Levéltári Szemle, 50. (2000)

Levéltári Szemle, 50. (2000) 4. szám - HÍREK - Künstlerné Virág Éva: Mellékletünkhöz / 76–79. o.

katonai és nemesi gyakorlatokon, nemkülönben pecséteken, kárpitokon, üstökön, szőnyegeken, gyűrűkön, zászlókon, pajzsokon, hajítófegyvéreken, házakon, sírhalmokon, és általában bárminemű tárgyon és bármiféle vállalkozás során a régi és hamisítatlan nemesség címén, amellyel őket és valamennyi mindkétnembeli örökösüket bármely rangú, rendű, állapotú és méltóságú férfiú részéről felékesítettnek és felruházottnak mondatni, neveztetni, elismertetni és tartatni akarjuk- és a címert hordani és viselni megparancsoljuk, valamint, hogy azt örökké használhassák, élvezhessék és annak örvendhessenek. Sőt, őket jelen oklevelünk által megnemesítjük és nekik nemességet adunk és adományozunk. Ennek az emlékére és örök erősségére titkos függőpecsétünkkel — melyet, mint Magyarország királya használunk — megerősített nemesi kiváltságlevelünket ugyanennek a Széchényi Györgynek, és általa a fent már megnevezett anyjának és testvérének, és azok mindkétnemü összes már megszületett és ezután születendő örököseinek, és utódainak kegyesen adtuk és átengedtük. Kiadatott a Mi őszintén kedvelt hívünk, Főtisztelendő kissenyei Sennyey István megerősített és választott veszprémi püspök, és ugyanannak a vármegyének az örökös főispánja, tanácsosunk és magyarországi kancellárunk által Bécsben, az Úr 1629. esztendejében november havának 26. napján, római birodalombeli uralkodásunk 11., a Magyarországinak a 12., a Csehországinak pedig a 13. évében. Főtisztelendő és tisztelendő atyák a Krisztusban, Pázmány Péter esztergomi érsek, Thelegdy János a kánoni lag egyesült kalocsai és bácsi egyházak érseke, Pyber János választott egri, Ergelio Ferenc zágrábi, csikmádéfalvai Szentandrássy István választott erdélyi, Lóssy Imre választott váradi, Dávid Pál választott váci, az előbb említett Sennyey István veszprémi, Dallos Miklós választott győri, a már mondott Thelegdy János nyitrai adminisztrátor, Draskovich György választott pécsi, Nagyfaluy Gergely választott szerémi, Ivánczy János választott tinnini, Posgay János választott boszniai, Dubovszky György csanádi, gróf Zucconi Vince rosznói, fráter Agatich Kersztelő János zenggi és modruszi püspökök Isten egyházát szerencsésen kormányozván. Továbbá, tekintetes és nagyságos gróf galántai Esterházy Miklós az előbb mondott Magyarországunk nádora, gróf bekényi Alaghy Menyhért országbíró, gróf monyorókereki Erdődy Zsigmond horvátszlavón bán, gróf alsólendvai Bánffy Kristóf tárnokmester, gróf Nádasdy Pál főkomornyik, Zrínyi Miklós főlovászmester, felsővadászi Rákóczi Pál főajtónálló, magyarbeli Bosnyák Tamás főétekfogó, gróf erdőd i Pálffy Pál főpohárnok, coborszentmihályi Czobor Imre főudvarmester, gróf erdődi Pálffy István Pozsony vármegye főispánja, valamint a többiek Magyarország vármegyéit igazgatván. Ferdinánd Sennyey István veszprémi püspök Ferenczffy Lőrinc Az 1630. esztendőben, a Szentháromság napot követő ötödik vasárnap után való kedden, azaz július havának 3. napján [1630. július 2.!] Heves vármegyének Fülek várában tartott törvényszékén jelen címeres levél, az alispán és a megye nemeseinek egyetértésével, felolvastatott és kihirdettetett, a hites jegyző távollétében Kecskeméth György törvényszéki esküdt által. Kecskeméthi György s. k. 79