Levéltári Szemle, 15. (1965)

Levéltári Szemle, 15. (1965) 3. szám - HELYTÖRTÉNETÍRÁS - Dux Erikné: A "Veszprém megye helytörténeti lexikona" című kötet vitája / 206–222. o.

- 214 ­...... > jedelméhez kellett volna igazodniok, Veszprém megye kevés hijján hoz­zájuthatqtt volna régóta várt monográfiájához is. Természetesen ez már nem a bíráló,'hanem"a lokálpatrióta véleménye* Magát az elkészült műö­vét tekintve viszont nyugodtan állitható, hogy e sorozat keretében. Veszprém megye alighanem többet nyert a lexikon kiadásával, mint sok más, még csak ezután megjelenő kötettel a helytörténeti kutatás tekin­tetében eló'bbálló megyéje az országnak. Fentebb emiitette már, hogy egyes összefoglaló tabellák a bevezető fejezetekben szükségesek lettek volna. Hozzátette, hogy «*. bár az itt közölt térképes-grafikonos mellékletek igen jók - néhány még szükséges lett volna a teljességhez. Az egyes települések földrajzi környezetének leírása, lokalizálása /szomszédos települések említésé­vel, különösen pusztánmaradt falvak esetében/, általában hiányzik, A szöveg terjedelmét talán szükségtelenül növelte volna ennek bedolgo*­zása. De egy megfelelő jelmagyarázattal, esetleg a jelenlegi község­határok jelzésével is ellátott térképlapon valamennyi cimszó pontosan, vagy hozzávetőlegesen a helyére kerülhetett volna. Komoly kartográfiai munkával talán még a községek összevonása előtti, illetőleg egyes pusz­ták - elpusztult falvak határait is jelezni lehetett volna, pl, az 1857-es kataszteri lapok alapján, S ez a kívánalom éppen nem kizáró- ( lag a tudományos szakemberek igénye, a közigazgatás helyi és felsőbb vezetői számára legalább annyi a jelentősége. Ha már az illusztrációknál tartunk, a kifogásolt 69 fénykép helyett, melyeket elhagyhatóknak tartott, inkább tipikus települési formákat /belterületek esetleges változásaival/, a közöltnél számosabb régi térképfotót kellett volna adni* Ugy érzi, hogy ennek a lexikális formának egyenesen szüksége van minél több ábrára, eredeti dokumentum teljes vagy részleges közzétételére* Idetartozik még a községpecsétek közlésének kérdése is. Fel­tétlen helyes volt a fellelhető lenyomatok publikálása, de helyenként átrajzoltatással magát az ábrázolást közérthetőbbé lehetett volna ten­ni. Sajnálatos azonban, hogy a közzététel előtt a Bakonyi Múzeum igen gazdagnak mondható eredeti pecsétnyomó gyűjteményét a szerzők nem is­merték IllGg* A helynévmagyarázatok elhagyása a pusztán maradt települések esetében meglehetősen sajnálatos. Valamennyi helynév eredeztetése ese­tén ugyanis a névadásra a település keletkezésének időpontjára vonatko­zóan- a teljes anyag ismeretében lehetne általános érvényű következteté­seket levonni, igy viszont a csonkán maradt,, felerészben elkészült név­fejtés legfeljebb csak a laikusizü névadásmagyarázat ellensúlyozását adhatja, '••]' Remélhetőleg a kötetből elhagyásra itélt földrajzi helynevek kilátásbahelyezett megjelentetésekor pótolni lehet az elmaradt magya­rázatokat s egyszersmind mód nyilik a megye helyneveivel foglalkozó elemző, összehasonlító nyelvészeti-történeti tanulmány megjelenteté­séré is» /Itt szükségesnek tartja még azt is megemlíteni, hogy a me-

Next

/
Oldalképek
Tartalom