Levéltári Szemle, 49. (1999)

Levéltári Szemle, 49. (1999) 4. szám - DOKUMENTUM - Szabó Csilla: Kisajátítható-e a baloldal?: ellenzéki politikai taktikák az 1872. évi országgyűlési választások küszöbén, Irányi Dániel és Kossuth Lajos levélváltásában / 22–38. o.

egy választási aktus során végső soron maga válik történelem-formáló döntéssé. S hogy kisajátítható-e ebben a baloldal? Valójában nincs szó kisajátításról, még akkor sem, ha Irányi szubjektív álláspontja ezt sugallja. Ellenzéki politikai taktikáról van szó, az ellenzék mindkét pártja részéről. A balközépnél az ellenzék többsége biztos birtoklásának retorikájáról, a szélsőbalnál a minoritásból fakadó elveszettség felelősségének áthárításáról

45

. E politikai magatartás súlya az 1872-es választásokon vált mérhetővé: a baloldal továbbra is ellenzékben maradt. A forráskiadás módjáról A forrásokat korhű átírásban közlöm. E korhű átírás irányadó szempontjai: a korszakban, illetve a levélírók egyéni - grammatikai és fonetikai - stílusára jellemző kifejezések eredeti formájának megőrzése (pl. 'józs', 'szóllott', 'programm', 'mikint', 'Magyar Ország', 'Nemzet' stb.); szó közbeni rövidítések feloldása (pl.: programhiányról); mai helyesírás alkalmazása bizonyos esetekben: 'ez' betűkapcsolatok egyszerűsítése 'c'-re a tulajdonnevek kivételével minden esetben; rövid és hosszú T, 'f, V, 'ó', 'ö', 'ő', 'u', 'ú' magánhangzók alkalmazása a mai helyesírásnak megfelelően abban az esetben, ha nem korhű kifejezésről van szó; a központozás helyesbítése azokban az esetekben, amikor az értelmezés ezt megkívánja. A szövegfejlődés nyomonkövetése érdekében a főszövegben a kézirat utoló változatát rögzítettem, jelölve a javított szavakat és mondatrészeket, illetve beszúrásokat, s lábjegyzetben közlöm az eredeti változatot, amennyiben ez kiolvasható. A forrásokat tárgyi-magyarázó és szövegkritikai jegyzetekkel láttam el a könnyebb érthetőség érdekében. IRÁNYI DÁNIEL LEVELE KOSSUTH LAJOSHOZ PEST, 1872. MÁRCIUS 12. A kézirat mérete és állaga: 2 darab, egyenként 24xl9cm-es levélpapír, hosszabb oldalára merőlegesen félbehajtott formában, az első lap mindkét oldalára írva (4 oldal), a második lap első külső negyedére és annak hátoldalára írva (2oldal). A kézirat állapota sérülésmentes, jól olvasható. A kézirat lelőhelye (intézmény, fond, szám): Magyar Országos Levéltár (MOL), R 90. 1.5231. (mikrofilmen olvasható) A kézirat - tdomásom szerint - kiadatlan. 45 E kétségbeesett magatartás tovább fokozódott a választások közeledtével: a szélsőbal képviselők rendre küldték Kossuthnak a támogatását kérő leveleket (Vö. Simonyi Ernő levele Kossuth Lajoshoz. Pest, 1872. április 5. MOL, R 90. 1.5390.; Vidats János levele Kossuth Lajoshoz. Pest, 1872. május 24. MOL, R 90. 1.5397.). Sőt, terveik szerint 20-30 választókerületben indították volna Kossuthot jelöltként, amely végül Kossuth felháborodott tiltakozására maradt csak ötletszinten (vö. Kossuth Lajos levele Helfy Ignáchoz. Courmayein, 1872. július 31. MOL, R 65. H.152.) 26