Levéltári Szemle, 18. (1968)

Levéltári Szemle, 18. (1968) 1. szám - FIGYELŐ - Teke Zsuzsa: Az olasz állami levéltárügy helyzete és problémái, 1964–1966 / 247–253. o.

251 Vittore Stella (a Központi Állami Levéltár dolgozója) "Levéltártudomány és a kutatás" -cn cikkében erősen vitathatónak, tartja ezt a szemléletet* A levéltáros -és '-a történész közötti alapvető különbséget abban látja*'hogy amig a levéltáros-érdeklődése elsősorban-a levéltári anyagra, mint iratok összességére irányul, addig-a történésznek az iratokban lévő tényanyag köti'le a figyelmét* -A ••levéltártudomány a levéltár .anyagának történelmijelentőségü* ismeretterjesztő • bemutatását .adja, mely bármennyire is bővelkedjék értékes adatokban*' nem lépheti > tul a levéltári kereteket* Az adatok feldolgozása,, értelmezése, értékelése a történészre vár* •• 'Természőtesen a levéltáros azon ' tul, hogy levéltári' munkáját'elvégezte, foglalkozhat történeti kutatásokkal is^ de ez-nem vonhatja kétségbe a levéltártudomány 'alapvetően segédtudomány jellegét* A .levéltár történeti jellege abban áll, hogy állandó-gyűjtője a történelem alapanyagának* alátámásztój-a az állandóan változó 'történeremszeinléleteknek. Mindezek-alapján a szerző nem adja meg a levéltárosnak'a tudományos 'kutatói (történész) •cimet. Ugyanakkor kifejti, hogy a- történész'levéltári anyag tanulmányozása nélkül nem

1 tud dolgozni, másrészt a levéltárosnak is kiváló, történelmi •ismeretekkel kell,rendelkeznie ahhoz, hogy munkáját'jól ellássa* •• Elio Lodolini (a Római Állami Levéltár dolgozója) • a levéltári anyag levéltárakon belüli tagolódására, egyes levéltári'Szervek gyűjtőköri elhatárolására vonatkozóan közli észrevételeit a "Feljegyzések az Állami Levéltárak Szekcióiról, valamint az,Állami Levéltári Szekciókról" 'C# cikkében* ,A szekció•terminust két különböző értelemben használják az olasz'levéltári terminológiában. Jelenti a^levéltári anyag levéltárakon belüli,tagolódását,valamint a levéltárigazgatás területi szervété Az állami levéltárak anyagának különböző'szekciókra való felosztását az 1875-ös első levéltári törvény-rendelte el> és ezek a szekciók közel száz év után — kisebbnagyobb módosulásokkal •*• ma is -érvényben, vannak*. A .szekciók a következő -négy nagyobb tárgyi csoportra osztották a levéltári anyagott • 1*/''Politikai vonatkozású-iratok (pl. törvények) 2./-Közigazgatási ", "3i/.-Birói " ' " < .4*/.-Jegyzői " - " • •