Levéltári Szemle, 29. (1979)

Levéltári Szemle, 29. (1979) 3. szám - Vass Előd: A török iratok gyűjteménye a Magyar Országos Levéltárban / 541–556. o.

Jegyzetek Mványi Emma: Az 1526 utáni gyűjtemény; Levéltári leltárak 67., Budapest 1977, 202 p. 2 A 15—18. szei délszláv nyelvű bosanica írásos török leveleket a boszniai török pasák és Dalmácia velencei főkormányzóinak levelezéséből Jugoszláviában őrzi: Historijski Arhiv Zadar, Dragomanski Arhiv, Filza LXVII, LXVIII, LXIX stb. 3

A magyarországi török iratgyűjtemények egyik legkorábbi csoportja a 16—17. századi hódoltsági városok irattáraiban alakult ki. Ezeket a következő jelentősebb publikációk említik meg: Kosáry Domokos: Bevezetés Magyarország történetének forrásaiba és irodalmába, Budapest 1970,455 p. (A dévaványai török levelekről.) Szilády Áron—Szilágyi Sándor: Okmánytár a hódoltság történetéhez Magyarországon. Nagykörös, Czegléd, Dömsöd, Szeged, Halas levéltáraiból, Pest 1863, I-n.kőt., TMTE, I. Oszt., 1-2. (A fenti városok török leveleit közli.) Fekete Lajos: Debrecen város levéltárának török oklevelei, 1555—1690: Lev. Közi. 3., Budapest 1925,42-47. p. Fekete Lajos: Gyöngyös város levéltárának török iratai, 1549—1686; Lev. Közi. 10, Budapest 1932,287-318 és 11; Budapest 1933,93-140.p. Repiczky János: A jászberényi török oklevelek, Pest 1851 (magyar nyelvű fordítás OSZKK. Qart. Hung. 449.) Repiczky János: A szegedi török oklevelek, Pest 1852 (magyar nyelvű fordítása OSZKK. Qart. Hung. 621.) Repiczky János: A dömsödi török oklevelek, Pest 1854 (magyarnyelvű fordításuk OSZKK. Qart. Hung. 448.) Uő: Nagykörös városa török levelei, Kecskemét 1859 (Közölve: Szilády ÁronSzilágyi Sándor: i. m. 328—342. p Thury József: A jászberényi török oklevelek (L. Kosáry Domokos: i. m. 455. p) Kárffy Ödön: Kászon basa levele Miskolc városához, 1663. Hadtörténeti Közlemények, Budapest 1916,232-233. p Vass Előd: Miskolc város török leveleinek lajstroma (Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Levéltár, Miskolc. Miskolc város lt.) Blaskovics József: Rimavska Sobota v case osmansko tureckeho panstva, Bratislava 1974, 363 p. (256 darab rimaszombati török levél regesztáit közli), valamint Szilágyi Sándor: A Magyar Történelmi Társulat 1876-ik évi aug. 21—28-iki vidéki kirándulása Gömör megyébe. Századok VIII. évf., Budapest 1876, 51 p. és még Ila Bálint: Gömöri levéltárak; Lev. Közi. XVI. évf., Budapest 1939, 221 p. (Mindketten a dobsinai török levelekről adnak hírt.) 4 A magyarországi török iratgyűjtemények másik legkorábbi csoportja a családi levéltárakban jött létre. Országos és megyei hivatalokat betöltő vagy szomszéd földesúrként kapott török leveleket saját családi levéltáraikban helyezték el a XVI—XVII. századi címzettek, s így török iratgyűjteményeket hoztak létre. Ezekről a következő közlemények számolnak be: 551