Levéltári Szemle, 23. (1973)
Levéltári Szemle, 23. (1973) 1. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 141–147. o.
141 IDEGENNYELVŰ TARTALMI KIVONATOK СОДЕРЖАНИЕ VII Международный конгресс архивистов ........................... Антал Седе под названием "Международный совет архивистов и московский конгресс" ознакамливает в связи с состоявшимся летом 1972 года в Москве конгрессом с историей международной организации и сотрудничества архивистов и со значением и важнейшими событиями Международного конгресса архивистов. - Из материала конгресса мы коротки знакомим с основным докладом Ф.И*Долгих о связях и непрерывности архивной работы и полностью приводим текст написанного в связи с докладом выступления Яноша Варга; далее, приводим суммарный обзор основного доклада Ф.Бильяна "Пособия на службе науки" и сообщаем подготовленное в связи с этим выступление Дьезе Эмбера. Мы знакомим также с докладом, подготовленным к заседанию одной из секций Н.Б,Волковой, посвященным литературным и художественным архивам. В заключение приводим текст "рекомендаций", принятых общим собранием конгресса. М.Шнейдер: Размышления относительно архивной обработки документального материала местных советов .......................... Областные архивы уже в течение многих лет собирают документальные материалы местных органов государственного управления - областных, районных, городских и сельских советов. Обработка этого имеющего важное значение материала выдвигает целый ряд проблем, о которых автор сообщает на основе работы, проведенной с документами местных советов Ноградской области. Самым важным считает он окончательное выяснение фондообразователей, сужение существующего ныне круга собираемых документов, а также детальную разработку пособий, в равной мере успешно содействующих как хранению, так и исследованию. Д.Сабад: Об отношении местной историографии и общегосударственной истории Автор определяет задачи и методы местной историографии и ее отношение к общегосударственной историографии, и указывает на то, что и сами историки ожидают вскрытия данных местной историографии, которые можно использовать для общегосударственной историографии, в первую очередь от архивистов.