Levéltári Szemle, 15. (1965)
Levéltári Szemle, 15. (1965) 1–2. szám - A KÜLFÖLD LEVÉLTÁRÜGYE – MAGYAR LEVÉLTÁROSOK KÜLFÖLDÖN - Balázs Péter: Beszámoló az olaszországi tanulmányútról / 320–333. o.
325 vonatkozású részeinek lemásolását és kiadását tegye lehetővé. Az 1551. október 22-től 1576. szeptember 7-ig terjedő anyag másolása meg is történt, kiadására azonban nem került sor, s jelenleg az Aka2 démia kézirattárában található meg. Ez a levéltári anyag e,gyébként Bécsből az első világháború után visszakerült Velencébe. Décsényi Gyula Velencében és Firenzében XV. századi magyar vonatkozású okleveleket keresett s kutatásainak eredményeiről "Olaszországi történeti kutatások" /Budapest, 1893*/ cim alatt számolt be. Bubics Zsigmond 1891-ben tette közzé Cornaro Frigyes 1686-ban Buda 3 várának ostromáról és visszavételéről küldött jelentéseit. Balogh István a Biblioteca Marciana-ban lévő Diarii-ből az 1500-1526 évi magyarországi követjelentése.k szövegét s magyar forditását közli. Kravjánszky Mór a Levéltári Közlemények 1926. évi számában adott tájékoztatást a Velencei Állami Levéltár iratanyagáról. Viszonylag kedvező helyzetben vagyunk az osztrák és török területen működött követek Relazio-i, azaz összefoglaló jelentései hozzáférhetőségében. E fontos forrásanyagok ugyanis jelentős részükben két fontos külföldi kiadványban megjelentek. Az egyik a "Fontes Rerum Austriacarum" XXII, XXVI ? XXVII és XXX. kötete, amely Alfréd Ritter von Arneth illetve Joseph Fiedler gondozásában a XV. századból 9 /XXX.kötet/, a XVII. századból 22 /XXVI. és XXVII* kötet/, a XVIII. századból 10 /XXII^kötet/ jelentés szövegét tartalmazza. A másik jelentős kiadvány Firenzében 1839-1863- között Eugenio Alberi szerkesztésében jelent meg /"Le Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato durante il Secolo Dezimosesto"/. A három sorozatból /az első 6 kötet, a második 5 kötet, a harmadik 3 kötet + 1 kötet függelék/ álló forrásközlés a XVI. századból 18 ausztriai és 39 konstantinápolyi jelentést tartalmaz /mindkét kiadvány megtalálható az Országos Levéltár könyvtárában is/. Jelentős az a filmanyag is, amelyet a Velencei Állami Levéltár iratairól az Országos Levéltár Filmtára őriz.
