Levéltári Szemle, 27. (1977)

Levéltári Szemle, 27. (1977) 3. szám - ÉVFORDULÓK - Centgraf Károly: Vályi András levelei Széchényi Ferenchez: 175 éves az Országos Széchényi Könyvtár / 595–606. o.

I. Fő Méltóságú Gróf, Kegyelmes Jóltévő Uram! A leg lehetőbb háládatos érzékenységek között van szerentsém mély alázatossággal meg köszönni Excellentziádnak erántam, s igyekezetemhez megmutatni méltóztatott jóltévő kegyes segedelmét, s ha buzgó iparkodásom mellett is, tsekély tehetségem szerént meg nem érdemelhetném; mind azáltal minden igyekezettel azon leszek, hogy számos illyen jótéteményeivel élő Excellentziádnak hív, és háládatos szolgái között utolsó, vagy talán méltatlan szolgája ne legyek. A régi könyvek, és kézírások eránt adott parantsolattyát Excellentziádnak híven, és szorgalmatosan fogom tellyesíteni, mihelyt nyilván által láthatom minémúeket szerezzek bé", és minekelőtte beszerezném, a nevezetesebbeket, vagy egyenesen által küldöm Excellentziádhoz meg Visgálás végett, vagy T. Madáts Úrnak adom által, a bejelentéssel, kié? és mennyi a leg alsóbb ára? Valamint e pontra nézve, úgy más minden esetekben is, egyenes szivtf, s igaz készségű háládatosságomat fogja Excellentziád tapasztalni, a ki a leg hívebb tisztelettel vagyok és maradok Excellentziádnak Kegyelmes Jóltévő Uramnak dik Pesten 18-=57 Juny leg kissebb szolgája, s hív tisztelője Vályi András Pesti Universitásbéli Professzor II. Fő Méltóságú Gróf, Császári Királyi Belső Titkos Tanátsos Úr, Kegyelmes Uram! Szerentsém van Excellentziádnak igyekezetem eránt való különös Kegyelmeiért, és leg közelebb a kezemhez küldetni méltóztatott Excellentziád Jószágainak leírásáért a leg háládatosabb Köszönetemet mély alázatossággal bejelenteni. Nagyon sajnállom, hogy a múlt esztendőbéli utazásomban, beteges állapotom, mellyből most lábbadozom fel, meg akadályoztatott, hogy Excellentziádnak parantsolattyát a bé szerzendő könyvek eránt nem tellyesíthettem: de ez esztendőben, azután pedig még inkább fogom tellyesíteni, mihelyt súllyos foglalatosságaim neminémüképen meg szűnnek. Öregbítette ezeket a Felséges Királyi Helytartó Tanátsnak munkám eránt tett leg újjabb Rendelése, minthogy annak ereje szerént, minden Vármegyékkel, és Királyi Városokkal levelezésbe kellett ereszkednem. Annakutánna ha az Országnak eleget tettem, minden igyekezettel azon leszek, hogy mind Excellentziád kegyes parantsolattyainak, mind pedig szoross kötelességemnek híven eleget tehessek. Egyszersmind alázatosan kívánom, hogy az Uraknak Ura Excellentziádat minden hozzá tartozó nagy Méltóságú Rokonaival, a leg boldogabb, és 597