Levéltári Szemle, 47. (1997)
Levéltári Szemle, 47. (1997) 1. szám - DOKUMENTUM - Varga László: Andropov jelenti: a Szovjetunió budapesti nagykövetének tárgyalásai vezető magyar politikusokkal 1956. április 18. és szeptember 3. között / 9–31. o.
nak. Akár jelképesnek is tekinthetjük a véletlen játékát, hogy az utolsó beszámolóban már az újabb önjelölt utód színrelépésének lehetünk tanúi. 0, Kádár János, hirdet ebben programot, s e „program" volt annak a több évtizedes mítosznak az alapja, miként lehetett volna „az ellenforradalmat" elkerülni, ha 1956. július 18-án a Központi Vezetőség nem GerőErnőt, hanem Kádár Jánost választja meg első titkárnak. A beszélgetésekről készült feljegyzések Andropov szolgálati naplójának részei, tisztázott, gépelt, általa aláírt formában kerültek Moszkvába, az érkeztetés tanúsága szerint általában 2 hét alatt, ahol általában még aznap vagy a következő napokban gondoskodtak másolásáról, szétküldéséről, végül újabb 7-10 nappal később a Külügyminisztérium 5. Európai Osztálya az eredeti példányt titkosítva iktatta. Az itt publikált dokumentumok hamarosan megjelennek A Szovjetunió és az 1956-os magyarországi válság című, a magyar-orosz történész vegyesbizottság orosz és magyar tagozatának közös kiadásában Összeállított forrásgyűjteményben. Ezúton mondunk köszönetet a kötet szerkesztőbizottságának, hogy hozzájárult e magyar nyelvű válogatás közléséhez. DOKUMENTUMOK 1. Szigorúan titkos Feljegyzés a Rákosi elvtárssal folytatott megbeszélésről 1956. április 18. Rákosi elvtárssal saját kérésére találkoztam, elmondta, hogy a Politikai Bizottság a napokban tartott ülésén megvitatta Farkas Szovjetunióból történő hazatérésének kérdését. 6 A kérdés azért vetődött fel, mert a PB néhány tagját nyugtalanítja, hogy Farkas Moszkvában tartását az MDP KV tagjai a PB arra irányuló kísérleteként foghatják fel, hogy megmentsék a felelősségre vonástól. Az említett ülésen a PB néhány tagja felvetette, hogy nem kellene-e Moszkvába küldeni két elvtársat, akik személyesen győződhetnének meg arról, valóban beteg-e Farkas. Rákosi elvtárs elmondta, hogy ő határozottan fellépett minden ilyen javaslat ellen, s azt nem is fogadták el. Ugyanakkor ő maga is kezd nyugtalankodni, hogy Farkas hazatérésének elhalasztása kedvezőtlenül hathat a párt vezetőségének tekintélyére. Figyelembe véve az MDP KV tagjainak hangulatát, valamint az egész kérdés kényességét - mondta Rákosi elvtás -, szeretném, ha lehetséges, legalább szóban megkapni az orvosi zárójelentést Farkas betegségéről. A továbbiakban Rákosi elvtárs közölte, hogy a Farkas-ügy vizsgálata 7 során az MDP KV bizottsága talált egy anyagot (magnetofon felvételt), amelyből kitűnik, hogy a nyomozásban nemcsak Farkas vett aktívan és személyesen részt, hanem Kádár is, aki abban az időben magyar belügyminiszter volt. Az említett dokumentumból megállapítható, hogy a Rajk- és a Szőnyi-ügyben, a nyomozás során Kádár nagyobb törvénytelen nyomást gyakorolt rájuk, mint Farkas. 8 Most -jegyezte meg Rákosi elvtárs - Kádár hős, minden ellenzéki érzelmű elem az ő nevét tűzi zászlajára a párt vezetése elleni harcban, de senki sem tudja, és nem beszél arról, hogy Kádárnak kellene viselnie a fele12