Levéltári Szemle, 40. (1990)
Levéltári Szemle, 40. (1990) 1. szám - LEVÉLTÁRTÖRTÉNET - Foki Ibolya: Zala megye levéltárának feltörése 1861-ben / 62–69. o.
3. 1861. szeptember 25., Zalaegerszeg Szarka Márton várnagy jelentése Koppány Ferenc első alispánnak Tekintetes Koppány Ferenc Űrnak, Te[kin]t[e]tes Zala Megye Első Alispánjának Folyó évi szeptember hó 21-ik napján délelőtti IIV2 óraikor a megyeház előtt lévő sétatéren sétálván észrevettem, hogy a csendőrkapitány lakása felől a csendőrség két osztályban, a kapitány és főhadnagy vezénylete alatt a város felé jön. De a sétatér szegleténél jobbra kanyarodván az egyik osztály a sétatér előtt felállott, a másik pedig a megyeházba bevonult. Még ezek történtek, a napkelet felül lévő sétatér ajtaján a pénzügyi biztos a sétatérre bejött, ottan tőlem azt kérdezé: „Hol van a levéltár?" Én azt felelém neki: „Mit kérdezi azt tőlem, igen jól tudja hol van, minthogy már egyszer kikutatta." Ezen felbőszülvén a biztos monda: „Ily feleletet csak egy betyártól vártam volna." Erre, hogy néki adós ne maradjak, azt felelém: „ön a legnagyobb betyár, amely csak feltalálható." A biztos gondolomformán magát szépíteni akarván, azt monda, hogy ő nem mondotta, hogy én betyár volnék, de mégis mutassam meg a levéltárt, amit ismét megtagadtam. Erre a biztos fennhangon monda: „Sacerment, de ha én parancsolom, magának meg kell tenni." Én erre azt feleltem: „Nékem maga legkevesebbet sem parancsol." Ezzel én a biztost otthagyám, és a sétámat folytatni akartam, de a kapitány élőmbe jött azon megszólítással: „Ugyan miért csinál ily gyermekséget, lássa már, érte jönnek a csendőrök", amint csakugyan jött is egy pénzügyőr és két csendőr, akiket hihetőleg a biztos küldött a megyeházból érettem . . , 12 Tisztázat. ZML IV. 251. b. Közgy. ir. 1861. okt. 1. 3476. sz. 4. 1861. szeptember 26., Zalaegerszeg Kerkápoly Balázs megyei levéltárnok jelentése Koppány Ferenc első alispánhoz Tekintetes Első Alispán Űr! Negyedévet túlhaladta már, hogy megyénkben is a törvénytelen adózások behajtásai — a magas kormány kegyes intézkedése folytán katonai erőhatalommal és nagyobb részint méltatlan eljárások [kai] — romboló pusztítások [kai] és szántszándékolt károsításokkal eszközöltetnek. Ily szomorú példányát mutatja fel a romboló, nyers, vad erő[nek], s pusztítási dühnek megyei levéltári helyiségünk is, hová folyó hó 21-én Volf pénzügyőri biztos, délelőtti 11 és 12 óra közti idő tájban belépett. A szokásos katonai üdvözlési tisztét végezve — miután kit keresett, ti. a megyei artíhiváriust bennem feltalálta —, egyenesen a dolog komolyságára utaló hivatalos, s erőhatalimi eljárását tudata velem. Mindenekelőtt intésül, s figyelmemül adván a megyeház kőrülete, s helyiségénél már fegyverben fel is állított császári csendőrö65