Levéltári Szemle, 29. (1979)

Levéltári Szemle, 29. (1979) 1–2. szám - Idegen nyelvű tartalmi kivonatok / 401–423. o.

Antal Andrássy: Vergeltungen gegen die Funktionäre der Räterepublik. Strafprozesse 1919-1920 im Komitat Somogy 109 Im Verhältnis zum Landesdurchschnitt verlangte der weisse Terror im Komitat Somogy gewaltige Opfer. Die Gerichte der Konterrevolution verkündeten meistens harte Urteile. Infolge dessen wurde ein Zehntel sämtlicher Märtyrer nach der Niederlage der Räterepublik in diesem Komitat ermordet. Der Verfasser stellt die Tatsachen auf Grund der Schriften des Instituts für Parteigeschichte, des Institut für Kriegsgeschichte und des Komitatsarchivs dar. Kálmán Kovács: Der Widerhall der Ungarischen Räterepublik in der Presse von neun kapitalistischen Landern Europas 119 Der Verfasser stellt den Widerhall der Ungarischen Räterepublik auf Grund der Zeitungsausschnitte der Centralna Agencya Polska, der Zentralen Polnischen Presseagentur dar. Der in Lausanne tätige Berichterstatter der polnischen Presseagentur schickte zwischen dem 23. März und dem 25. Mai 1919 regelmässig diesbezügliche Ausschnitte aus schweizerischen, französischen, deutschen, österreichischen, englischen, italienischen, holländischen und tschechoslowakischen Zeitungen nach Hause. Die Studie behandelt das Material nach Themenkreisen und Gattungen: Berichte aus Budapest, Interviews, Äusserungen, Berichte aus den Nachfolgestaaten, Lageberichte, Stellungnahmen seitens der Ententemächte, der neutralen und der besiegten Staaten. Veronika Müller: Verzeichnis der Reproduktionssammlung, die anlässlich der 60jährigen Gedenkfeier der bürgerlich-demokratischen Revolution und der Räterepublik zusammengestellt wurde 149 Die Verfasserin publiziert das Datum, die Signatur und den Inhalt von 37 Akten, die zwischen dem 20. Mai 1918 und dem 26. Juli 1919 entstanden und in dem Ungarischen Staatsarchiv, in dem kriegsgeschichtlichen- Archiv und im Archiv des Instituts für Parteigeschichte aufbewahrt sind. XXX Gyula Erdmann: Die Schriftgutverwaltung bei Organen mit Landeskompetenz .... 163 Die Studie, die ursprünglich als Vortrag bei der 1978 in Balatonföldvár gehaltenen Konferenz der Archivdirektoren gehalten wurde, stellt auf Grund der Erfahrungen des Neuen Ungarischen Zentralarchivs die Arbeit des Archivs auf seinem Zuständigkeitsbereich dar. Der Verfasser skizziert die Mängel der Anordnungen aus dem Jahre 1969 und stellt fest, dass die Archivare den Schriftgutverwaltern der einzelnen Organe nützliche Anleitung zu geben im Stande seien. Er betont aber, dass diese Arbeit nur auf einer theoffctischen und methodologischen Grundlage geleistet werden könne. -