth Pál, tiszteletbeli elnök. Simó Károly, elnök; ifj. Szép Antal, alelnök; Kertész Mihály, titkár, 1680 E. 32nd St.; Csillag Péter, jegyző; Smith Mihály, pénztámok; Papp Mihály, ellenőr; Kuhn István és Futó Vendel, számvizsgálók; Grunda József és Simó Elemér, trusteek; Tóth András, ajtóőr. — Beteglátogató: Kun István. Halottrendező: Futó Vendel. Zászlóvivők: Molnár Ádám és Kun István. Sport direktor: Simó Károly. Klubház elnök: Berta Ernő. Klubház: 3024 Vine Ave., telefonszám : 73-155 Gnagy Elemér, házkezelő. Gyűléseit tartja minden hónap 3-ik vasárnapján a Szent László templom alatti teremben, délután 1 órakor. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR REF. BETEGS. EGYLET Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján a Ref. Egyház iskolatermében. Tiszteletbeli elnök: Kalassay Lajos. Az egylet 1952-ik évre megválasztot tisztviselői a következők: Elnök: Dohányos István, alelnök: Ids. Csonka Ferenc; titkár: Litkovits György, 1520 W. 12 St, phone 53-024, hol a vidéki tagok kötelesek betegségüket bejelenteni. Jegyző: Albert Antal, 1712 East 32 St.; pénztámok: Kovács Béla. Számvizsgálók: Jáger János, Horkay Lajos és Pandi István. Trusteek: Pandy Lajos, Naypájer Lajos és Kovács Béla. Beteglátogató: Jáger István, 1617 E. 30,th St., telefonszám 70-271, hol a helybeli tagok kötelesek betegségüket bejelenteni. Nagybizottsági delegátusok: Dohányos István, U. Molnár Sándor Terhes Istvánná, Balázsi Dénes és Iitkovics György. Tagja lehet minden keresztény egyén 16 éves kortól 45 évig. Havi $1.00 ellenében $6 heti segélyt és $300, haláleseti járulékot fizet. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR FÜGGETLEN POLGÁRI KÖR Gyűléseit tartja minden hó negyedik szerdáján az Ifjúsági Egylet gyüléstermében. Tomka János, elnök; Litkovitz Tivadar, első alelnök; Helli Mihály, második alelnök; Hoffman József, pénztámok; Ifj. Karnay István, titkár, Kozik János, Grunda József, Bodnár Lajos, Dovák József és Kakner András, trustee-k. A Nagybizottság delegátusai: Ifj. Karnay István és Kozik János. Tagságidij egy évre $1.00. A Polgári Körnek tagja lehet minden amerikai polgár úgyszintén azok is, kik még nem polgárok, de polgárosodási szándékuk van. Gyűlését tartja minden hó 3-ik vasárnapján a saját helyiségében, 1618 E. 30th St. Az 1952-ik évre megválasztott tisztviselők: Elnök: Szántó H. József; alelnök: Dovák József; jegyző: Sárady József; pénztárnok: Garbák Miklós; titkár: Kretovics József, 2031 East 31st Street., ahová minden az egyletet érdeklő levelek küldendők. Telefon: 73-059. Számvizsgáló bizottság: Kovács János, Liszák Andrásné, Árti István, — Trusteek: Király József, Vass Ferenc, Kozik János. Beteglátogató: Rebman Antalné, 1700 E. 30th St., telefon 73-638, hol a tagok betegségüket kötelesek bejelentem. Klubház elnök: Dovák József. Házkezelő: Elek Károly. Nagybizottsági képviselők: Dovák József, Szántó H. József és Kretovics József, Jáger János. Az intéző bizottság gyűlése minden rendes havi gyűlés előtt való szerdán este 7 órakor. Hivatalos lan: Lorain és Vidéke. A VERHOVAY BS. EGYLET 17-IK FIÓKJA Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján délután 2 órakor az Ifjúsági Egylet Klubházában, 1618 East 30-ik utcán. Az 1952-ik évre megválasztott tisztikar: Elnök: