Levéltári Szemle, 20. (1970)

Levéltári Szemle, 20. (1970) 3. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 785–797. o.

SOMMAIRE Page Instructions de la Direction des Archives du Ministère des affaires culturelles concernant le microfilmage des documents d'archives 535 í. BATÁRI-MÉRŐ s les archives des rédactions des périodiques o o o o o o o o . o • o o • o * 6 a 542 L'auteur , collaboratrice du service de documentation de la rédaction d'une périodique pour la jeunesse

9 reporte l'attention vers les documents et les tâches spécifiques des archives des rédactions c Lo BENDEPPY: Le développement de l'institution d'ingénieur de la Chambre hongroise /1650-1850/ 548 Le développement de la vie technique de la Hongrie libérée de la domination turque est divisée par l'auteur en six périodes

«lo L'activité de cartographie des ingénieurs militaires /1650-1686/. - Pour diriger et contrôler les constructions militaires , l'Office des Constructions de l'Inspectorat de la Chambre de Buda fut créé /1686-1738/c - III. La régression de l'Office des constructions /1738-1762/. -/ IVo Pour la géodésie pratique des biens caméraux et des mines

9 ainsi que pour les travaux techniques des établissements

9 plusieurs Ingénieurs de la Chambre de Vienne furent engagés en Hongrie /17621773/o ~ Vc Joseph II

? pour des raisons économiques et politico-militaires

, organise les offices techniques fluviaux et fait accomplir le cadastrage préliminaire dit "Praeliminaire Plussaufnahme" des lignes d'eau /1773-1788/. " VI. L'autonomie de la Direction des constructions et de la navigation de Hongrie /1778-1850/. - L'auteur constate que chacune des périodes de l'histoire du développement technique en Hongrie est conforme aux circonstances militaires et politiques du pays. Ces circonstances ont déterminé même la spatialité, le temps et le caractère des travaux techniques /levés des forteresses , cartes hydrographiques

, coupes pour des établissements

, des ponts et chaussées? cadastrages topographiques eto«A