Levéltári Szemle, 57. (2007)

Levéltári Szemle, 57. (2007) 2. szám - E-ARCHÍVUM, E-LEVÉLTÁR, E-IRATTÁR - Décsey Sándor: Megyei levéltárak a világhálón / 50–56. o.

DECSEY SÁNDOR MEGYEI LEVÉLTÁRAK A VILÁGHÁLÓN Közleményem elején rögtön szeretném leszögezni, hogy nem vagyok informatikus, „pusztán" az informatikai világ iránt érdeklődő levéltáros. Ezért az alábbiakban nem foglalkozom technikai kérdésekkel — mivel nem értek hozzájuk — és igyekszem a külcsín helyett inkább a belbeccsel foglalkozni. Vizsgálati szempontok Vizsgálatom során felhasználtam az un. MINERVA minőségi elveket. A MINERVA az európai kulturális minisztériumok hálózata, amelynek elsődleges célja összehangolni és koordinálni az európai kulturális örökség digitalizálását célzó projekteket. A Minerva projekt (vö. www.minervaeurope.org

) 2002 óta támogatja az európai kulturális minisztériumokat, amelyek a Nemzeti Képviselők Csoportja (National Representatives Group: NRG) keretein belül működnek együtt az európai kulturális alkotás és a kulturális örökség értékeit tükröző információs társadalom létrehozásában. Az Európai Unió Tanácsa a „ kultúra és a tudás társadalma" kapcsán hozott határozatában, az NRG és a Belga Elnökség egyetértésével megállapították: „ tekintve, hogy a kultúrának jelentős szerepe van a különböző gondolatok és identitások kölcsönös tiszteletben tartásának és megértésének előmozdításában, és hogy ez a kölcsönös megértés továbbfejleszthető az információk könnyebb hozzáférhetővé tételével a digitális projekteken keresztül, (...) bátorítják a kulturális weblapokkal kapcsolatos minőségi kezdeményezéseket. " Bár elemzésem során nem volt lehetőségem mind a 10 minőségi elv érvényesülését (vagy ennek hiányát) maradéktalanul megvizsgálni, mégis úgy gondolom, hasznos lehet, ha ismertetem azok teljes szövegét: „A minőségi kulturális honlap az európai kulturális sokszínűséget tükrözi, és mindenki számára biztosítja a digitális kulturális tartalom elérhetőségét. A minőségi kulturális honlap legyen: • átlátható, világosan jelölje meg a honlap azonosságát és célját, valamint a fenntartásáért felelős szervezetet; • hatékony a felhasználó szempontjából, azaz a tartalmat megfelelően válogassa, digitalizálja, hitelesítse és jelenítse meg; • karbantartott, azaz minőségi elvek mentén biztosítsák a naprakészségét, • elérhető minden felhasználó számára — a navigálás, a tartalom és az interaktivitás tekintetében is —függetlenül a használó rendelkezésére álló műszaki színvonaltól vagy esetleges fogyatékos voltától; • felhasználó-központú, vegye figyelembe a felhasználó igényeit, biztosítsa a könnyen használhatóságot, vegye számba a felhasználói értékeléseket és visszajelzéseket; • interaktív, adjon lehetőséget a használónak a kapcsolatteremtésre és a megfelelő válaszokra. Adott esetben ösztönözze a felhasználót kérdésfeltevésre, információk megosztására és vitára; • többnyelvű, legyen tisztában a többnyelvűség fontosságával, biztosítson minimális színtű érthetőséget több nyelven is; 50