Kovács János; alelnök: Kertész Mihály; jegyző: Kovács János; titkár-péuztámok: Messinger Tibor. Számvizsgáló-bizottság: Horváth Pál és Dovák József. — Ajtóőr: Tóth András. Iroda: 2938 Pearl Ave., telefonszám 76-166. Hivatalos órák, kedden és csütörtökön 1—5-ig, pénteken 9—1-ig és 7—9-ig, szombaton 9—1-ig. A legmodernebb igényeket kielégitő életbiztosítások születéstől 60 éves korig. Mielőtt biztosítást köt, érdeklődjék a VerhovaynáL Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI ELSŐ MAGYAR MŰKEDVELŐ ÉS BS. EGYLET Gyűléseit tartja minden hó második vasárnap délután 2 órakor, a Református Iskolateremben. Az egyletnek az 1952-ik évre megválasztott tisztviselői a következők: Elnök: Albert Antal; titkár: Fülöp István, 1962 E. 33rd St., telefon 74-347. A tagok betegségüket a titkárnál kell, hogy jelentsék be és úgy szintén minden levelezést a titkár intéz az egyletnél. Ugyancsak a titkár ügykezelője a 360-as számú Református Egyesület loraini osztályának. Jegyző-ellenőr: Demeter János; pénztámok: Sipos Mátyás. Beteglátogató: Jáger István, telefonszám 7027. Nagybizottsági képviselők: Albert Antal, Fülöp István, Jáger István és Gáli József. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET Egyedüli testvéries alapon működő biztositó intézmény az Egyesült államok kongresszusa által engedélyezve és felügyelete alatt. Életbiztosítások minden fajtája. Baleset biztosítások. Betegsegélyek. Árvák és öregek otthona. Tagokat felvesz nemzetiségi és felekezeti külömbség nélkül a születés napjától 55 éves borig. LORAIN, 0„ 31-ik osztály Ügykezelő: IFJ. KOVÁCS JÁNOS 1784 East 33rd Street Teleffonszám: 79-501 Elyria, Ohioban a 168. osztály ügykezelője MRS. HELEN PALÁGYI, 234 Foster Ave.; telefonszám: 37-905 360-ik osztály: FÜLÖP ISTVÁN, 1962 E. 33 St„ Phone 74-347 Kerületi szervező: KOVÁCS GUSZTÁV, 4106 Stilmore Road, Cleveland 21, Ohio; telefon: EVergreen 1-8503 Központi hivatal: 1801 ‘P’ Street, N. W, Kossuth House Washington 6, D. C. — Phone: ADams 0332 hogy ennek a képnek nem itt kellene állani a dolgozó szobában, hanem egyenesen az elfogadási teremben, ahol a brenőczi ősök képei állanak, akik épen úgy tulajdonosai voltak a várnak, mint Krénfy ur s ennélfogva az ő arcképét is ugyanazon hely illeti. A jámbor bohó elhitte, a mit beszéltek, s rögtön inasok után kiáltott, szeget veretett a főterem falába s oda akasztatá arcképét a sok páncélos, prémes és aranysujtásos ős dalia közé. A sok rámába festett kisértet csak úgy nézett reá azon nagy haragos szemöldök alól; kinek kard, kinek buzogány volt a kezében: mit akar ez itt azzal a kis nádpálcával ? A méltóságom vendégek igen meg voltak elégedve ezzel a tréfával. Azután tovább mentek bámulni Krénfy ur comfortját. Cynthia grófnő elmaradt az erkélyszobában, mely a palota egyik szögletét képező s a nyitott ablakhoz lépve, bámulni látszott az épen feljövő holdat, mely sápadt rózsaszínnel utánozza a hajnalt. Krénfy ur egy lépéssel hátra maradt a grófoktól, hogy Cynthia grófnőnek gyöngéden megjegyezhesse, miszerint nem jó a nyitott ablaknál állni, mert az ember könnyen náthát kap. A grófnő elfogult, ábrándos hangon szólt: — Ez volt az én legkedvesebb helyem, mikor Brenóczon laktunk. Itt ültem gyakran egtsz éjfélutánig s megvártam, mig az esteii csillagból