Levéltári Szemle, 19. (1969)

Levéltári Szemle, 19. (1969) 3. szám - LEVÉLTÁRI TECHNIKA - Leisinger, Albert H.: Mikrofilmezés a levéltárban / 702–748. o.

- 716 mechanizmus biztositsa a film oda-visszatekercselését; /l/ biztositandó a kép forgatása az ernyőn* /8/ minden más szabályozó könnyen hozzáférhető legyen; /S/ minimálisra csökkentse a film dörzsölésének és karcolásának lehetőségét és /lO/ biztosítson lehetőséget a nagyitások könnyű előkészítéséhez /bejelöléshez, - A ford./. A legtöbb olvasóban a fény egy izzólámpából a filmen át halad, amelyet üveg vagy műanyag lap tart laposan, és vetitő lencse segítségével átlátszó vagy át nem látszó képernyőre fókuszolódik. A 11. ábra bemutatja, hogy miként vetitődik a fény egy képernyőre. A 12. ábra példa egy át nem látszó képernyővel rendelkező olvasógépre /mérete 20 x 20 inch/ /50,7 x 50,7 cm/. Ez az olvasó a filmet állandóan fókuszban tartja és a képet 19-szeresre nagyitja. A 13* ábra egy átlátszó képernyővel rendelkező olvasógépet mutat. A nagyítás változtatható 12-szerestől 23~szorosig mozgatható képernyő /l8 x 18 inch/ /45,7 x 45?7 cm/ segítségével, amikor is a kép fókuszban marad, miközben a nagyi tás mértéke változik. A 12. és 13. ábrán mutatott olvasók egyaránt alkalmasak 16 és 35 mm-es filmhez; a képernyő mérete 14 x 14 inch /35,6 x 35,6 cm/; a kép forgatható; a változtatható lencsék segítségével a nagyitási arány 23

_ szorostól 36-szorosig terjed. Számos filmellenőr előnyben részesiti ezeket a berendezéseket. Meglehetősen alacsony árért hordozható mikrofilmolvasók is kaphatók a piacon, ezek azonban sokkal inkább alkalmasak arra, hogy egyes személyek használják, mint levéltár vagy kutatóintézet. A legalkalmasabb közülük /l5. ábra/ csak 22 fontot /lO kg/ nyom, beleszámítva a dobozt is. Bár e gép rendeltetése elsősorban az, hogy asztallapra vetítve át nem látszó /flodaway/ képernyőn olvassák, de használható függőleges képernyőre vagy világosra festett falra vetitve csoportos olvasásra is. Az olvasó el van látva forgatható vetitő fejjel és külön vizsgáló szerkezettel: a képernyő mérete 14 x 14 inch /35,6 x 35,6 cm/ és mind 16, mind pedig 35 mm-es filmre alkalmas. Különböző lencsékkel a nagyítás 17, 23 > 30 és 43szoros. ^A legtöbb mikrofilmolvasó esetében megfelelő karbantartás és használat mellett nincs ok arra, hogy a film megkarcolódjék vagy megrongálódjék az olvasási müvelet alatt. A legtöbb mikrofilmolvasó megtöltésénél az alábbi lépéseket kell megtenni: /l/ A filmet tartalmazó orsónak négyzetes lyukkal ellátott oldalát rá kell húzni az olvasógép tengelyének négyzetes részére /az olvasó fejnek baloldalára helyezve/^/Amerikában az olvasógépek orsót hordozó tengelye tőben négyzetes ke-