Levéltári Szemle, 68. (2018)
Levéltári Szemle, 68. (2018) 3. szám - Kilátó - Laczlavik György – Sági Éva – Telek Ágnes: Ausztriai levéltári tanulmányút tapasztalatai
49 2018/3. Laczlavik György Sági Éva Telek Ágnes Ausztriai levéltári tanulmányút tapasztalatai A 2017. október 15. és 20. közötti, a Magyar Levéltárosok Egyesülete (MLE) által levéltári vezetőknek szervezett osztrák tanulmányút során a szerzők az Alsó-ausztriai Tartományi Levéltárat (Niederösterreichisches Landesarchiv, St. Pölten) , a Karintiai Tartományi Levéltárat (Kärntner Landesarchiv, Klagenfurt), a Stájerországi Tartományi Levéltárat (Steiermärkisches Landesarchiv, Graz), továbbá a Salzburgi Városi Levéltárat (Stadtarchiv und Statistik Stadt Salzburg) , a Grazi Városi Levéltárat (Stadtarchiv Graz) , illetve a St. Pölteni Püspöki Levéltárat (Diözesanarchiv St. Pölten) és a salzburgi ParisLodron Egyetem Levéltárát (Archiv der Paris-Lodron-Universität, Salzburg) látogatták meg. Jelen beszámolóban a Budapest Főváros Levéltára és a Magyar Levéltárosok Egyesülete közös szervezésében 2017. november 23-án tartott, Németországi, ausztriai és oroszországi levéltárak ma – Beszámolók tanulmányutakról és kutatásokról című szakmai napon elhangzott előadások bővített változata kerül közzétételre. A korábbi – németországi tanulmányútról – készült beszámolóhoz 1 hasonlóan a szerzők a meglátogatott osztrák levéltárakat is három különböző szempontrendszer alapján mutatják be. A magyarországi levéltárak számára is aktuális témakörök a beszámolók sorrendjében a következők: az ausztriai tartományi és városi levéltárak kapcsolata és helyzete a tartományokhoz, illetve a helyi közigazgatáshoz Laczlavik György (1.), a levéltárak társadalmi, közösségi szerepe Sági Éva (2.) és a kutatási lehetőségek Telek Ágnes tolmácsolásában (3.). 1. A levéltárak és a közigazgatás Ausztriában A jogszabályi kereteket jelentősen meghatározza, hogy Ausztria államformája szövetségi köztársaság. Ez nemcsak egy, a magyarországitól eltérő közigazgatási berendezkedést jelent, hanem egyúttal egy ennek a struktúrának megfelelő levéltári rendszert is. Anélkül, hogy minden részletre kitérnénk, feltétlenül meg kell említeni, hogy a szövetségi levéltári törvény mellett az osztrák tartományok is önálló levéltári törvényekkel rendelkeznek, ezek életbe lépését a következő (I.) táblázat mutatja. 1 Bozó Bencze Péter – Schramek László – Zámbó István: Németországi levéltárakban gyűjtött tapasztalatok. Levéltári Szemle, 2018. 1. sz. 63–83. KILÁTÓ