újra lialnali csillag lesz. És amint hosszú .szempilláit megrezzenté, Krénfy urnák úgy tetszék, mintha a hold fényénél két teljes korycsepp lagyogna azok alatt. Hajlandó volt azoknak saját magyarázatot adni. Cynthia grófnő aztán a túlsó ajtóhoz lépdelt s mintha ott jutna hirtelen... valami eszébe, visszafordult s az átelleni üres falra mutatott azzal a szép fehér kezével. — Ott áll az én arcképem. Cynthia grófnő azzal ismét odább barangolt, szép hattyú nyakát hanyagul félrehajtva, mintha még az a kedves fejecske s nehéz hajzatával terhére volna, hosszú shawjával a földet seperte végig, csak a két végét tartva karjain. Krénfy ur kétszer is feladta azt vállaira, de egy perc múlva megint a földön volt; mig az úrnőjét kisérő komorna meg nem rántá Krénfy ur kabátját, fülébe súgva: — Sohse bántsa a nagyságos ur; a grófnő szeret mindig valamit huzni maga után. Néha csupa szenvedélyből lebontatja a haját s két lépésnyire huzza maga után a földön, úgy jár fel s alá órahosszat a szobában. Krénfy ur szivében megállt a verés: két lépésnyire úszik utána ez a hajhullám, mint valami fekete hegyi patak, mely a szikláról aláomlik. Ezt a gondolatot nehéz elviselni. Az utóiért grófok el nem tudták gondolni Krénfy urat mi lelte? Olyan alázatos, olyan pirulékony lett, mint egy ünnepi legátus diák. Előhozta, hogy mégis jobban meggondolá és azt sehogy se tartja helyeselhetőnek, hogy az ő arcképe ott függjön anynyi méltóságos és exelleneiás űré között s ezerszer engedelmet kér, hogy egy percig is annyira elhagyta magát önhittsége által ragadtatni. Hiszen az ő arcképének e kastély bármelyik zugában lehetni is nagy megtiszteltetés. Azért ő azt menten le fogja onnan vétetni. A két gróf egymás szeme közé nézett. Ez a Krénfy, úgy látszik, mégis kezd eszéhez térni. Pedig csak akkor kezdett még az eszéttől eltérni. Egyik ott ácsorgó inasnak néhány szót súgott fülébe. Valamit erősen magyarázni látszott, azután végig vezeté méltóságos vendégeit díszes termein, egész a téli kertig: ott letépett egy csomó virágot Cynthia grófnő számára, s a világot érzé forogni maga körül, midőn Cynthia az egyik biborpiros coctusdózsát minden gond és számítás nélkül oda tűzte féloldalt hajába. Minden olyan tébolyitó szépen illik neki! Innen ismét vissza kellett fordulni s ugyanazon termeken végig haladni az ebédlőig'. Amint a‘két gróf elment, szótlanul, változatlan arccal és amint abba az erkélyterembe beléptek, hol Cynthia az elébb ábrándozni hátramaradt, egyszerre megállt mind a kettő, s mind a két arcon a kacagáshoz készülő vidámság derűje jelent meg egy pillanatra, Illés gróf egy hahotai hangot is adott, de melyet rögtön félbeszakított, f István gróf zsebkendőjét rántá elő, abba takarta arcát. Krénfy ur arcképe már akkor ott volt az erkélyszoba falán. Átellenben azon helylyel, melyet Cynthia mutatott neki, mint az arckép hajdani helyét. Hajdan, mikor még itt laktak a brenóczi grófok, mikor még Illés gróf és Cynthia grófnő kicsiny gyermekek voltak (rossz, makacs gyermek volt mind a kettő), azt az erkélyszobát tartották bűnhődő szobának, ide küldték a kis grófot vagy grófnőt, ha leckéjét meg nem tanulta, ha makacskodott, ha tiszteletlen volt nevelői iránt s egyéb ily dolgokért, amikért szegény ember fiát jól megverik, s azzal