Levéltári Szemle, 56. (2006)

Levéltári Szemle, 56. (2006) 3. szám - 1956 MEGKÖZELÍTÉSE: FORRÁSOK - Bottoni, Stefano–Novák Csaba Zoltán: Az 1956. évi magyar forradalom sajátos romániai következménye: tervszerű politikai megtorlások előkészítése Romániában: forrásközlés / 61–73. o.

Minden lehetőségünk megvan, hogy tisztázzuk a dolgokat és csak utána tegyük meg a megfelelő lépéseket. Ezek a lépések azt a célt szolgálják, hogy megvédjék a párt becsületét, mert ha egy párttagot gyanúsít meg a Securitate, az felhasználhatja párttagi minőségét, ellenséges tevékenységet fejthet ki, kifürkészheti az illető Securitate alakulat titkait. Ez a dolog nem természetes. Ez egy régi szokás, régi maradvány de mi véget akarunk vetni ennek. Tehát a Politikai Bizottság e határozatára nagyon oda kell figyelnünk. Természetesen, elsősorban a Securitatén dolgozó elvtársaknak kell odafigyelniük és a pártszerveknek is, amelyeknek lépniük kell az ilyen esetekben. Mindez érvényes a milíciára is. Forrás: Arhivele Nationale Istorice Centrale (Román Országos Központi Levéltár), fond CC PCR, Cancelarie, dósa 113/1957, f. 1-54. A román nyelvű tisztázatot fordította: Nóvák Csaba Zoltán. 73