Levéltári Szemle, 18. (1968)

Levéltári Szemle, 18. (1968) 1. szám - FIGYELŐ - Iványi Emma: Angol iratkezelési szabályzatok, 1962, 1964 / 235–246. o.

-245 *a személyek nevének magyarázatára, a helynevek.helyesírására, a mutatók és tartalomjegyzékek elkészítésére. Alapossága folytán alkalmas arra, hogy tanulságait ne CÉ3ÖM; segédlet-' készítés.,' hanem forrásközlés készítésekor isvf£gyejt;e.mbe ve-gyük* | • ' :• '•'•

: A III_*_r

ész külön utasítást ad egyes .iratfaj ták (file^ok, jegyzökönyvek, iktatókönyvek, számadáárjellegű iratok, jogi iratok, speciális ügyekkel foglalkozó'iratok, térképek, tervek) 'jegyzékelésére* A 'iv-j • r

ész -az iratok leszámozását, csomagolásának módját'és címkézését szabályozza* Az ehhez szükséges eszköz zöket, kivétel nélkül* a Stationery Offioe^ból kell beszédre zni* A ^-szabályzatnak erre a.részére is jellemző*; hogy szinte mozdulatról mozdulatra. írja le a munkát*: annak érdekében, hogy az anyag minél biztonságosabb őrzését 'és minél könnyebb kezelését lehetővé tegye* + : Annak ellenére, hogy az angol levéltári gyakorlat nem mindenben azonosítható a mi gyakorlatunkkal, ugy vél*tük, hogy a két, iratkezelési szabályzat ismertetése és teljes szövege a magyar levéltárosok számára is hasznos lehet. A-teljes szöveg, jelen sorok írójának fordításában*. a. Levél cári Igazgatóság és • az -Országos Ifevéltár irattárában •található. Je gy zete k 1 A háború utáni irodalomból !*:• a) az angol Országos Levéltár {Public Reoord Office,•• , London) fősegédlete: Guide, to the Contents of jbhe Public Record Office ,'London, 1963* I~II*k* . b) Bónis GyörgyJ'Angol és ír levéltárakban* Levéltári Szemle, 1964*. l-2*sz. 285-307.1* c)-A ^Public Record'Office évi jelentései (megtalálhatók az Országos Levéltár Könyvtárában)* d) ^ves,Pérotins A "Records Management"-és az angol levéltárak* (La Gazette des Archives, •19é4»44«) <• ismertetései -Levéltári Szemle, 1965*. 3* sz

f

, "282** 295*1* - Pérotin a helyszínen tanulmányozta

;

a kérdést, cikkében fejlődéstörténeti'beveze|ést.:'ad s