átestek a dolgon. Az ő büntetésük pedig az volt, hogy bűnhődő teremben kellett órákat tölteniük egyedül, játék és mulatság nélkül, néha ozsonna nélkül is. Azért a kis gróf és kis grófnő ezt az erkély-szobát gyermekkorukban elnevezték “csúnya- szobának.” Mikor aztán már nagyobbak lettek, Illés gróf már kártyázott és párbajokat vivt, Cynthia grófnő bálba járt és hódolatokat fogadott el, akkor megtörtént néha, hogy egyikmásik rokonukra megharagudtak, kinek arcképe a családi képtárban fügött s akkor azt büntetésül betették a “csúnya szobába.” Elégszer megtörtént, hogy Cynthia grófnő Illés képét, emez pedig húgáét száműzte a csúnya szobába, amiből aztán sok érdekes, tréfával kezdett, haraggal végzett jelenet támadt elő; Cynthia egyszer megnyitotta a házat miatta, hogy bezárt arcképéhez nem juthatott; akkor István gróf levétette az ajtót a szobáról sarkaival együtt. Cynthia arcképe azonban eltűnt és ő semmi kérésre, semmi fenyegetésre meg nem mondta, hogy az hová lett? Ebben a csúnya szobában akasztatta fel becses képmását Krénfy ur, szembe azzal a hellyel, amit Cynthia mutatott neki. És a két gróf ezt megpillantotta, minden mesterséges és természetes komolysága dacára is alig bírta visszafojtani azt a bőszült vágyat, mely a nevetést erőszakolja, s mely minden indulatrohamok között a legnehezebben leküzdhető. Vájjon hogy jöhetett Krénfy ur arra a gondolatra, hogy magát a csúnya szobába akassza fel? Cynthia grófnő, mintha semmiről sem tudna, sétált nagy lanyhán Krénfy ur mellett, hosszú selyem pilláit sötét szemeire eresztve, s telt piros ajkát ábrándosán lepitytyesztve, mig István gróf arcát kendőjébe rejté, Illés gróf pedig nagyokat rándult, egyszer-egyszer félbe szakasztott — ha! kiáltásokat hallatva. — Valami bajuk van a méltóságos uraknak ? — aggódék Krénfy ur szorgalmasan. BIZTOSÍTÁSI szolgálat ESKI INSURANCE (Ifj. Iski János, tulajdonos) 356 Broadway Phone 3283 — Oh semmi — felelt Cynthia grófnő. — István grófnak náthája van, Illés gróf pedig köhög. Hm. Ezeknek a grófoknak még a tüsszögésök és köhögésök is egészen másféle, mint a közönséges embereké. Ebéd előtt még annyi időnek kellett telni, amig a brenóczi grófok Krénfy ur előtt a kastélynak eddig zárva tartott osztályát felnyittaták. Mindössze három szoba volt abban, mely említést érdemel. Az egyikben régi, ódivatu bútorok voltak, a másikban ócska zászlók, öltözetek, a harmadikban mindenféle régi fegyvernemü. A brenóczi grófok hajdan nagy becsben tartották ezeket az ócskaságokat, maga István gróf is emlékszik olyan időkre, amikor a történeti ereklyékre nagyon büszke volt. Ez a büszkesége föléledni látszott, amidőn a fég zárva tartott terem ajtaja fölnyilt előtte s ő ismét belépett rajta, s ez apáról fiúra hagyott, minden divat és használaton kívüli fényes ékszereket megpillantá, Krénfy ur vigyorogva állt meg ugyanazon tárgyak előtt, mik a brenóczi grófokat egy fejjel nagyobbakká látszottak tenni; s gondolta magában: “ejnye, ejnye, miért nem adják el a méltóságos urak ezt a sok furcsaságot? szép pénzt bekaphatnának belőlök!” s ezzel a gondolattal vizsgálgatá a szép drága köves kardot, ameillos függőórák, s vésett tálak gyűjteményét. István gróf különös büszkeséggel mutatott fel egy buzogányt, mely barna volt már egészen az időtől, csak