Levéltári Szemle, 36. (1986)
Levéltári Szemle, 36. (1986) 1. szám - KILÁTÓ - Varga Sándor: A Slovenská Archivistika 1984. évi évfolyama / 70–75. o.
A Slovenská Archivistika 1984. évi évfolyama A félévenként Pozsonyban megjelenő szlovák levéltáros folyóiratot a Szlovák Szocialista Köztársaság Belügyminisztériumának Levéltári Igazgatósága adja ki számonként 220 nyomtatott oldalon. A folyóirat szerkezete már az 1966-os első megjelenést követően kialakult. A „tanulmányok, cikkek" rovat általában a legterjedelmesebb és önálló dolgozatokat, tanulmányokat, közleményeket tartalmaz. Ezután a nem minden számban megjelenő „vita" rovat következik. Polemizáló írásokat, tudományos vitákat szokott közölni. A „szakirodalom" rovat két részre oszlik. Az első részben recenziókat és beszámolókat közöl a hazai és külföldi könyvekről, esetleg jelentősebb tanulmányokról. A rovat másik része rendszeres áttekintést ad a világ legismertebb levéltári folyóiratainak tartalmáról, az egyes írásokat egy-két mondattal jellemezve. Az ismertetett folyóiratok között van a Levéltári Közlemények és a Levéltári Szemle is. Végül a „beszámolók" és a „krónika" rovat zárja az egyes számokat. E két rovat tartalma gyakran összemosódik. Itt is, ott is megjelennek hasonló jellegű írások. Általában tudományos és szakmai konferenciákról, szimpóziumokról tudósítanak. Megtalálhatók itt a levéltáros munkaértekezletekről szóló beszámolók és az utóbbi időben egyre gyakrabban olvashatunk jelentéseket új levéltári épületek megnyitásáról. Rendszeresen megjelenő írások számolnak be a levél tárosképzés eredményeiről, valamint a levéltárosok külföldi tanulmány- és kutatóútjairól. A „krónika" rovat közli az arra érdemes levéltárosok kerek évfordulóiról vagy elhalálozásáról szóló híreket. A külföldi érdeklődő tájékozódását az angol, francia, orosz és német nyelven közölt tartalomjegyzék segíti elő. Ezenkívül a „tanulmányok, cikkek" rovatban megjelenő írások előtt angol nyelvű rövid kivonat (Abstract) ismerteti a tanulmány tartalmát, megadva a pontos bibliográfiai adatokat és a szerző címét is. A tanulmányok végéhez pedig egy idegen nyelvű összefoglaló kapcsolódik, felváltva orosz, francia vagy német nyelven. Tekintettel a mai Szlovákia történelmére, a Slovenská Archivistika szinte minden száma számos magyar vonatkozású tanulmányt, cikket, ismertetést közöl. l£zek a gyakran levéltári forrásfeltáró írások fontos tájékoztatást nyújthatnak a magyar kutatóknak és megkönnyíthetik számukra a tájékozódást a szlovákiai levéltárak magyar vonatkozású fondjai és állagai között. Az első szám indító része a Levéltári Igazgatóság főigazgatójának, Péter Kartousnak beszámolója az 1983. október 17—20. között Pozsonyban megtartott XXII. Nemzetközi Levéltári Kerekasztal Konferencia eseményeiről. A protokolláris programok mellett a szerző kivonatosan ismerteti az itt elhangzott beszámolók és felszólalások tartalmát, valamint a konferencia határozatait és javaslatait. E világméretű szakmai tanácskozás témája a következő volt: a levél70