Levéltári Szemle, 18. (1968)
Levéltári Szemle, 18. (1968) 3. szám - FIGYELŐ - Padányi Gulyás Gyuláné: A párizsi Havas Hírügynökség Levéltára / 794–803. o.
- 802 és korántsem kecsegtet azzal, hogy teljes és pontos'tájékoztatással szolgál. Az ingatlanokra és perekre vonatkozó iratanyagot a jelenlegi Havas Iroda magánál tartotta; a személyzeti iratok, két részre osztva, az egykori cég funkcióit öröklő irodák levéltárába kerültek. Mindezek a hiányosságok az idők folyamán - remélhetőleg - pótolhatók lesznek. A levéltár, amely most az Archives -Nationales őrizetében van, hallatlanul érdekes dokumentumokkal illusztrálja a hirügynökség életét, s feltehetően a hirlapokra és egyéb hírügynökségekre vonatkozóan is gazdag részletességű adatokat szolgáltat. Ami a két világháború közötti korszak történetét illeti, erre nézve a Havas Hirügynökség tudósitóitól különösebben újat nem tudunk meg. Albert, a párizsi irodalomtörténeti tanszék adjunktusa, 1965 májusában a Sajtóintézetben tartott előadásában kiemelii ezek a tudósitások mégis igen alkalmasak arra, hogy bizonyos incidenseket a maguk eleven valóságában reprodukáljanak és hogy - különösen a külföld viszonylatában a légkör pontos megitélésére adjanak lehetőséget. így például a Havas iro-da magyarországi tudósítójával váltott levelei /1930-tól/ egyértelműen tükrözik a német propaganda magyarországi előretörését, a németbarát érzelmek erősödését a második világháború előestéjén. A Havas fiókok és irodák igazgatói, feletteseik utasítására, időnként a külföldi államok belső állapotáról is jelentéseket készítettek, például arról, hogy az egyes országokban miként vélekednek Franciaországról, a francia politikáról, és bizonyos nemzetek növekvő propagandatevékenységéről. Szék a.jelentések nem a sajtó számára készültek, ezért elsőkézből való, az eleven életből merített dokumentumanyagnak számitanak. Ugyanez a helyzet az un. bizalmas táviratokkal is, amelyek szövege a "beérkezett levelek" anyagában található. Számos jelentést őriz például a levéltár a spanyol polgár-háború idejéből az ország belső helyzetére, katonai, gazdasági és társadalmi viszonyaira, valamint a franciákkal szembeni magatartás megfigyelésére vonatkozóan is. Az iroda tudósitói időnként olyan feljegyzéseket vagy jelentéseket is küldtek, amelyeket ha azon melegében megkap a sajtó, ez feltátilenül bonyodalmakra, vagy a Havas iroda tárgyilagosságát kétségbevonó kritikára vezetett volna. ^Az Ilyen szövegek szerzői figyelmeztető levelet kaptak a cégtől: a szöveget azonban őrzi a dosszié. A Havas Hirügynökség ugyanis, hirnevéhez méltóan, szigorúan őrködött a pártatlanság elvén, s tájékoztató szolgálata révén egyes külföldi államokhoz kölcsönösségi szerződésekkel elkötelezettként, kinosan ügyelt az illető kormányok érzékenységére. Ugyanakkor, mint minden kereskedelmi vállalkozásnak, bizonyos pénzügyi szempontok parancsoló szükségességét is figyelembe kellett vennie. Nem egy esetben figyelmeztetnie kellett'tudósítóit a legelemibb elővi-