a gerezdjein látszottak ki az apró arany arabeszkek. Krénfy urnák is különösen látszott az tetszeni. István gróf látta, hogy a nagyságos urnák is van régiséggyüjteménye s nagylelkű akart lenni, meg akará ajándékozni buzogányával. _ E végett elmondá annak históriai sorsát, mint viselte azt IV. Béla idejében egy Maróthi bán, hogy látszik meg a horpadás gerezdj én, mellyel Athlamos tatárvezéf sisakját, koponyáját betörte. Sisak és koponya is ott állt mellette. Ugyan később, mely Róbert Károly szerencsétlen havasalföldi hadjárata alkalmával Bazarád vajda kezébe került, az ajándékozta azt később Blaku bojárjának, ki Báthory István idejéb mint lengyel követ azzal kedveskedett a király legkedvesebb emberének Zornyrszkynak, mig végre ennek a leányát, a szép Zornyrszka Stefi'mát egy brenóczi Maróth gróf Bécsben megismerve nőül vévé, s a lengyel családi tárban megismerd e buzogányt, és akkor minden egyéb menyasszonyi hozományról lemondva, csupán azt kérte magának. így került a nevezetes müdarab Brenóczra. (Folytatása következik) THE LORAIN LUMBER CO. DESZKA, ÉPÜLETFA ÉS FESTÉK ÁRU 79 ÉVES EREDMÉNYES SZOLGÁLAT East 9th Street Phone 31-031 Lorain, O. EMIL DOVALA Funeral Home 1976 East 31st Street Phone 71-561 Gyönyörű kápolna áll a gyászoló család rendelkezésére. Szolgálunk kórházi ágyakkal betegek részére. Betegszállító kocsi szolgálat minden időben. EMIL DOVALA, diplomás balzsamozó és rendező HUSZTPS CAFÉ Ez az a családias, barátságos hely, hol barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. TELEVISIÓ bevezetve a helyiségbe. Jó, tiszta italok — bor, sör és pálinka HUSZTPS CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulajdonos 3158 VINE AVENUE PHONE 71-081 piiiiiiamiiiimiioiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiimoniiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiDiiiiiiimiiDiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiieiiiaiiiiiiiiiiiiDiiig 5 I Házának Javítását I Insulálasat, siding és tető javítását eszközöltesse ál- | I tálunk. — Nálunk elsőrangú munkát kap. I THE BURGE BUILDING CO. f I 1102 Reid Avenue Phone 31-221 Lorain, O. | ^iiiiiiiMiiimiiaiimiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiniiiiiiiDiiiHiiiiiiioniiiiiiimaiiimiiimaiiiiiuiiiiia....imiiniiiiiMiiiiiuiiiiiiimiiDmmiii GYÁSZ IDEJÉN vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. Ezt nyújtja a gyászoló családnak a— MATHEWS Funeral Home 1783 East 31st Street Telefonszám: 71-641 Lorain, Ohio AMBULANCE SZOLGÁLAT IS. TISZTÍTÁS VÉGETT HÍVJA 69-121 SZÁMOT mi Rohinson Cleaning szolgálatát szólítja. ^oóíhíoh THE DRY CLEANER Az uj South Loraini Drive-ln vegytisztító intézete. 29-IK UTCA ÉS PEARL AVE. SARKÁN FŐTELEP: 3501 BROADWAY A Drive-In CLEANATERIA, 4-ik utcán (Közvetlen Ted Jacobs melett) És fióktelep a Stransky Apparel Shop, 312 E. 28th St. Üzlet, kényelem és modern élet TELEFON nélkül elképzelhetetlen. Az, akinek nincs telefon a házában, olyan mintha egyik keze hiányozna. PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT Temetkezési vállalkozók Gyász esetén forduljon bizalommal hozzánk! Broadway és 21-ik utca sarok Phone 22-881 ír*------------------- "» ! - REGÉNY -A RÉGI JÓ TÁBLABIRÁK j Irta: JÓKAI MÓK i O&ursA ________________,_____________________»«'Jli
