Levéltári Szemle, 27. (1977)

Levéltári Szemle, 27. (1977) 1. szám - IRODALOM - M. Román Éva: International Council on Archives–Microfilm Committee. Bulletin 1–4.: a Nemzetközi Levéltári Tanács Mikrofilm Bizottságának Bulletin-je 1–4, 1972–1975. / 227–229. o.

film Szolgálat vezetőjének tollából ismerhetjük meg; a Macedóniai Levéltár (Skopje) h. igazgatója T. Taleski a levéltárban folyó mikrofilmezési munkák rendeltetéséről, mennyiségi adatairól tájékoztat, továbbá ismerteti a filmlaboratórium felszerelését (pp. 28-36). O. Gauye a Svájci Szövetségi Levéltár (Bern) h. igazgatója néhány sorban arról tájékoztatja a BULLETIN olvasóit, hogy levéltára nem rendelkezik saját mikrofilm műhellyel. Az e területen felmerülő igényeket házon kivül, részben állami, részben magán jellegű segítséggel oldják meg (p. 33.). A levéltárak közti mikrofilmcsere magyarországi tapasztalatainak (Borsa Iván) és a Mormon Genealógiai Társaság — Salt Laké City — mikrofilmezési programjának ismertetése teszik teljesebbé a tájékoztatást. A Nemzetközi Levéltári Tanács délkelet-ázsiai regionális csoportja (SARBICA) mikrofilm programjáról, Bulletinjéről és a délkelet-ázsiai könyvtárosok konferenciájának (CONSAL) munkájáról és kiadványáról nyújt áttekintést a BULLETIN 2. és 3. száma (p. 19, p. 29.). Nagy Britannia Nemzeti Levéltárában (PRO, London) folyó széleskörű reprográfiai tevékenységről, az alkalmazott módszerekről és a Levéltár jövőbeni terveiről tájékoztat D. H. Gifford a Levéltár osztályvezetője (2. sz. pp. 21-25). A mikrofilm terminológiai kérdéseiről ir N. M. Vinogradov (SZU) három oldalról közeliivé meg a problémát: mikrofilm, mikrofotokőpia, filmmásolat (2. sz. p. 28.). A palesztinai levéltári iratok mikrofilmezési programjáról Nagy Britannia Nemzeti Levéltárában P. A. Alsberg (Jeruzsálem, Izrael) tájékoztat (2. sz. p. 26.), Zambia Nemzeti Levéltárában folyó szerénykeretü mikrofilmezési tevékenységről P. M. Mukula számol be (2. sz. p. 30.). A nagyon fiatal Japán Nemzeti Levéltár (1971-ben alapi tották) mikrofilmezési tevékenységéről és tervbe vett mikrofilm programjáról T. Kirisawa ad rövid áttekintést (3. sz. p. 45.). Az Egyesült Nemzetek (UNO) mikrofiche-en (filmlapon) megvásárolható kiadványairól (3. sz. p. 27.) és a Rómában felállitott foto reprodukciós és Restauráló Központ munkájáról (3. sz. pp. 47-49) szőlő cikkek szinesitik a nemzetközi levéltári mikrofilmezésről nyújtott képet. Különös figyelmet és elismerést érdemel a BULLETIN 3. és 4. számában — eddig két részletként — megjelent áttekintés az egyes nemzeti levéltárakban alkalmazott mikrofilmezés elvekről, eljárásokról és az egyes levéltárakban őrzött mikrofilm állagokról. Először történik kisérlet arra, hogy központilag kiküldött kérdőivekre beérkező válaszok alapján képet kaphassunk arról, hogy egy-egy ország nemzeti levéltára, milyen célból veszi filmre iratait, milyen állagai vannak meg mikrofilmen, milyen segédlet van ezekhez, kutathatók és megvásárolhatők-e a filmek (ha igen, milyen áron), idegen levéltár anyagáról őriznek-e mikrofilmet stb. Az emiitett két szám eddig összesen 35 ország válaszait közli D. H. Gifford, a Mikrofilm Bizottság egyik tagjának lelkiismeretes, pontos, az országok alfabetikus rendjét követő feldolgozásában (3. sz. 31-44. 4. sz. p. 29-33). Ausztrália Levéltára (Kingston) minisztériumok és más hivatalok irataihoz készült segédletek mikrofilmre vételére irányuló programot inditott be (1970-ben) a levéltári kutatás megkönnyítésére. Eredményeiről és nehézségeiről tájékoztat H. J. Rowell irása (4. sz. pp. 34-39). A Suvaban (Fidzsi) 1970-ben alapitott Nyugat-Csendesőceáni Levéltár mikrofilmezési programját B.T. Burne ismerteti (4. sz. p. 51.). A kanadai levéltárakban folyó mikrofilmezési munkálatokról egy 1973-ban, a kanadai Történettudományi Szövetség levéltári szekciója által lefolytatott vizsgálat jelentéséből értesülhet az olvasó (4. sz. p. 40-49). Hollandia több levéltárában a kutatók az eredeti iratok helyett az azokról készitett microfiche-t kapják kézhez. A filmlapok elkészité228