Levéltári Szemle, 25. (1975)
Levéltári Szemle, 25. (1975) 2–3. szám - LEVÉLTÁRI TECHNIKA - Scholz Tamás–Mika József: Újabb vizsgálatok a fertőtlenítésre használt etilénoxid gázzal kapcsolatban / 432–452. o.
több - néha igen jelentós - beruházás történt kisérleti jelleggel, melynek nem megfelelő műszaki elokészités miatt kudarcba fulladtak. Az utóbbi öt évben egy szisztematikus kutatómunkával párosult eló'készito munka folyik, mely most már a megvalósulás előtt áll, annak érdekében, hogy a legmegfelelőbb technikai adottságok mellett folyamatos technológia során, végre biztosithassuk a levéltári anyag fertőzés-mentességét. Mint már eló'zó' közleményünkben bemutattuk a levéltári anyag jelenlegi ismereteink szerint legbiztonságosabban etilénoxid-széndioxid gázkeverékével fertőtlenithetok hatásosan. Az etilénoxid-gáz fizikai, kémiai és biológiai hatását a nemzetközi irodalom áttekintése alapján a közlemény végén adjuk meg. (2, 3, 4, 5) A levéltári gyakorlatban az etilénoxid alkalmazása során eddig levéltári anyagon károsodást nem figyeltek meg. Egyaránt alkalmazható papir, pergamen, és film-alapanyagú levéltári értékek fertőtlenítésére. A következőkben a fertó'tlenités-portalanítás technológiai folyamatait ismertetjük. A könnyebb megértés kedvéért egy egyszerűsített folyamatábrán mutatjuk be a kialakitandó folyamatokat - (l.sz. ábra). Mint látható, az anyag akár az épületből, akár kivülrol jön, a kamra szennyezett oldalára érkezik. Amennyiben az épület valamelyik raktárából jön az anyag, illetve a kialakításra kerülő átmeneti raktárból, akkor mindjárt kocsira lehet 1. ábra tenni az anyagot. Ezzel tulajdonképpen már elo is készitettük fertötlenitésre. A kocsi olyan kivitelben és méretekben készül, hogy a kazánba közvetlenül betolható, illetve fertotlenités után a kazán tisztaoldalán eltávolítható. A fertotlenités után az anyag a portalanitóba kerül, ahol préslevegó'vel eltávolítják az iratanyag felületéről a port. Az igy megtisztított anyag azután az előzetesen lefertotlenitett és kitakarított levéltári raktárba kerül vissza, vagy az eredeti, vagy az orzo osztály által újonnan megkivánt raktári rendbe. Nyilván az itt bemutatott folyamat jól szervezett munkát igényel nem csak a fertó'tlenito részleg dolgozóitól, hanem az érintett osztály dolgozóitól is. A fertőtlenítésre kerülő anyagot ki kell vonni a kutatásból a fertotlenités idejére. Majd ezután az átmenő raktárba kell számtani. A szállitásba a fertotlenito részleg és az osztály dolgozói közösen vesznek részt. Miután a raktár kiürült, tanácsos a raktári állványzatot felülvizsgálni, a szükséges javitásokat, festéseket elvégezni, a cserére szoruló tartópolcokat kicserélni, stb. A javitások elvégzése után a helyiséget is fertőtleníteni kell, majd fertotlenités után takaritást kell végezni. A takaritás során nem csak a padozatot, ha433