Levéltári Szemle, 17. (1967)

Levéltári Szemle, 17. (1967) 1. szám - FIGYELŐ - Rosiello, J. Zanni: A kutató levéltáros: Rassegna degli Archivi di Stato, 1965 / 270–274. o.

- 272 vezzének'meg -bizonyos rendezési és nyilvántartási munkálatokat, célszerű figyelembe venni és tanulmányozni más tudományos kutatóintezetek hasonló jellegíi tervezeteit, ta, pasztalatait; az ilyen együttműködés valamennyi fél számára i^en hasznos lehet. Nem alkalmazkodhatik viszont a levéltari munka tervezése minden esetben az országos szabály, zathozs előfordulhat, hogy a helyi körülmények egészen sajátos', megoldást . igényelnek*, Azonfelül, hogy a levéltári , munka tervezését összhangba kell hozni bizonyos kulturális intézményekével, nem szabad figyelmen k-.vül hagyni a kutattok igényeit, érdeklődését és egyéb szempontjait sem,, Ezek . pedig,igen változatosak és változóak, a fejlődés, az egyes , .történetírási irányzatok^ valamint a történészek, kutatók egyénisége,.érdeklődése stb. szerint. i A levéltárak és más hasonló intézmények közötti együttműködés és a tudomány legkülönbözőbb területein működő kutatók közötti tudományközi csere,a tapasztalatcsere kétség, telenül hozzájárulna a kulturális szervezés színvonalának emeléséhez, s az egyes tudományágak sajátos módszerei pon, tosabb meghatározásához. De ennek a- tudományközi cserének nem .szabad csak a, "humán" tudományokra szorítkoznia*, A ;

?kutató

,f levéltárosok számára a tudományközi csere a tudományos kutatás egyéb szektorainak a szakértőire-is kiterjedhet, -pld. az elektromérnökökre./Ezeknek a szakértőknek a segítsége, akik ismerik a jegyzekelés, csoportosítás, osz. tályozás, rendezés gépi eszközeit, főképpen bizonyos történeti jelentőségű levéltári anyag osztályozására, rendezésére alkalmas gépeket, nagy hasznára lehet a levéltárosnak. , A humanista-levéltáros és a műszaki-tervező között kialaku. lo együttműködés alkalmas olyan programszatványok kidolgozására, amelyeket jól fel lehet használni egyes munkanemek elvégzésénél. , Nem lehet figyelmen kivül hagyni,^hogy elmúlt az az idő, .; amikor a levéltáros szobájába bezárkózva dolgozott* S ha igaz az,, hogy. a levéltáros, általában minden tudományos mun, kashoz hasonlóan, nem maradhat meg. tovább

( kényelmes elszi,

; g.a telt ságben',, ugy, az is igaz r hogy az áltála müv'elt

; tudo, mányag.' sem különülhet el' más, vele kapcsolatos tudomanyágak. tol,' ' i Amennyire a levéltáros igényt tart arra, amire igyekeznie^ kell, hog^ az általa végzett munka "tudományos kutatómunkának" .• minősüljön,, ugy ez nem lehet kizárólag a történeti , jelentőségű, iratok leirása, megvilágítása es publikálása. Begi.keletű a levéltáros es a, történész /azaz a nem levél: táros történész/ tevékenységének es, feladatainak megállapi. tásával kapcsolatos probléma, t A levéltáros légyen a. szó szoros értelmében levéltáros /azaz a levéltári anyagot ren, dezze és a.kutató számára készitse elő/, nem pedig történész