Levéltári Szemle, 63. (2013)
Levéltári Szemle, 63. (2013) 3. szám - FAZEKAS ISTVÁN: Mi a hungarika? A magyar vonatkozású levéltári iratok, különös tekintettel a hajdani Monarchiára
Mi a hungarika? 11 kább a Klebelsberg Kuno kultuszminiszter által irányított nagyszabású forráskiadási program végrehajtásán működtek, és kevesebb levéltári szakfeladatot láttak el. 1948 a delegációk történetében is fordulópontot jelentett, a levéltári kormánymegbízottakat viszszahívták. 1949–1959 között nem működött polgári kiküldött, csupán Moravek Endre katonai delegátus képviselte a folyamatosságot. A marxista magyar történettudomány is igényelte azonban Bécs forrásanyagát, és Andics Erzsébet már 1950 februárjában a bécsi forrásanyagot jól ismerő levéltárosokkal, történészekkel összeállításokat készíttetett arról, hogy milyen anyagokat kellene mikrofilmre vetetni. Az 1950-es években készülnek az első felvételek abból a 3,5 millióból, amiről fentebb már szó esett. 19 A módszeresnek nevezhető feltárási és filmezési munkálatok az 1960-as években indultak meg, az ismét működő polgári levéltári delegátus aktív részvételével. Az 1960-as évektől egészen 1989-ig bezárólag komoly erőfeszítések történtek a bécsi központi levéltárakban őrzött magyar vonatkozású forrásanyag mikrofilmezteté- sére. Az erőfeszítéseknek köszönhetően ma több fontos állag érhető el a Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára mikrofilmtárában, így a Monarchia külügyminisztériumának Politisches Archivja, a koraújkori magyar történelem számára nélkülözhetetlen levelezéseket őrző Ungarische Akten, a Habsburg követek konstantinápolyi jelentéseit és a budai pasák Haditanácshoz intézett ékes magyar nyelvű leveleit magában foglaló Türkei I. (Turcica) állag filmezése történt meg a Haus-, Hof- und Staatsarchivban. Felvételre került továbbá az Udvari Kamara 1762 előtti iratokat őrző központi állagának magyar része, az ún. Hoffinanz Ungarn. 20 A filmezéssel párhuzamosan zajlott a magyar vonatkozású állagok feltárása. Az elmúlt évtizedekben alapvetően kétféle segédlet készült. Egyrészt segédletek készültek néhány olyan állaghoz, amelyek teljes egészében magyar vonatkozású anyagot tartalmaznak. Így Buzási János tematikus leltárt készített az Ungarische Akten Allgemeine Akten sorozatához. 21 Gecsényi Lajos kezdeményezésére megkezdődött a Hoffinanz Ungarn lajstromozása, amelyből 1649-ig bezárólag az első 180 fascikulust dolgozták fel (még további 750 fascikulus van hátra). 22 Österreichischen Staatsarchivs. Beruf(ung): Archivar. Festschrift für Lorenz Mikoletzky. Teil 1. 55. évf. 2011. 63–81. 19 MNL OL Y szekció 1950. február – március. Köszönöm Ress Imrének, aki felhí vta a figyelmemet erre a rendkí vül érdekes dok u mentumra. 20 A filmezési munkálatok alakulásáról jó áttekintést n yújt a Levéltári leltárak három, ausztriai filmeket magában foglaló füzete: B ORSA I VÁN : Ausztriai levéltári anyagról készült mikrofilmek az Országos Levé ltár Mikrofilmtárában (1960. január 1jén). Bp., 1960. (Levéltári leltárak 11.); B ORSA I VÁN : Ausztriai levé ltári anyagról készült mikrofilmek (1969. január 1jén). Bp., 1969. (Levéltári leltárak 46.); S ZENTGYÖRGYI M ÁRIA : Ausztriai levéltári anyagról készült mikrofilmek (1977. január 1jén). Bp., 1977. (Levéltári leltárak 71.). 21 B UZÁSI J ÁNOS : Ungarische Akt en Allgemeine Akten. Tematikus repertórium. Bp., 1977. (Levéltári lelt á- rak 70.); B UZÁSI J ÁNOS : Ungarische Akten. Allgemeine Akten. Tematikus repertórium. Segédletek Az Osz trák Állami Levéltár magyar vonatkozású irataihoz. (PCCDRom 2011.). (A CD adatbázis formájában tarta lmazza a nyomtatott tárgyszórend mellett az addig csupán a Mikrofilmtárban vagy a Bécsi Kirendeltségen elérhető cédulakat a lógust is!) 22 Az 1641ig terjedő rész elérhető az előző jegyzetben idézett 2011ben megjelent CDRomon.