Levéltári Szemle, 18. (1968)

Levéltári Szemle, 18. (1968) 2. szám - Idegennyelvű tartalmi kivonatok / 545–563. o.

SOMMA IRE Page: László HETI: Le régime des versements de la Section de la période Démocratique populaire des Archives Nationales de Hongrie ................ 279 L'article agite la question de la délimitation actuelle du régime des versements. Il propose - contrairement a la pratique actuelle que la date de la Libération soit considérée comme date limite même au cas des administrations dont le cadre de classement ne permet pas la réalisation pratique de cette démarcation. L'auteur fait connaître les problèmes controversés au cours de la rédaction de la liste des services relevant du régime général des versements d'archives. Avis sur l'article de László HÉTI /Le régime des versements de la Section de la période Démocratique populaire des Archives Nationales de Hongrie/ par András NÉMETH et Éva PÓRJÁN .*• *.. . « 285 Judit Ö.BAL0G.1, La mécanisation de la gestion administrative et du traitement des données par le système des cartes perforées *........................... 289 L'article traite les problèmes nationaux de l'automatisation de la gestion administrative et les moyens du traitement mécanique des données par le système des cartes perforées dans les plus divers domaines de l'économie populaire^ainsi que dans les bibliothèques. L'auteur présente d'une manière succincte le système des cartes perforées appliqué aux,archives courantes du Ministère des Affaires Étrangères de Hongrie; aux Archives Centrales d'État de l'éco-