Levéltári Szemle, 29. (1979)
Levéltári Szemle, 29. (1979) 3. szám - FIGYELŐ - Phan Dinh Nham: A vietnami levéltárügy / 685–691. o.
A vietnami kormány a következő évek során a Ho Si Minh-dekrétumok továbbfejlesztéseként egy sor rendeletet adott ki, amelyek az állami levéltári fond felépítésének tökéletesítését, az állami levéltárak tudományosan megalapozott országos hálózatának létrehozását, valamint a dokumentumanyag épségének biztosítását, a népgazdaság, a Nagy Honvédő Háború, a tudomány, a kultúra fejlődése érdekében való széles körű felhasználását célozták. A Vietnami Dolgozók Pártja és a vietnami kormány egy sor fontos feladatot állított a vietnami levéltári intézmények elé, az iratanyag megőrzésének javítása és sokoldalú felhasználása terén. E feladatok végrehajtása megköveteli a színvonal emelését a levéltári szervek, az állami levéltárak és a hivatali irattárak egész tudományos és szervezési munkájában. 1967-ben a Hanoi Tudományos Egyetemen ezzel kapcsolatban szükségessé vált a levéltárügy elméletével és gyakorlatával foglalkozó olyan tankönyvek kiadása, amelyek segítséget nyújtanak a vietnami történész-levéltárosok és vietnami diákok széles köre számára gyakorlati munkájukhoz. A levéltártudomány — hasonlóan a történelemtudományok ágaihoz — a tudomány fejlődése során többféle területre terjesztette ki vizsgálatát, például: — a levéltári munka elmélete és gyakorlata, — a közigazgatási, a tudományos és technikai, a film-, fotó- és hangfelvételi dokumentumok, — levéltári forrástudományok (irattan, írástörténet, epigráfia, papirológia, kriptográfia, pecséttan, címertan, kortan, archontológia, leszármazástan, onomasztika, mértéktan, éremtan, ikonográfia), — levéltártörténet, — intézménytörténet, kormányzattörténet, hatóságtörténet, igazgatástörténet, hivataltörténet, üzemtörténet, vállalattörténet, családtörténet, életrajz-, helytörténet, várostörténet, megyetörténet, — forrásközlés, — kiadványkészítés, — a levéltári feltárás kérdései: anyaggyűjtés, -fenntartás, technikai feltételek, rendezés, selejtezés, segédletkészítés, levéltári felhasználás . . . A „Levéltári Közlemények", a Levéltári Főigazgatóság folyóirata, évenként háromszor szokott megjelenni. Cikkei elsősorban a levéltártan és a történeti forrástudományok, valamint a hatóság- és hivataltörténet egyes kérdéseivel foglalkoznak. Feltárták a levéltári fond tudományos fogalmát, kidolgozták az iratanyag szervezetének, kiegészítésének, nyilvántartásának, selejtezésének, a hozzávaló tudományos-tájékoztató apparátus létrehozásának elveit, hozzájárultak a források kiadása módszertani kérdéseinek kidolgozásához. Jelentős munkát végeztek el az iratanyag tartós épségének biztosítása, azok tartósítása, restaurálása, mikrofilmre vétele terén stb. A levéltárak sok mindent feltártak a tervező, ipari, geológiai, építkezési hivataloknak és szervezeteknek, és használatra átadták a tervek, tervrajzok, számítások, megrendelések és egyéb, különböző népgazdasági kérdésekkel kapcsolatos dokumentumok százait és ezreit. 687