Levéltári Szemle, 55. (2005)

Levéltári Szemle, 55. (2005) 3. szám - A második nemzetközi szabvány: az ISAAR (CPF) / 32–70. o.

Függelék A Az ISAAR (CPF) első és második kiadásának leírási elemeit összehasonlító táblázat Első kiadás

1 Második kiadás 1.1 Azonosító kód 5.4.1 Azonosító leírás azonosítója és 5.4.2 Intézmény azonosító kód(ok) 1.2 Az egységes besorolási tétel típusa 5.1.1 Az entitás típusa 1.3 Az egységes besorolási címszó 5.1.2 Kitüntetett névalak(ok) 1.4 Párhuzamos címszó/címszavak 5.1.3 Párhuzamos névalakok 1.5 Nem szabványos kifejezések 5.1.5 Egyéb névalakok 1.6 Kapcsolódó besorolási címszó, címszavak 5.3 Kapcsolatok adatcsoportja 2.1.1 Hatósági szám(ok) 5.1.6 A szervezetek egyedi azonosítói 2.1.2 Nevek 5.1.4 Egyéb, szabvány szerinti névalakok 2.1.3 A fennállás idöpontja(i) és helye(i) 5.2.1 Működési idő és 5.2.3 Hely 2.1.4 Telephely 5.2.3 Helyek 2.1.5 Jogi állapot 5.2.4 Jogállás 2.1.6 Jogosítványok, feladat- és tevékenységi körök 5.2.5 Funkciók, foglalkozások és tevékenységek és 5.2.6. Jogforrások/Jogszabályok, rendeletek 2.1.7 Ügyviteli rendszer 5.2.7 Szervezeti felépítés, genealógia 2.1.8 Kapcsolatok 5.3 Kapcsolatok adatcsoportja 2.1.9 További idevágó tudnivalók 5.2.8 Altalános kontextus 2.2.2 Nevek 5.1.4 Egyéb szabvány szerinti névalak 2.2.3 Az életpálya /működés idöpontja(i) és helyszíne(i) 5.2.1 Működési idő és 5.2.3 Helyek 2.2.4 Székhely/lakóhelyek 5.2.3 Helyek 2.2.5 Nemzeti hovatartozás 5.2.2 Történet 2.2.6 Foglalkozás, tevékenységi kör 5.2.5 Funkciók, foglalkozások és tevékenységek 2.2.8 Kapcsolatok 5.3 Kapcsolatok adatcsoportja 2.2.9 További idevágó tudnivalók 5.2.8 Altalános kontextus 2.3.2 Nevek 5.1.4 Egyéb, szabvány szerinti névalak 2.3.3 A létezés/működés idöpontja(i) és helyszíneli) 5.2.1 Működési idő és 5.2.3 Helyek 2.3,4 Helyszínek és/vagy földrajzi területek 5.2.3 Helyek 2.3.5 Nemzeti hovatartozás 5.2.2 Történet 2.3.6 Foglalkozás, tevékenységi kör 5.2.5 Funkciók, foglalkozások és tevékenységek 2.3.7 Családfa 5.2.7 Szervezeti felépítés, genealógia 2.3.8 Kapcsolatok 5.3 Kapcsolatok adatcsoportja 2.3.9 További idevágó tudnivalók 5.2.8 Altalános kontextus 3.1 Megjegyzés 5.4.8 Források és 5.4.9 Karbantartási megjegyzések 3.2 Szabályok vagy szokások 5.4.3 Szabályok és/vagy szokások 3.3 Időpont 5.4.6 Keletkezési, felülvizsgálati vagy törlési időpontok A Király Péter által készített fordításban használt kifejezések alapján. 55