Levéltári Szemle, 21. (1971)

Levéltári Szemle, 21. (1971) 1–3. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 286–300. o.

Seite I. SÁRY* Kommunalverwaltung der Räte 1950-1955 .. -. »• 88 Die Studie trachtet anhand von landgültigen Verordnungen und lokalen Verfügungen die Entwicklung der Kommunalverwaltung der Räte, deren Erscheinen als selbständige Fachverwaltung, ihre organisatorischen Veränderungen sowie die Punktion und Tätigkeit der einzelnen kommunalen Abteilungen und Gruppen innerhalb der im Titel angeführten Periode darzulegen» ARCHIVTECHNIK T. SCHOLZ: Messen der Luftfeuchtigkeit in den Lagerräumen des StaatsDer Artikel erörtert eingangs jene grundlegenden physikalischen und chemischen Begriffe, die zur Auswertung der in den Lagerräumen des Ungarischen Staatsarchivs während einnes «Jahres durchgeführten Luftfeuchtigkeitsmessungen notwendig sind. Aufgrund der Messergebnisse kann festgestellt werden, dass die Lagerräume des Archivs als annähernd geschlossenes System aufgefasst werden können, in dem der relative Luftfeuchtigkeitsgehalt - falls es sich nicht um einen ständigen Feuchtigkeitsnachschub handelt - infolge der grossen Menge des lagernden Papiers, durch die in die-* sem enthaltenen Gleichgewichtsfeuchtigkeit bestimmt wird.Schlussfolgerung der Messungen ist, dass die Temperatur des lagernden Papiers - die dadurch bestimmte Gleichgewichtsfeuchtigkeit - jener Faktor ist, der auf einem konstanten Wert zu halten ist, um einen möglichts günstigen * physikalischen Zustand des Archivmaterials zu gewährleisten« REGISTRATURARBEIT F. BÁLINT - A. CSIPES: Schriftgutverwaltung der handwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften im Komitat Békés.. .. ., «• 112 Die Studie befasst sich mit dem Stand der Aktenführung und der Registraturarbeit der auf dem Zuständigkeitsgebiet des Archivs des Eomitates Békés tätigen landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften. Im ersten Teil werden die zahlenmässigen Angaben der Entwicklung der Produktionsgenossenschaften des Komit a

ts dargelegt und jene Verfügungen erörtert, die die Aktenführung der Genossenschaften regeln. Verfasser gewähren einen Überblick über die sich mit dieser Frage beschäftigenden archivarischen Fachartikel, und weisen auf die Mängel hin, die sich infolge einer nicht umfassenden verordnungsmässigen Regelung auf dem Gebiet der Aktenführung ergeben.- Im zweiten Teil der Studie wird der Stand der Archivarbeit in 30 Produktionsgenossen. .schaften des Komitates Békés analysiert. Zahlenmässig wird das Zugrundegehen einer grossen Anzahl von Akten veranschaulicht und dessen Ursachen eingehend erörtert. Gesondert wird die Aussonderung von Schriften behandelt, da dies eines der am meisten vernachlässigten Gebiete in der