Levéltári Szemle, 15. (1965)
Levéltári Szemle, 15. (1965) 3. szám - A KÜLFÖLD LEVÉLTÁRÜGYE – MAGYAR LEVÉLTÁROSOK KÜLFÖLDÖN - Ila Bálint: Egy adatfeltáró és adatgyűjtő tanulmányút / 223–230. o.
- 229 A két cimet a Levéltári, Igazgatóság kölcsön kérte részemre Pozsonyba és ott tanulmányozhattam azokat% % A Z-18* titulus a letenyei, a Z-22. pedig az alsólendvai uradalom iratai* .Az utóbbiban nem volt érdemes anyag*, az előbbi iratai hasznosak,.filmrevételük indokoltabb* 100 felvétel lenne* Imeí :A tanulmányutampn elért eredmények summája* Jelentősé*** gére vonatkozólag - eltekintve most saját tárgyamra gyűjtött anyag nagy fontosságától /Zala megye olyan vidékeire került elő jelentékeny forrás* melyekre saját levéltárainkban semmije .vagy kevés dokumentum őriztetik/ -csak arra hivatkozom,- hogy három olyan nagy levéltárat tártam fel*, vizsgáltam át; az 'Esterházy család cseszne ki levéltárát *. az Orczy és Medhyáhszky családok levélt árait, melyeknek iratai fellen*dülő regionálístörténeti és történeti statisztikai kutatásainkhoz jelentenek kiváló és eddig nélkíilözött anyagot* Egyedül ez a három le•*> yéltár' mintegy 30^35 ezer felvétellel gyarapítaná filmtárunkat és ha ehhez .'.hozzáadjuk a. többi levéltárak filmezendő anyagát, akkor tanul-* '•• mányutam eredméhyeképen kevés hijan 50,0,00 felvétellel gazdagíthat-* juk külföldi levéltárak anyagáról készült filmgyűjteményünket*,Nagy hozzájárulás ez ahhoz a célhoz is, hogy regionális kutatásaink részére az anyagot teljeseA feltárjuk és igy elősegítsük'levéltári vonalon ezeknek a kutatásoknak a legszélesebbkörü kiépítését* Végül néhány gyakorlati és megvalósításra alkalmas tanulságot szeretnék itt leírni, melyek talán a következő évek tervezésében hasznosíthatók volnának* ..!•/ Az a körülmény, hogy a Szlovákiától' viszonylag távol eső Zala megyére a ^szlovák levéltárakban igén jelentékeny és nélkülözhe*tetlen-anyagot derítettem fel, hizonyitja, hogy semmiféle regionális kutatásnál a- szomszédos országod levéltárait nem szabad figyelmen kiVül hagyni*.Ellenkező esetben f@3.tétlenül számolni kell ' azzal, hogy a kutatás nem lesz teljes és a hiányos adatok alapján felépített koncepció, legyen az regionális történet vagy más téma, ugyancsak hiányos lesz* '•' •••••.. • '•».''•• ~2*/"Az anyag' felderítésének szervezetten kell történni és minden meghatározott tárgyra engedélyezett kutatóutnál is legalább a tárgyra„átnézett levéltárakat, forrásbázisunk szélesítése céljából meg kell vizsgálni és a filme'^és : szempontjából fel kell deríteni* Ez a szempont megkívánná, hogy ebben a munkában elsősorban .tudományos* kutató levéltárnokok vegyenek részt,* 3f/ Bizonyos rendszert kellene megteremteni a külföldön levő' magyar; ahyág összegyüjtés.éret 5 lerveket.kellene készíteni* hogy mely évbeo.* mely országban r milyen levéltárak vizsgálandók át. és kik végez*zéke munkát* Az ideális az, volná* ha levéltárak* állagok,, vagy sorozzatok* akár még kisebb ''egysegek- is ugy kerülnének felderítésre és fii-* mezesre, hogy azokban ennek~megtörténte után többé ne legyen szükséges kutatni, illetve a készített filmek minden igényt' kielégítaenek*
