Levéltári Szemle, 56. (2006)
Levéltári Szemle, 56. (2006) 1. szám - HÍREK - Szatucsek Zoltán: Levéltári érdekességek az internetről: halálos vírus: 200 éves magvak: két osztrák gyűjtemény a Világemlékezet listáján / 77–80. o.
Hírek LEVÉLTÁRI ÉRDEKESSÉGEK AZ INTERNETRŐL Halálos Vírus „Bízva abban, hogy Cecília lánya holtteste megfelelő formában eljut önhöz, együttérezve önnel üdvözli, dátum, aláírás" - Mr. Hall igazgatónak néhány tucat hasonló levelet kellett megírnia 1918 őszén. A spanyolnátha több áldozatot szedett, mint a világháború és megfertőzte a világ lakosságának egyötödét. Az Egyesült Államok Nemzeti Levéltára (NARA) a járványnak állít emléket legújabb virtuális kiállításával egykorú dokumentumok és fényképek alapján. A bemutatott 10 iratot — amelyet a szerkesztők New Yorktól Alaszkáig a regionális szövetségi levéltárakból válogattak össze — a Maryland állambeli National Archives of College Park fényképei egészítik ki. Az anyag külön érdekessége, hogy — miután az indián rezervátumok a szövetségi kormány igazgatása alatt álltak —, a járvány pusztítása az indiánok között különösen jól dokumentált. A NARA honlapjának kiállítási „terme" immár több mint fél évtizede működik. Régebbi oldalain böngészve válhat nyilvánvalóvá, hogy a virtuális kiállítás nem a hagyományos kiállítás meghosszabbítása, hanem új reprezentációs technológia, amely sorozatban termeli a látványos eredményeket (Portrait of Black Chicago). Az iratok között találunk hivatalos- és magánlevelet, formális és személyes megszólalást, oldalakra terjedőt és kétsorosat. Egyetlen dolog közös bennük, hogy ugyanarra a térben-idöben behatárolt történeti eseményre vonatkoznak. Richardson doktor az indiánügyi biztoshoz írt levelében beszámol az indiánok körében általánossá vált félelemről; a Haditengerészet Fertőtlenítő Osztálya közzéteszi a szükséges óvintézkedéseket. Betekintve a washingtoni South Beach Hospitál nyilvántartási könyvébe, látjuk a piros kereszttel megjelölt gyógyultakat, a halottak fekete keresztjeit. Egy önkéntes nővérként dolgozó indián lány pedig arról ír a barátnőjének, hogy sok katonával ismerkedik meg és beavat abba is, hogy miért becsülik többre az indián lányokat mint a fehéreket. A kollázs darabjai egymást erősítik, szép a feldolgozás is. A szkennelési paraméterek szerencsés megválasztásával az irat élő maradt, kiválóan látszanak a kávé- és rozsdafoltok, szinte az orrunkban érezzük az öreg papír ismerős szagát. A NARA más virtuális kiállításait is megtekintve, a színvonal kétség kívül egyenetlen, hiszen némelyik az Internet hőskorát idézi, de a Halálos Vírus túlszárnyalja az utóbbi évek termésének színvonalát. A minimális struktúra tükrözi a szándékot, hogy egy aktuális, sokakat érdeklő eseményre hamar kell reagálni, hogy azt a közönség gyorsan fel tudja dolgozni. Kár, hogy a szerzőkről nem tudunk meg semmit. Részletek: http://www . archives. gov/exhibits/influenza-epidemic/ 77