Levéltári Szemle, 68. (2018)

Levéltári Szemle, 68. (2018) 3. szám - Kilátó - Laczlavik György – Sági Éva – Telek Ágnes: Ausztriai levéltári tanulmányút tapasztalatai

55

2018/3.

chivierung

) területén. Ennek oka, hogy az egyes tartományok az Osztrák Állami Levéltár rendszerét (SDB) nem tudják megvenni. Ennek orvoslására a tartományi levéltárak konzorciumba tömörültek (a Salzburgi Tartományi Levéltár nélkül, de a Salzburgi Városi Levéltár

ral együtt). 2018-ban fog eldőlni, hogy melyik rendszert választják, egyelőre úgy tűnik, hogy Baden-Württembergből a DIMAG (

Digitalische Magazin

) rendszer lesz a befutó.

2. A levéltár társadalmi, közösségi szerepe a 21. századi Ausztriában

A társadalom emlékezete

A meglátogatott ausztriai levéltárak igen sokszínűen működnek, köszönhetően a tartományi rendszernek. Közös bennük, hogy valamennyien hivatásuknak tekintik a tartomány, a város, az egyetem – tágabb értelemben véve a helyi társadalom – emlékeinek, történetének megőrzését, életben tartását. Ezt mutatják a különböző levéltárak mottói is: ■

Salzburgi Városi Levéltár: „Haus der Stadtgeschichte” / „A várostörténet háza” ■

Grazi Városi Levéltár: „Eine Erzählung über die Stadt” / „Elbeszélés a városról.” ■

Alsó-ausztriai Tartományi Levéltár (Niederösterreichische Landesarchiv) St. Pölten: „Gedächtnis des Landes – Geschichte aus erster Hand” / „A tartomány emlékezete – Történelem első kézből” ■

Püspöki Levéltár (Diözesenarchiv) St. Pölten (Icarus): „Geschichte für alle. Kein Märchen.” / Történelem mindenkinek. Mese nélkül.”

Ausztriában a legtöbb levéltár folytat tanácsadást helytörténeti, őstörténeti és levéltártudományi kérdésekben. A tanácsadó szerepkör azonban sok esetben csak a levéltár számára magától értetődő: a Grazi Stájerországi Tartományi Levéltár (

Steiermärkisches Landesarchiv Graz

) tapasztalata szerint a közigazgatásban dolgozók gyakran nem tudják, hogy egyes – a tartomány, a város történetére vagy levéltártudományi, iratmegőrzési – kérdésekkel a levéltárat lehet keresni. A jó kapcsolatok és pontos, gyors adatszolgáltatás elismertté tette a levéltárat, így valamivel sűrűbben keresik meg őket várostörténeti kérdésekkel. Jó példa erre, hogy a levéltár egyik részlegvezetője tagja a tartomány heraldikai bizottságának. Salzburgban napjainkban folyik az utcanevek felülvizsgálata. Hajdanán, a névadásnál nem vették figyelembe, illetve nem vizsgálták az illetők kapcsolatát a náci rezsimmel, és mára sok esetben feledésbe is merült, hogy a névadó kicsoda tulajdonképpen. Dr. Peter F. Kramml, a Salzburgi Városi Levéltár (Stadtarchiv und Statistik Stadt Salzburg) vezetőjének elmondása alapján eddig mintegy ötven olyan utcát találtak, amelyek átnevezésére szükség lesz a névadó nemzetiszocialista párthoz való kötődése miatt. Ausztriai levéltári tanulmányút tapasztalatai