Levéltári Szemle, 17. (1967)

Levéltári Szemle, 17. (1967) 3. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Szedő Antal: A koppenhágai X. Nemzetközi Kerek Asztal Értekezlet / 593–607. o.

- 606 Erkölcsi szerzői jog a levéltári leltáraknál /és egyéb segédleteknél/ A leltárak és más levéltári segédletek természetesen az intézmény tulajdonát képezik, s igy erkölcsi szerzői jog illeti meg azokat, akik a leltárakat készitették. Ebből Bautier szerint az alábbiak következnek: 1./ a levéltári segédlet szerzője követélheti, hogy sokszorosítás vagy kinyomtatás esetén neve szerepeljen a cimoldalon. /Ha több szerző van, mindegyiké, és egy előszóban el kell mondani, hogy ki mit dolgozott ki a segédletekben/; 2./ ha kinyomtatják a segédletet, a kéziratot a szerző rendelkezésé- . re kell bocsátani, még akkor is-, ha már nyugdijban van. Mert Marcel Rousselet-t idézve /aki a szerzők erkölcsi jogáról irt/, egyik leglényegesebb szerzői jog a megbánás joga. A szerző nem akadályozhatja meg egy segédlet kinyomtatását, de követelheti, hogy a szövegen az általa javasolt javitásokat végrehajtsák. A levéltári anyagról készitett fénykép művészi szerzői joga Számtalan országban /a Német Szövetségi Köztársaságban, Franciaországában, Nagy-Britanniában, Izraelben, Norvégiában, Hollandiában, Svájcban/ a törvény művészi tulajdonjogot ismer el a levéltári anyagról készitett fényképekről. Ez ellen foglal állást Bautier /joggal!/, mert a levéltári anyagról készitett fénykép csak kivételes esetben művészi! Persze valójában a levéltárak túlnyomó többsége saját mikrofilm mühelylyel rendelkezik, s csak kivételesen dolgoznak a levéltárakban magánfényképészek /ilyenkor pl. az óvatos olasz kollégák a negativot elkérik/. Főleg azt kell hangsúlyozni, hogy az egy esetben adott fényképezési engedély nem jelent monopóliumot, ugyanazt az engedélyt máskor egy másik fényképész is megkaphatja. Persze a levéltár fotómühelye érvényesítheti szerzői jogát. Ezt hangoztatja a Public Record Office, olyan esetekben, amikor nem tudományos célokra való felhasználásról van szó. Bautier fel kívánta hivni a figyelmet arra, hogy a szerzői jogból milyen nehézségek adódhatnak a levéltárakban. Mint a meginduló vitában kiderült, nem nagyon voltak otthon e kérdésben a levéltárügy vezetői: a vitában