Levéltári Szemle, 32. (1982)

Levéltári Szemle, 32. (1982) 2–3. szám - ADATTÁR - Pintér Ilona: Az értelmiség megbecsüléséről: Katona József beadványai Kecskemét város tanácsához / 435–439. o.

Illy példa nélkül való árva állapotban lévén tehát ezen népes és Hivatalos munkákkal terhes Városban a Fiscalisi Hivatal, alázatossan kérjük a Ns Tanátsot, hogy: a' midőn, egy legkissebb Falusi Nótáriusnak is kömvül állásaihoz képpest jobb subsistentiája van, és a midőn egy külföldi Kérdezőnek csekély Fizetségünket, Városunk hirére tekintve, ki mondani átaljuk -; a mint fejjebb említénk, addig is, míg ezen Tekintetben a Hivatalbéliek jövendőre állandó, és illendő vigasztalást vennének - ezen Esztendei Salariumunkat, a Felséges Rendelés szerént, Conventiós pénzben ki adatni méltóztasson. Egész tisztelettel maradván A' Nemes Tanátsnak alázatos szolgáji Csányi János Ord. Fiscalis Katona Jósef Actuárius 2. sz. beadvány Nemes Tanáts! Méltóztatik a Nemes Tanáts böltsen tudni, hogy nem régiben, egy alázatos Folyamodó Levelünkben kértük, az idei Salariumunknak, addig is, mig minden Salariumok eránt a Tettes Deputatio utján Jövendőre orvoslás fog tétetni — a Felséges Királyi Rendelés és Parantsolat szerént ezüst az az pengő pénzben leendő ki fizettetését, de ere az alázatos Kérésünkre, egyenessen semmi el intéző, választ nem vehettünk: Hogy hivatalbéli Fizettetésünk felettébb csekély, és hogy ezen sérelmünknek addig is mig a Jövendőkre nézve a Felsöség által Közönséges Intézet fog tétetni, minél előbbi orvoslása a Nemes Tanáts gondoskodásának meg hagyatott a ./. alatt ide zárt Tettes Uri Szék végzéséből is világos. Melynek elő mutatása mellett Ismét alázatossan kérjük a Nemes Tanátsot, hogy ez úttal a más ízben bé adott Folyamodó Levelünket is, (melyben mi, nevezetesen csak azt kértük, hogy az idei Salariumunk fizettessen ki pengőben - nem pedig azt valamely ully rendelés hozattasson:) reassumalni, és Salariumunknak addig is mig a Felsőbb helyen forgó, és jövendőkre ki terjedendő Intézet le érkezne, a Felséges Királyi Rendelés szerént, melly e'jelen esztendőt is magába foglalja - el rendelni méltóztasson maradván alázatos szolgáji Csányi János Ord. Fiscalis Katona Jósef Actuárius A' Nemes Tanátsnak 438