Levéltári Szemle, 23. (1973)
Levéltári Szemle, 23. (1973) 2. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 354–369. o.
35^ IDEGENNYELVŰ TARTALMI KIVONATOK СОДЕРЖАНИЕ стр. Ф.Балинт - Ф.Пахи: Отраслевая проверка административных отделов местных советов в областях Бекеш и Чонград ..........о ................. 155 Статья анализирует формирование административных сфер деятельности и структуры административных отделов в период между 1950 и 1954 годами, после чего переходит к изменениям структуры и сфер трудовой деятельности этих отделов в период между 1954 и 1956 годами. После ознакомления с тематикой правовых норм, затрагивающих и частично изменяющих административную отрасль местных советов, анализирует возникающие в делопроизводстве административных отделов местных советов документальные материалы с точки зрения ценности их как источников и возможности экспертизы ценности. За этим следует перечень трудовых сфер указанной выше отрасли в период между 1950 и 1956 годами. А.Чипеш: Структура, деятельность и документы опекунского совета Венгрии в период капитализма 1?6 Автор во введении дает обзор развития опекунского дела в период до создания в 1872 году опекунского совета, после чего ознакамливает с организацией и структурой учреждений опекунского совета. Затем переходит к обсуждению сфер трудовой деятельности и документов опекунского совета, В заключение автор сообщает проект относительно документов опекунского совета, которые нельзя выбраковать. З.Мерво: Отраслевая структура и компетенция медицинской службы ХайдуБихарского областного совета и города Дебрецена в период между 1950 и 1956 годами 189 Статья содержит краткое ознакомление с правовыми нормами, относящимися к отрасли здравоохранения, в общих чертах знакомит с деятельностью отраслевого управления, после чего дает анализ ценности как источников и возможности экспертизы ценности документального материала, накопившегося вследствие этой деятельности, с подробным перечислением сфер трудовой деятельности. Б»Палмани: Правила обращения с документами на предприятиях внутренней торговли .......................................................... 210 Постановление правительства NS 30/1969 /2. IX./ об охране архивных материалов и госархивах предписывает, что все государ-